सीमा (sImA)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 सीमा f.
  (-मा)
	 1. A boundary,  a limit.
	 2. A field.
	 3. A bank,  a shore.
4. Rectitude observance of due bounds in morals,  &c.
	 5. The nape
of the neck.
	 6. The scrotum. 
	 7. A mound or ridge serving to mark
the boundary of a field. village,  &c.
	 8. A landmark.
	 9. The horizon. 
10. A suture,  (of a skull.)
	 11. The utmost limit,  last degree,  (fig.)
E.
  सीमन् + ढाप्: see सीमन् ।

Capeller Eng

English

 सीमा f.
  boundary,  limit. 

Yates

English

 सीमा (मा) 1.
f.
  A boundary
 field
bank
 rectitude
 nape of the
neck
 scrotum. 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

सीमा 	-	 sImA 	-	 f.
  	-	 front
पुरत 	-	 purata 	-	 m.
  	-	 front
पुरतः 	-	 purataH 	-	 indecl.
  	-	 infront
समक्षभाग 	-	 samakSabhAga 	-	 m.
  	-	 frontend  [ computer ]
समक्षाङ्ग 	-	 samakSAGga 	-	 n.
  	-	 frontend  [ computer ]
मुखपृष्ठ 	-	 mukhapRSTha 	-	 n.
  	-	 frontpage
पुरस्तात् 	-	 purastAt 	-	 ind.
  	-	 infrontof
अग्रतः 	-	 agrataH 	-	 indecl.
  	-	 infrontof
अग्रदीप 	-	 agradIpa 	-	 m.
  	-	 frontlight
हे नप्तारौ मित्राणाम् अग्रे अपि विवदेथे. 	-	 henaptAraumitrANAmagreapivivadethe. 	-	 sent.
  	-	 Ograndsons, youdisagreeeveninfrontoffriends.  [ dual ]
राजभवनस्य द्वारम् उभौ रक्षकभटौ रक्षन्तौ आस्ताम् 	-	 rAjabhavanasyadvAramubhaurakSakabhaTaurakSantauAstAm 	-	 sent.
  	-	 Twodoor-guardswereguardingthefrontdooroftheking'spalace.
सर्वदा सङ्गणकस्य पुरतः उपविश्य किम् करोति ? अङ्गणं गत्वा जलेन पुष्पसस्यानि सिञ्चतु 	-	 sarvadAsaGgaNakasyapurataHupavizyakimkaroti?aGgaNaMgatvAjalenapuSpasasyAnisiJcatu 	-	 sent.
  	-	 Whatareyoudoingsittinginfrontofthecomputerallthetime?Goandwatertheflower-plantsintheyard.
धुर् 	-	  dhur 	-	 f.
  	-	 front
मूर्धन् 	-	  mUrdhan 	-	 m.
  	-	 front
अग्र 	-	  agra 	-	 n.
  	-	 front
कुल 	-	  kula 	-	 n.
  	-	 front
मुख 	-	  mukha 	-	 n.
  	-	 front
वदन 	-	  vadana 	-	 n.
  	-	 front
शीर्ष 	-	  zIrSa 	-	 n.
  	-	 front
प्रतीक 	-	  pratIka 	-	 n.
  	-	 front

सीमा 	-	 sImA 	-	 f.
  	-	 boundary
सीमारेखा 	-	 sImArekhA 	-	 f.
  	-	 boundaryline
सीमक 	-	  sImaka 	-	 boundary
मर्यादा 	-	  maryAdA 	-	 f.
  	-	 boundary
सीमन् 	-	  sIman 	-	 f.
  	-	 boundary
अणी 	-	  aNI 	-	 f.
  	-	 boundary
आयत्ति 	-	  Ayatti 	-	 f.
  	-	 boundary
पालि 	-	  pAli 	-	 f.
  	-	 boundary
मर्या 	-	  maryA 	-	 f.
  	-	 boundary
रीति 	-	  rIti 	-	 f.
  	-	 boundary
वेला 	-	  velA 	-	 f.
  	-	 boundary
सन्ध्या 	-	  sandhyA 	-	 f.
  	-	 boundary
प्रतिष्ठा 	-	  pratiSThA 	-	 f.
  	-	 boundary
सन्धा 	-	  sandhA 	-	 f.
  	-	 boundary
अवच्छेद 	-	  avaccheda 	-	 m.
  	-	 boundary
अवधि 	-	  avadhi 	-	 m.
  	-	 boundary
पार 	-	  pAra 	-	 m.
  	-	 boundary
अन्त 	-	  anta 	-	 m.
  	-	 boundary
परिबन्ध 	-	  paribandha 	-	 m.
  	-	 boundary
सीम 	-	  sIma 	-	 m.
  	-	 boundary

सीमा 	-	 sImA 	-	 f.
  	-	 border
सीमा 	-	 sImA 	-	 f.
  	-	 boundary
सीमा 	-	 sImA 	-	 f.
  	-	 edge
सीमा 	-	 sImA 	-	 f.
  	-	 front
सीमा 	-	 sImA 	-	 f.
  	-	  landmark
सीमा 	-	 sImA 	-	 f.
  	-	  rule of morality
सीमा 	-	 sImA 	-	 f.
  	-	  parting of the hair
सीमा-प्रदेश 	-	 sImA-pradeza 	-	 m.
  	-	  confines  [ the region about a boundary ]
सीमा-स्तम्भ 	-	 sImA-stambha 	-	 m.
  	-	  boundary pillar
सीमा-सम्बन्ध 	-	 sImA-sambandha 	-	 m.
  	-	  border relations
सीमा-मार्गशुल्क 	-	 sImA-mArgazulka 	-	 n.
  	-	  terminal toll

सीमा 	-	 sImA 	-	 f.
  	-	 border
प्रान्त 	-	 prAnta 	-	 m.
  	-	 border
मर्यादा 	-	  maryAdA 	-	 f.
  	-	 border
लेखा 	-	  lekhA 	-	 f.
  	-	 border
सीमन् 	-	  sIman 	-	 f.
  	-	 border
अन्तक 	-	  antaka 	-	 m.
  	-	 border
उपान्तभाग 	-	  upAntabhAga 	-	 m.
  	-	 border
कक्ष 	-	  kakSa 	-	 m.
  	-	 border
घट 	-	  ghaTa 	-	 m.
  	-	 border
पर्यन्त 	-	  paryanta 	-	 m.
  	-	 border
पाश 	-	  pAza 	-	 m.
  	-	 border
बन्ध 	-	  bandha 	-	 m.
  	-	 border
प्रत्यन्त 	-	  pratyanta 	-	 m.
  	-	 border
सीमान्त 	-	  sImAnta 	-	 m.
  	-	 border
परिसर 	-	  parisara 	-	 m.
  	-	 border
उपान्त 	-	  upAnta 	-	 n.
  	-	 border
वर्त्मन् 	-	  vartman 	-	 n.
  	-	 border
पर्यवशिन्ष्टि  { पर्यवशिष् } 	-	  paryavazinSTi  { paryavaziS } 	-	 verb 	-	 border
समीपे तिष्ठति  { स्था } 	-	  samIpe tiSThati  { sthA } 	-	 verb 1 	-	 border
परिमिमीते  { मा } 	-	  parimimIte  { mA } 	-	 verb 2 	-	 border

 
   सीमा  sImA f.
   landmark   
   सेतु  setu m.
   landmark    
   लक्षण  lakSaNa n.
   landmark   
   चिह्न  cihna n.
   landmark    
   लिङ्ग  liGga n.
   landmark   
   सीमलिङ्ग  sImaliGga n.
   landmark    
   स्थण्डिल  sthaNDila n.
   landmark   
   सीमान्त  sImAnta adj.
   bounded by a landmark    
   मर्यादाभेदक  maryAdAbhedaka m.
   destroyer of landmarks  
   क्षेत्रसाधस्  kSetrasAdhas m.
   who fixes the landmarks   
   सीमाकृषाण  sImAkRSANa adj.
   ploughing on the border of a landmark   
   सीमानिश्चय  sImAnizcaya m.
   legal decision in regard to landmarks and boundaries   
   एकलिङ्ग  ekaliGga n.
   field or place in which there is but one liGga or landmark   
   सीमाविनिर्णय  sImAvinirNaya m.
   decision of disputed questions about boundaries and landmarks     
            

 
   सीमा   sImA   f.
   boundary   
   सीमा   sImA   f.
   edge    
   सीमा   sImA   f.
   front   
   सीमा   sImA   f.
   border    
   सीमा  sImA  f.
   landmark  
   सीमा  sImA  f.
   rule of morality   
   सीमा  sImA  f.
   parting of the hair  
   सीमा-प्रदेश  sImA-pradeza m.
   confines  [ the region about a boundary ]   
   सीमा-स्तम्भ  sImA-stambha m.
   boundary pillar  
   सीमा-सम्बन्ध  sImA-sambandha m.
   border relations   
   सीमा-मार्गशुल्क  sImA-mArgazulka n.
   terminal toll     
            

 
   सीमा  sImA  f.
    boundary    
   सीमारेखा  sImArekhA  f.
    boundary  line    
   सीमक  sImaka    boundary   
   मर्यादा  maryAdA f.
   boundary    
   सीमन्  sIman f.
   boundary   
   अणी  aNI f.
   boundary    
   आयत्ति  Ayatti f.
   boundary   
   पालि  pAli f.
   boundary    
   मर्या  maryA f.
   boundary   
   रीति  rIti f.
   boundary    
   वेला  velA f.
   boundary   
   सन्ध्या  sandhyA f.
   boundary    
   प्रतिष्ठा  pratiSThA f.
   boundary   
   सन्धा  sandhA f.
   boundary    
   अवच्छेद  avaccheda m.
   boundary   
   अवधि  avadhi m.
   boundary    
   पार  pAra m.
   boundary   
   अन्त  anta m.
   boundary    
   परिबन्ध  paribandha m.
   boundary   
   सीम  sIma m.
   boundary        

Wilson

English

 सीमा
f.
  (-मा)
1 A boundary,  a limit.
2 A field.
3 A bank,  a shore.
4 Rectitude,  observance of due bounds in morals,  &c.
5 The nape of the neck.
6 The scrotum. 
E.
  see सीमन्.

Apte

English

सीमा [sīmā],  1 Boundary,  limit,  border,  margin,  frontier.

A mound or ridge serving to mark the boundary of a field,  village &c.
 
 सीमां प्रति समुत्पन्ने विवादे Ms.*
  8.245
 Y.*
  2.152.

A mark,  land-mark.

A bank,  shore,  coast.

The horizon. 

A suture (as of a skull).

The bounds of morality or decorum,  limits of propriety.

The highest or utmost limit,  highest point,  climax
 सीमेव पद्मासनकौशलस्य Bk.*
  1.6.

A field.

The nape of the neck.

The scrotum. 

An ornament of the hair
 L.
  D. B. Comp.
   -अज्ञानम् ignorance of boundaries
 सीमाज्ञाने नृणां वीक्ष्य नित्यं लोके विपर्ययम् Ms.*
  8.249.

अधिपः a neighbouring prince.

a keeper of borders.

अन्तः a boundary-line,  border,  frontier-line.

the utmost limit. ˚पूजनम्

the ceremony of worshipping or honouring a village boundary.

worshipping the bridegroom when he arrives at the village boundary. -उल्लङ्घनम् transgressing or leaping over a boundary,  crossing a frontier (now performed on the Dasarā day).-कृषाण a.
  ploughing on the border of a land mark.-निश्चयः a legal decision with respect to land-marks or boundaries. -बन्धः a depository of rules of morality.-लिङ्गम् a boundary-mark,  land-mark
 उपच्छन्नानि चान्यानि सीमालिङ्गानि कारयेत् Ms.*
  8.249. -वादः a dispute about boundaries. -विनिर्णयः settlement of disputed boundary-questions
 सीमाविनिर्णयं कुर्युः प्रयता राजसंनिधौ Ms.*
  8.258. -विवादः litigation about boundaries. ˚धर्मः the law regarding disputes about boundaries.

वृक्षः a tree serving as a boundary-mark
 सीमावृक्षांश्च कुर्वीत न्यग्रोधाश्वत्थकिंशुकान् Ms.*
  8.246.

(fig. ) one whose example is followed by others. -संधिः the meeting of two boundaries
 सीमासंधिषु कार्याणि देवतायतनानि च Ms.*
  8. 248, 261. -सेतुः a ridge or causeway serving as a boundary
 सामन्तप्रत्ययो ज्ञेयः सीमासेतुविनिर्णयः Ms.*
  8.262.

Apte 1890

English

 सीमा 1 Boundary,  limit,  border,  margin,  frontier. 
2 A mound or ridge serving to mark the boundary of a field,  village &c.
 सीमां प्रति समुत्पन्ने विवादे Ms. 8. 245
 Y. 2. 152. 
3 A mark,  land-mark. 
4 A bank,  shore,  coast. 
5 The horizon. 
6 A suture (as of a skull). 
7 The bounds of morality or decorum,  limits of propriety. 
8 The highest or utmost limit,  highest point,  climax
 सीमेव पद्मासनकौशलस्थ Bk. 1. 6. 
9 A field. 
10 The nape of the neck. 
11 The scrotum. 
Comp. 
अधिपः a neighbouring prince. 
अंतः {1} a boundary-line,  border,  frontier-line. {2} the utmost limit. °पूजनं {1} the ceremony of worshipping or honouring a village-boundary. {2} worshipping the bridegroom when he arrives at the village-boundary. 
उल्लंघनं transgressing or leaping over a boundary,  crossing a frontier (now performed on the Daśarā day). 
निश्चयः a legal decision with respect to land-marks or boundaries. 
लिंगं a boundary-mark,  land-mark. 
वादः a dispute about boundaries. 
विनिर्णयः settlement of disputed boundary-questions. 
विवादः litigation about boundaries. °धर्मः the law regarding disputes about boundaries. 
वृक्षः a tree serving as a boundary-mark. 
संधिः the meeting of two boundaries. 

Monier Williams Cologne

English

 1. सीमा f.
  (ifc.  f(आ). ) parting of the hair (See सुसीम)

 a boundary,  landmark,  Mn.
  
 MBh.
   &c.
  

 rule of morality (See comp. ).

 2. सीमा f.
  pl.
  =
  सिमा,  ŚBr.
  ,  Sch.

Monier Williams 1872

English

 सीमा,  f. a boundary,  bound,  border,  limit,  &c.
(= सीमन् above).
—सीमाज्ञान (°मा-अज्°),  अम्,  n.
ignorance of boundaries.
—सीमाधिप (°मा-अध्°), 
अस्,  m. a neighbouring king.
—सीमा-निश्चय,  अस्, 
m. a legal decision with respect to landmarks and
boundaries.
—सीमान्त (°मा-अन्°),  अस्,  m. a boun-
dary-line,  frontier-line,  border,  boundary.
—सी-
मान्त-पूजन,  अम्,  n. the act of honouring a
village boundary,  &c.
—सीमा-लिङ्ग,  अम्,  n. a boun-
dary-mark,  landmark.
—सीमा-वाद,  अस्,  m. a dispute
about boundaries.
—सीमा-विनिर्णय,  अस्,  m. the
(legal) decision of disputed questions about boun-
daries and landmarks.
—सीमा-विवाद,  अस्,  m. liti-
gation about boundaries.
—सीमा-विवाद-धर्म, 
अस्,  m. the law respecting disputes about boundaries.
—सीमा-वृक्ष,  अस्,  m. ‘boundary-tree, ’ a tree
serving as a boundary-mark.
—सीमा-सन्धि,  इस्,  m.
‘boundary-junction, ’ the meeting of two boundaries.
—सीमा-सेतु-विनिर्णय,  अस्,  m. (legal) decision
about boundaries and barriers.
—सीमोल्लङ्घन
(°मा-उल्°),  अम्,  n. the leaping over or transgressing
boundaries,  passing a frontier.

Macdonell

English

 सीमा sīmā,  f.
  parting of the hair (in susīma)
 🞄boundary
 village boundary: -kṛṣāṇa,  pr. pt. ploughing on the boundary line
 🞄-adhipa,  m.
  guardian of the march
 -anta,  🞄m.  boundary line,  frontier
 bounds (fig.)
 🞄village march
 -lekhā,  f.
  extreme boundary. 🞄[Page351-2] 🞄line
 utmost limit,  scene
 -apahārin,  a.
  removing 🞄landmarks
 -pāla,  m.
  guardian of 🞄the marches
 -liṅga,  n.
  landmark
 -vāda,  🞄m.  dispute about boundaries
 -vivāda,  m.
  🞄id.
 -vṛkṣa,  m.
  tree as a landmark
 -saṃdhi,  m.
  meeting of boundaries
 -setu,  m.
  🞄boundary dam,  landmark.

Benfey

English

 सीमा सीमा,  see सीमन्।

Hindi

सीमा सीमा, 

Apte Hindi

Hindi

सीमा
स्त्री*
  - सीमन् + डाप्
"हद,  मर्यादा,  किनारा,  छोर,  सरहद"

सीमा
स्त्री*
  - सीमन् + डाप्
"खेत,  गाँव आदि की सीमा पर सीमा द्योतक टीला या मेंड़"

सीमा
स्त्री*
  - सीमन् + डाप्
"चिह्न,  सीमान्त"

सीमा
स्त्री*
  - सीमन् + डाप्
"किनारा,  तीर,  समुद्रतट"

सीमा
स्त्री*
  - सीमन् + डाप्
क्षितिज

सीमा
स्त्री*
  - सीमन् + डाप्
"सीवनी,  मांग"

सीमा
स्त्री*
  - सीमन् + डाप्
"शिष्टाचार या नीति की सीमा,  उच्चतम बिन्दु,  चरमसीमा"

सीमा
स्त्री*
  - सीमन् + डाप्
खेत

सीमा
स्त्री*
  - सीमन् + डाप्
ग्रीवा का पृष्ठ भाग

सीमा
स्त्री*
  - सीमन् + डाप्
अण्डकोष

L R Vaidya

English

 sImA {% f. %} 1. Boundary,  limit,  margin,  frontier
a mound or ridge serving to mark the boundary of a field,  village &c.,  सीमानमत्यायतयोऽत्यजन्तः Sis.iii.57,  M.viii.254
a mark,  a landmark
a bank,  shore,  coast
the horizon
a suture,  (e.g. of a skull)
the bounds of morality or decorum
a field
the nape of the neck
the scrotum
the utmost limit,  last degree (fig.),  सीमेव पद्मासनकौशलस्य Bt.i.6.

Indian Epigraphical Glossary

English

 sīmā (EI 11),  five types enumerated by Nārada: Dhvajinī
matsyinī c = aiva naidhānī bhaya-varjitā | rājaśāsana-nītā ca sīmā pañca-
vidhā smṛtā (i. e. big trees or hills,  rivers or tanks,  under-
ground signs and artificial marks made by men and by the king's
order).
Cf. Tamil śīrmai,  śīmai (SITI),  a territorial division
 also
called sīman.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  सीमा
noun
 
कस्यापि प्रदेशस्य स्थानस्य वा अन्तिमा रेखा।
 "सैनिकैः शत्रुसेना सीम्नः परे प्रेषिता।"

Synonyms:
  सीमा,  मर्यादा,  आघाटः,  अवधिः,  मर्या,  अणी,  आणिः,  अणिः,  आयत्तिः,  अन्तः,  अन्तकः,  परिसीमा,  सीमन्तः,  पालिः,  वेला,  अवच्छेदः,  परिच्छेदः
noun
 
कस्यापि प्रदेशस्य वस्तुनः वा विस्तारस्य अन्तिमा रेखा।
 "भारतदेशस्य सीम्नि सैनिकाः सन्ति।"

Synonyms:
  मर्यादा,  सीमा
noun
 
कस्यापि विषयस्य अन्तिमः भागः।
 "केनापि स्वाधिकाराणां मर्यादा न लङ्घनीया।"

Synonyms:
  मर्यादा,  सीमा,  अवधिः
noun
 
कस्यापि कार्यस्य पदार्थस्य वा इयत्ता याम् अनु तत् कार्यं सम्भवति।
 "किमपि कार्यं मर्यादाम् अनतिक्रान्त्वा करणीयम्।/ अतिक्रान्तश्च मर्यादां काव्यैतत्कथयामि ते। "

Synonyms:
  प्रान्तः,  उपान्तम्,  समन्तः,  पर्यन्तम्,  सीमा,  परिसरः,  कच्छः,  कोटिः,  धारः
noun
 
कस्यापि वस्तुनः दैर्घ्यस्य अवधिः।
 "अस्याः स्थाल्याः प्रान्तः क्षीणः अस्ति।"

Sanskrit Tibetan

Tibetan

chams yam
सीमा

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
पाटकस्तु तदर्धे स्यादाघाटस्तु घटोऽवधिः ।
अन्तोऽवसानं सीमा च मर्यादापि च सीमनि ॥ ९६२ ॥
-wordlist-
 
पाटक (पुं),  आघाट (पुं),  घट (पुं),  अवधि (पुं),  अन्त (पुं),  अवसान (क्ली),  सीमा (स्त्री),  मर्यादा (स्त्री),  सीमन् (स्त्री)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

अवधि
अवधि,  मर्यादा,  आघाट,  सीमन्,  सीमा
अवधिर्मर्यादा स्यादाघाटः सीम सीमा च ॥ २५९ ॥
verse 2.1.1.259
page 0032

Tamil

ஸீமா : எல்லை,  ஓரம்,  கரை,  அண்டம்,  வயல்.

अमरकोशः

Sanskrit

Word:  सीमा
Root:  सीमन्
Gender:  स्त्री
Number:  all
Meaning(s): 
⇒ acme
⇒ bank
⇒ shore
⇒ limit
⇒ margin
⇒ border
⇒ bounds
⇒ summit
⇒ horizon
⇒ scrotum
⇒ terminus
⇒ frontier
⇒ boundary
⇒ furthest extent
⇒ nape of the neck
⇒ particular high number
⇒ utmost limit of anything
⇒ ridge serving to mark the boundary of a field or village
Shloka(s): 
2|2|20|1 ► ग्रामान्तमुपशल्यं स्यात्सीमसीमे स्त्रियामुभे। (पुरवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 2|2|20|1 ⇢ सीमा (सीमा) (स्त्री) ⇒ edge, front, border, landmark, boundary, rule of morality, parting of the hair
➠ 2|2|20|1 ⇢ सीमा (सीमन्) (स्त्री) ⇒ acme, bank, shore, limit, margin, border, bounds, summit, horizon, scrotum, terminus, frontier, boundary, furthest extent, nape of the neck, particular high number, utmost limit of anything, ridge serving to mark the boundary of a field or village
Related word(s): 
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ ग्रामः
परा_अपरासंबन्धः ➡ स्थानम्
जातिः ➡ मानवनिर्मितिः
    

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 सीमा,  [न्] स्त्री,
   (सीयते इति । सि + “नामन्-सीमन्व्योमन्निति ।” उणा० ४ । १५० ।

 सीमा,  [न्] स्त्री,
   (सीयते इति । सि + “नामन्-सीमन्व्योमन्निति ।” उणा० ४ । १५० ।इति मनिन्प्रत्ययेन साधुः । “डावुभाभ्याम-न्यतरस्याम् ।” ४ । १ । १३ । इति पाक्षिको डाप् ।)ग्रामादीनामवधारितान्तभागः । सीमाना इतिभाषा । तत्पर्य्यायः । मर्य्यादा २ अवधिः ३आघाटः ४ । इति जटाधरः ॥
 (यथा,  मनुः ।८ । २५३ -- २५४ ।इति मनिन्प्रत्ययेन साधुः । “डावुभाभ्याम-न्यतरस्याम् ।” ४ । १ । १३ । इति पाक्षिको डाप् ।)ग्रामादीनामवधारितान्तभागः । सीमाना इतिभाषा । तत्पर्य्यायः । मर्य्यादा २ अवधिः ३आघाटः ४ । इति जटाधरः ॥
 (यथा,  मनुः ।८ । २५३ -- २५४ ।“यदि संशय एव स्यात् लिङ्गानामपि दर्शने ।साक्षिप्रत्यय एव स्यात् सीमावादविनिर्णयः ॥
ग्रामीयककुलानाञ्च समक्षं सीम्नि साक्षिणः ।प्रष्टव्याः सीमलिङ्गानितयोश्चैव विवादिनोः ॥
”)स्थितिः । (यथा,  माघे । ३ । ५७ ।“यस्यामजिह्मा महतीमपङ्काःसिमानमत्यायतयोऽत्यजन्तः ।जनैरजातस्खलनैर्ण जातुद्वयेऽप्यमुच्यन्त विनीतमार्गाः ॥
”)क्षेत्रम् । अण्डकोषः । इति मेदिनी ॥
 (यथा,  --“केशेषु चमरीं हन्ति सीम्नि पुष्कलको हतः ॥
”इति सिद्धान्तकौमुदी । २ । ३ । ३६ ॥
)वेला । इति विश्वः ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 सीमा स्त्री + सीमन् + वा ढाप् । १ मर्य्यादायां २ ग्रामादेरन्तमागे ३ सीमन्शब्दार्ये च ।

Capeller

German

 सीमा f.
  Scheitel,  Grenze.

Stchoupak

French

 सीमा-
 f.
  frontière (aussi fig.),  not. limite de village.
°गिरि- m.
  montagne-frontière.
°पाल- m.
  garde-frontière.
°लिङ्ग- nt. = सीम°।
°वाद- °विवाद- m.
  discussion sur la frontière.
°विनिर्णय- m.
  décision au sujet de cette contestation. 
°वृक्ष- m.
  arbre servant de frontière 
 fig. homme servant de
critère.
°संधि- m.
  point de contact entre deux frontières,  limite (commune).
°सेतु- m.
  remblai ou marque servant de frontière.
सीमाज्ञान- nt. ignorance des frontières.
सीमाधिप- m.
  garde-frontière,  margrave.
सीमान्त- m.
  limite,  not. de village 
 limitation (fig. 
°लेखा- f.
  extrémité 
 limite extrême.
सीमान्तर- nt. limite de village.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.