| YouTube Channel

सिप्रा (siprA)

 
Capeller Eng
English
सिप्रा
f.
N.
 of a river.
Spoken Sanskrit
English
सिप्रा siprA
f.
 female buffalo
सिप्रा siprA
f.
 woman's zone
Apte
English
सिप्रा [siprā], 1 A woman's zone or girdle.
A female buffalo.
A river near Ujjayinī
see शिप्रा.
Apte 1890
English
सिप्रा 1 A woman's zone or girdle.
2 A female buffalo.
3 A river near Ujjayinī
see शिप्रा.
Monier Williams Cologne
English
सिप्रा (आ),
f.
 a woman's zone,
L.
a female buffalo,
L.
N.
 of a river near Ujjayinī,
Kālid.
VarBṛS.
&c.
Macdonell
English
सिप्रा siprā,
f.
 N. of a river flowing by Ujjayinī.
Apte Hindi
Hindi
सिप्रा
स्त्री*
 - सिप्र + टाप्
स्त्री की करधनी या तगड़ी
सिप्रा
स्त्री*
 - सिप्र + टाप्
भैंस
सिप्रा
स्त्री*
 - सिप्र + टाप्
उज्जयिनी के निकट एक नदी का नाम
L R Vaidya
English
siprA {% f. %} 1. A woman’s zone
2. a female buffalo
3. a river near Ujjayinī, सिप्रा- (v.l.) वातः प्रियतम इव प्रार्थनाचाटुकारः Megh.i.31.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
सिप्रा,
स्त्री,
 (सिप्र + स्त्रियां टाप् ।) नदीमेदः ।इति मेदिनी ॥
सा तु उज्जयनीदेशसमीपेवर्त्तते । (यथा, रघुः । ६ । ३५ ।“अनेन यूना सह पार्थिवेनरम्भोरु ! कच्चित् मनसो रुचिस्ते ।सिप्रातरङ्गानिलकम्पितासुविहर्त्तुमुद्यानपरम्परासु ॥
”)तस्या उत्पत्तिर्यथा कालिकापुराणे २३ अ-ध्याये ।“एवं विवाह्य विधिबत् सौवर्णे मानसाचले ।अरुन्धतीं वशिष्ठस्तु मोदमाप तया सह ॥
तत्र यत् पतितं तोयं मानसाचलकन्दरे ।विवाहावभृतार्थाय शान्त्यर्थं च पुरा कृतम् ॥
ब्रह्मविष्णुमहादेवपाणिभिः समुदीरितम् ।तत्तोयं सूप्तधा भूत्वा पतितं मानसाचलात् ॥
हेमाद्रेः कन्दरे सानौ सरस्याञ्च पृथक् पृयक् ।तत्तोयं पतितं सिप्रे देवभोग्ये सरोवरे ।तेन सिप्रा नदी जाता विष्णुना प्रेरिताक्षितिम् ॥
”
Capeller
German
सिप्रा
f.
 N. eines Flusses.
Stchoupak
French
सिप्रा-
f.
n.
 d'un fleuve (près d'Ujjayinī).