Try संस्कृतवाहिनी (A word everyday) | YouTube Channel

सीधु (sIdhu)

 
Shabda Sagara English

सीधु

Masculine.

(

-धुः

)

Spirit,

distilled

from

molasses,

rum.

Etymology

See

शीधु,

the

sibilant

being

changed.

Capeller Eng English

सीधु

masculine

rum

or

any

similar

spirit

figuratively

=

nectar.

Yates English

सीधु

(

धुः

)

2.

Masculine.

Spirits

distilled

from

molasses,

rum.

Wilson English

सीधु

Masculine.

(

-धुः

)

Spirit,

distilled

from

molasses.

Etymology

see

शीधु,

the

sibilant

being

changed.

Apte English

सीधु

[

sīdhu

],

Masculine.

[

सिध्-उ

पृषो˚

]

Spirit

distilled

from

molasses,

rum

स्फुरदधरसीधवे

तव

वदनचन्द्रमा

रोचयति

लोचनचकोरम्

Gîtagovinda.

1

Sisupâlavadha.

9.87

Raghuvamsa (Bombay).

16.52

ताम्बूलरज्जन्मुखसीधुदानादारक्तबिम्बो$जनि

युक्तमेतत्

Rām.

ch.6.15.

Compound.

गन्धः

the

Bakula

tree.

-प

Adjective.

drinking

spirits

Parasmaipada.

III.2.8.

Vārt.1.-पानम्

the

drinking

of

spirits.

पुष्पः

the

Kadamba

tree.

the

Bakula

tree.

-रसः

the

mango

tree.

-संज्ञः

the

Bakula

tree.

Apte 1890 English

सीधु

m.

[

सिध्-उ

पृषो°

]

Spirit

distilled

from

molasses,

rum

स्फुरदधरसीधवे

तव

वदनचंद्रमा

रोचयति

लोचनचकोरं

Gīt.

10

Śi.

9.

87

R.

16.

52.

Comp.

गधः

the

Bakula

tree.

पुष्पः

{1}

the

Kadamba

tree.

{2}

the

Bakula

tree.

रसः

the

mango

tree.

संज्ञः

the

Bakula

tree.

Monier Williams Cologne English

सीधु

masculine gender.

(

Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, &c.

also

feminine.

and

neuter gender.

less

correctly

शीधु,

of

unknown

derivation

)

spirituous

liquor

distilled

from

molasses,

rum

(

or

any

similar

spirit,

also

fig.

equal, equivalent to, the same as, explained by.

‘nectar’

),

mahābhārata

kāvya literature

et cetera.

Monier Williams 1872 English

सीधु

सीधु,

उस्,

m.

=

शीधु

(

q.

v.

),

spirit

distilled

from

molasses,

rum

(

or

any

similar

spirit

).

—सीधु-गन्ध,

अस्,

m.

‘having

the

smell

of

rum,

the

plant

or

tree

Mimusops

Elengi

(

=

वकुल

)।

—सीधु-प,

अस्,

आ,

or

ई,

अम्,

drinking

spirits.

—सीधु-पुष्प,

अस्,

m.

the

Kadamba

tree

the

Vakula

tree

(

),

f.

the

Dhātakī

plant.

—सीधु-

रस,

अस्,

m.

‘having

spirit-like

juice,

the

Mango

tree.

—सीधु-सञ्ज्ञ,

अस्,

m.

the

Vakula

tree.

Macdonell English

सीधु

sīdhu,

Masculine.

spirit

distilled

from

molasses,

🞄rum

fig.

=

nectar.

Benfey English

सीधु

सीधु,

Masculine.

Spirit

distilled

from

molasses,

Ṛt.

6,

33

Indr.

5,

13.

Apte Hindi Hindi

सीधु

पुंलिङ्गम्

-

"सिध्

+

उ,

पृषो*

"

"राब

या

गुड़

से

बनाई

हुई

शराब,

ईख

की

मदिरा"

L R Vaidya English

sIDu

{%

m.

%}

Spirit

distilled

from

molasses,

rum,

ही

ही

भोः

इयं

खलु

सीधुपानोद्वेजितस्य

मत्स्यंडिकोपनता

Mal.iii.,

Rt.ii.18.

Bopp Latin

सीधु

vel

शीधु

m.

n.

vini

adusti

species

(

Wils.:

rum

distil-

led

from

molasses

).

IN.

5.

13.

Amarakosha Sanskrit

सीधु

पुं।

इक्षुशाकादिजन्यमद्यम्

समानार्थकाः

मैरेय,

आसव,

सीधु

2।10।41।2।3

मध्वासवो

माधवको

मधु

माध्वीकमद्वयोः।

मैरेयमासवः

सीधुर्मेन्दको

जगलः

समौ॥

पदार्थ-विभागः

खाद्यम्,

पानीयम्

Kalpadruma Sanskrit

सीधुः,

पुंलिङ्गम्

(

शोधुः

पृषोदरादित्वात्

शस्य

सः

)मद्यम्

इति

शब्दरत्नावली

(

यथा,

देवी-भागवते

२४

६०

।“अशोकं

कुरुराजानं

पादघातविकाशितम्

।वकुलं

सीधुसेकेन

तथा

कुरुवकं

कुरु

)मद्यभेदः

इत्यमरः

१०

४२

यथा,

--“इक्षोः

पक्वै

रसः

सिद्धः

सीधुः

पक्वरसश्च

सः

।आमैस्तैरेव

यः

सोधुः

शीतरसः

स्मृतः

सीधुः

पक्वरसः

श्रेष्ठः

स्वराग्निबलवणकृत्

।वातपित्तकरा

हृद्यः

स्नेहनो

रोचनो

हरेत्

विबन्धभेदशोफार्शः

शोफोदरकफामयान्

।तस्मादल्पगुणः

शीतरसः

संलेखनः

स्मृतः

”इति

राजनिर्घण्टः

(

यथा

।“सीधुः

कषायाम्लकमाधुरो

वासन्दीपनो

भेदमलापहा

।आमातिसारानिलपित्तशूल-श्लेष्मामयार्शोग्रहणीगदघ्नः

”इति

हारीते

प्रथमे

स्थाने

११

अध्यायः

)

Vachaspatyam Sanskrit

सीधु

पुंलिङ्गम्

सिध--उ

पृषो०

मद्ये

मद्यभेदे

“इक्षोः

पक्वैरसैः

स्निग्धः

सीधुः

पक्वरसश्च

सः

आमैस्तैरेव

यः

सीधुः(

सेरका

)

शीतरसः

स्मृतः

सीधुः

पक्वरसः

श्रेष्ठःस्वराग्निबलवर्णकृत्

वातपित्तकरो

हृद्यः

स्नेहनोरोचनो

हरेत्

विबन्धमेदशोफार्शःशाफोदरकफा-मयान्

तस्मादल्पगुणः

शीतरसः

संलेखनः

स्मृतः”राजनि०

Capeller German

सीधु

Masculine.

Rum,

übertr.

=

Nektar.

Burnouf French

सीधु

सीधु

masculine

rhum,

cf.

शीधु।

Stchoupak French

सीधु-

Masculine.

liqueur

de

la

canne

à

sucre,

rhum

fig.

nectar.

°पान-

nt.

absorption

de

liqueurs.