| YouTube Channel

सिन्धुपति (sindhupati)

 
Capeller Eng
English
†सिन्धुपति
m.
lord of the rivers.
Monier Williams Cologne
English
सिन्धु—पति
m.
lord of the flood,
RV.
‘lord of Sindh’,
N.
of Jayad-ratha,
MBh.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
सिन्धुपति m. °Meer, H XLII, 40.
सिन्धुपति m. ° = Jayadratha, Yudh. 7, 80.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
rgya mtsho chen po
१) जलधि २) महासमुद्र ३) महीप्रति (?) ४) सिन्धुपति
नाममाला
Sanskrit
स्रोतस्विनीपति, धुनीपति, सिन्धुपति, स्रवन्तीपति, निम्नगापति, आपगापति, नदीपति, नदपति, द्विरेफपति, सरित्पति, तरङ्गिणीपति, अब्धि, पारवार, अमृतोद्भव, अपारवार्, अकूपार, रत्नाकर, मीनाकर, समुद्र, वारिराशिन्, सरस्वान्, सागर, अर्णव
तत्पतिश्च भवत्यब्धिः पारावारोऽमृतोद्भवः
अपारवारकूपारौ रत्नमीनाऽभिधाऽकरः २५
समुद्रो वारिराशिश्च सरस्वान् सागरोऽर्णवः
verse 0.1.1.25
page 0013
Mahabharata
English
Sindhupati^1 (“king of the Sindhus”) = Jayadratha: III, 15825
VI, 667
VII, 1074, 3423, 3424, 6224, 6268
IX, 3060 (sc. hataḥ).
Sindhupati^2 (do.) = Vṛddhakshatra: VII, 1755 (ºeḥ sutaṃ, i.e. Jayadratha).
Capeller
German
सिन्धुपति
m.
Flutbeherrscher.
Grassman
German
sindhu-pati, m., Herr [páti] der (Himmels-)Ströme.
mitrāvaruṇā {580, 2}.