| YouTube Channel

सुतीक्ष्ण (sutIkSNa)

 
शब्दसागरः
English
सुतीक्ष्ण
mfn.
 (-क्ष्णः-क्ष्णा-क्ष्णं)
1. Verp sharp.
2. Very pungent.
3. Acutely
painful.
m.
 (-क्ष्णः) A tree, (Hypernathera morunga.)
E.
 सु exceed-
ingly, and तीक्ष्ण sharp, &c.
Capeller Eng
English
सुतीक्ष्ण
a.
 very sharp (lit. &
fig.
 )
n.
 in a high
degree, very much.
Yates
English
सु-तीक्ष्ण (क्ष्णः) 1.
m.
 A tree,
Hype-
ranthera morunga. a. Very sharp,
pungent, painful.
Spoken Sanskrit
English
सुतीक्ष्ण sutIkSNa
adj.
 acutely painful
उच्चैःकर uccaiHkara
adj.
 making acutely accented
उदात्त udAtta
adj.
 highly or acutely accented
Wilson
English
सुतीक्ष्ण
mfn.
 (-क्ष्णः-क्ष्णा-क्ष्णं)
1 Very sharp.
2 Very pungent.
3 Acutely painful.
m.
 (-क्ष्णः) A tree, (Hyperanthera morunga.)
E.
 सु exceedingly, and तीक्ष्ण sharp, &c.
Monier Williams Cologne
English
सु—तीक्ष्ण
mfn.
 very sharp or pungent, acutely painful (अम्
ind.
 ‘excessively’),
MBh.
R.
&c.
सु—तीक्ष्ण
m.
 Moringa Pterygosperma,
L.
N.
 of a Muni (brother of Agastya),
R.
Bhaṭṭ.
Macdonell
English
सुतीक्ष्ण su-tīkṣṇa,
a.
 very sharp (also fig.): 🞄-m, ad. excessively
m.
 N. of a brother of 🞄Agastya.
Apte Hindi
Hindi
सुतीक्ष्ण
वि* सु-तीक्ष्ण -
बहुत तेज
सुतीक्ष्ण
वि* सु-तीक्ष्ण -
अत्यन्त तीखा
सुतीक्ष्ण
वि* सु-तीक्ष्ण -
बहुत पीड़ाकारक
सुतीक्ष्णः
पुं*
 सु-तीक्ष्णः -
सहिजन का पेड़
सुतीक्ष्णः
पुं*
 सु-तीक्ष्णः -
एक ऋषि का नाम
L R Vaidya
English
sutIkzRa {% (I) a. (f. क्ष्णा) %} 1. Very sharp
2. very pungent
3. acutely painful.
sutIkzRa {% (II) m. %} 1. The Śigru tree
2. name of a sage, नाम्ना सुतीक्ष्णश्चरितेन दांतः R.xiii.41.
पुराणम्
English
सुतीक्ष्ण / SUTĪKṢṆA. A hermit. While śrī rāma and lakṣmaṇa were living in the forest with sītā, they visited the hermiof hermits such as śarabhaṅga, sutīkṣṇa and others. Once indra came to the hermitage of sutīkṣṇa and invited him to the world of gods. It was at this time that śrī rāma came to the hermitage with sītā and lakṣmaṇa. When they were nearing the hermitage, indra said “I shall see rāma later when he has completed his great task.” Saying thus indra went away from the hermitage. śrī rāma and his wife and brother asked the hermit, where in the forest, they were to live. The hermit told them that they could live in that hermitage itself.
This hermit was the brother and disciple of agastya. Once sutīkṣṇa changed a wicked and cruel man named duṣpaṇya to a good and righteous man by sprinkling holy water of gaṅgā on him. (See under duṣpaṇya). (vālmīki rāmāyaṇa, araṇya Kāṇḍa, sarga 7).
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
सुतीक्ष्णः,
पुं,
 (सुष्ठु तीक्ष्णः ।) शोभाञ्जनः । इतिजटाधरः ॥
श्वेतशिग्रुः । इति राजनिर्घण्टः ॥
मुनिविशेषः । यथा, भट्टौ ४ सर्गे ।“पुरो रामस्य जुहवाञ्चकार ज्वलने वपुः ।शरभङ्गः प्रदिश्यारात् सुतीक्ष्णमुनिकेतनम् ॥
”अतिशयखरे, त्रि ॥
(यथा, ऋतुसंहारे । ६ । २८“समदमधुकराणां कोकिलानानाञ्च नादैःकुसुमितसहकारैः कर्णिकारैश्च रम्यैः ।इषुभिरिव सुतीक्ष्णै र्मानसं मानिनीनांतुदति कुसुमबाणो मन्मथोद्दीपनाय ॥
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
सुतीक्ष्ण
पु०
 प्रा० स० । १ शोभाञ्जनवृक्षे जटा० । २ श्वेतशोभाञ्जनेराजनि० । ३ मुनिभेदे च “सुतीक्ष्णमुनिकेतनम्” भट्टिः ।४ अत्युग्रे
त्रि०
 ।
Capeller
German
सुतीक्ष्ण sehr scharf (auch übertr.).
Burnouf
French
सुतीक्ष्ण सुतीक्ष्ण a. (तीक्ष्ण) très-aigu,
très-pénétrant. -- S.
m.
 moringa hyperanthera, bot.
Stchoupak
French
सु-तीक्ष्ण-
a. très aigu ou acide, très vif (parole, douleur, etc.)
-अम् excessivement
m.
n.
 d'un Muni.
°दशन-
m.
n.
 de Śiva.