| YouTube Channel

सुतनु (sutanu)

 
शब्दसागरः
English
सुतनु
mfn.
 (-नुः-नुः or -न्वी-नु)
1. Very thin or delicate.
2. Extremely fine.
f.
 (-नुः or -न्वी) A beautiful woman.
E.
 सु excellent, तनु thin
also सुतनू ।
Capeller Eng
English
1 सुतनु
a.
 very thin or slender.
2 सुतनु
a.
 handsome-limbed
f.
 (voc. °नु) a fair woman.
Yates
English
सु-तनु (नुः) 2.
f.
 3.
f.
 (न्वी) A wo-
man.
a. Thin, delicate.
Wilson
English
सुतनु
mfn.
 (-नुः-नुः-न्वी-नु) Very thin or delicate.
f.
 (-नुः or
-न्वी) A woman.
E.
 सु excellent, तनु thin.
Monier Williams Cologne
English
सु—तनु
mfn.
 very thin or slender (-ता
f.
 ),
Dhūrtas.
 (v.l.)
having a beautiful body,
Kāv.
सु—तनु
m.
N.
 of a Gandharva,
R.
of a son of Ugra-sena,
Hariv.
of a monkey,
R.
सु—तनु f(उ or ऊ). a fair woman (voc. सुतनु
cf.
Vām.
 v, 2, 49
v, 2, 49),
Śak.
Śiś.
सु—तनु
m.
N.
 of a daughter of Āhuka (wife of Akrūra),
MBh.
of a concubine of Vasu-deva,
Hariv.
of a daughter of Ugra-sena, ib.
VP.
Macdonell
English
सुतनु su-tanu,
a.
 〈1.〉 very slender
〈2.〉 having 🞄a beautiful form:
f.
 fair woman
-tantu,
a.
 🞄(ū̆) having fair offspring
m.
 N. of a Dānava
🞄-tantri,
a.
 beautifully accompanied on the 🞄lute (song)
-tápas,
a.
 warming (V.)
performing 🞄severe penances (C.).
Apte Hindi
Hindi
सुतनु
वि* सु-तनु -
सुन्दर शरीर वाला
सुतनु
वि* सु-तनु -
"अत्यन्त सुकुमार, दुबला-पतला"
सुतनु
वि* सु-तनु -
"कृशकाय, दुर्बल शरीर"
सुतनुः
पुं*
 सु-तनुः -
"कोमलाङ्गी, सुन्दर शरीर"
L R Vaidya
English
sutanu {% (I) a. %} 1. Having a beautiful body
2. extremely fine, slender, thin.
sutanu {% (II) f. %} A beautiful lady, सुतनु हृदयात्प्रत्यादेशव्यलीकमपैतु ते Sak.vii.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
Sutanu, n. of a Prajāpati: Māy 〔257.21〕.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 सुपेश, तनु, कृश, सुतनु, सरु, श्लक्ष्ण, शीर्ण, शात, पात्रट, अपचित, तलिन, अणु, अणुतर, आम, चटुल, प्रतनु, पेलव, परिपेलव
adjective
यस्य घनत्वम् अल्पम् अस्ति।
"एतद् अंशुकं सुपेशम् अस्ति।"
Mahabharata
English
Sutanu, daughter of Āhuka (cf. Harivaṃśa v. 2029). § 273 (Rājasūyārambhap.): II, 14, 597 (Āhukasutāṃ, given in marriage to Akrūra).
पुराणम्
English
सुतनु १ / SUTANU I. The wife of Aśvasuta, the son of the King of vajra. sutanu was the daughter of yudhiṣṭhira. (vāyu purāṇa, 96, 250).
सुतनु २ / SUTANU II. The daughter of āhuka otherwise called ugrasena. (mahābhārata, Sabhā Parva, Chapter 14, Verse 33) śrī kṛṣṇa made akrūra marry this sutanu.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
सुतनुः,
स्त्री,
 (शोभना तनुर्यस्याः ।) नारी ।इति राजनिर्घण्टः ॥
(शोभना तनुः शरीरम् ।)शोभनशरीरम् ॥
तद्युक्ते, त्रि ॥
(यथा, उत्तर-चरिते १ अङ्के ।“स्मरसि सुतनु ! तस्मिन् पर्व्वते लक्ष्मणेनप्रतिविहितसपर्य्यासुस्थयोस्तान्यहानि ॥
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
सुतनु(नू) पुंस्त्री० सुष्ठु तनुर्यस्याः वा ऊङ् । १ नार्य्याम्राजनि० “सुतनु! सत्यमलङ्करणाय ते” माघः प्रा० ब० ।२ सुन्दरकाययुते
त्रि०
 । प्रा० स० । ३ सुन्दरे काये स्त्रीह्रस्वान्तः । ४ अत्यन्तसूक्ष्मे
त्रि०
 स्त्रियां वा ङीष् ।
Capeller
German
1. सुतनु sehr schlank.
2. सुतनु schöngliedenig
f.
 (Voc.
°नु) eine
Schöne.
Burnouf
French
सुतनु सुतनु a. (तनु) qui a un beau corps. -- S.
f.
femme, belle femme.
Stchoupak
French
१ सु-तनु-
a. très mince.
२ सु-तनु-
a. au beau corps
m.
n.
 d'un Gandharva
d'un singe
f.
(voc. -उ) belle femme
n.
 d'une femme.