| YouTube Channel

सिद्धि (siddhi)

 
शब्दसागरः
English
सिद्धि
f.
(-द्धिः)
1. Fulfilment, accomplishment, the entire completion
of any undertaking or attainment of any object.
2. A Yoga,
either the sixteenth of the astronomical periods termed Yogas, or
the nineteenth of the twenty-eight astrological Yogas.
3. Final
emancipation from existence, supreme felicity.
4. Pros-
perity, success.
5. Knowledge, understanding.
6. Accuracy, cor-
rectness, indisputable conclusion or position.
7. Validity, (in
law.)
8. Acquittance, discharge, (of a debt.)
9. Concealment,
secreting, covering.
10. The result or fruit of the adoration
of the gods or of ascetic severities.
11. The supposed acquirement
of supernatural powers by the completion of magical, mystical,
or alchemical rites and processes.
12. A wooden shoe or
slipper, especially one over which some mystical formulæ have
been repeated, and which will then, it is supposed, convey the
wearer every where safely and rapidly.
13. A medicinal root
also
Riddhi.
14. Settlement, establishment.
15. Certainty, truth.
16.
Decision, (of a law suit.)
17. The solution of a problem.
18. Pre-
paration, cooking.
19. Readiness.
20. Complete sanctification.
21.
Beatitude.
22. Marvellous skill or capability.
23. Making oneself
invisible.
E.
षिध् to accomplish,
aff.
क्तिन्
Capeller Eng
English
सिद्धि
f.
hitting or reaching the aim, attainment of an
object, performance, accomplishment, conclusion, result
success,
prosperity, welfare
perfection, supernatural power.
Yates
English
सिद्धि (द्धिः) 2.
f.
Fulfilment, com-
pletion
perfection
final bliss
success
knowledge
correct-
ness
payment
concealment
perfection in magic
magic
shoe
16th
yoga.
Spoken Sanskrit
English
सिद्धि - siddhi -
f.
- attainment
प्रसिद्धि - prasiddhi -
f.
- attainment
व्याप्ति - vyApti -
f.
- attainment
व्यष्टि - vyaSTi -
f.
- attainment
समष्टि - samaSTi -
f.
- attainment
समवाप्ति - samavApti -
f.
- attainment
सम्पत्ति - sampatti -
f.
- attainment
सम्प्राप्राप्ति - samprAprApti -
f.
- attainment
सम्पद् - sampad -
f.
- attainment
लाभ - lAbha -
m.
- attainment
अन्वास्थाय - anvAsthAya -
m.
- attainment
अभिसम्भव - abhisambhava -
m.
- attainment
नाश - nAza -
m.
- attainment
अन्वास्थान - anvAsthAna -
n.
- attainment
अभिसम्भवन - abhisambhavana -
n.
- attainment
आराधन - ArAdhana -
n.
- attainment
प्रापण - prApaNa -
n.
- attainment
लम्भन - lambhana -
n.
- attainment
अनवाप्ति - anavApti -
f.
- non-attainment
अनागति - anAgati -
f.
- non-attainment
सिद्धि - siddhi -
f.
- accomplishment
परिसमाप्ति - parisamApti -
f.
- accomplishment
समाप्ति - samApti -
f.
- accomplishment
साधना - sAdhanA -
f.
- accomplishment
अभिनिर्वृत्ति - abhinirvRtti -
f.
- accomplishment
ऋद्धि - Rddhi -
f.
- accomplishment
क्लिब् - klib -
f.
- accomplishment
कॢप्ति - klRpti -
f.
- accomplishment
कृतकृत्यता - kRtakRtyatA -
f.
- accomplishment
घटना - ghaTanA -
f.
- accomplishment
प्रसिद्धि - prasiddhi -
f.
- accomplishment
राद्धि - rAddhi -
f.
- accomplishment
विहिति - vihiti -
f.
- accomplishment
व्याप्ति - vyApti -
f.
- accomplishment
सम्पत्ति - sampatti -
f.
- accomplishment
संराद्धि - saMrAddhi -
f.
- accomplishment
सम्पद् - sampad -
f.
- accomplishment
संस्कार - saMskAra -
m.
- accomplishment
साध - sAdha -
m.
- accomplishment
तथाभाव - tathAbhAva -
m.
- accomplishment
सिद्धि - siddhi -
f.
- cooking
सिद्धि - siddhi -
f.
- result
सिद्धि - siddhi -
f.
- final emancipation
सिद्धि - siddhi -
f.
- proof or indisputable conclusion
सिद्धि - siddhi -
f.
- indisputable conclusion
सिद्धि - siddhi -
f.
- liquidation
सिद्धि - siddhi -
f.
- becoming clear or intelligible
सिद्धि - siddhi -
f.
- pointing out in the same person of various good qualities
सिद्धि - siddhi -
f.
- dexterity
सिद्धि - siddhi -
f.
- supreme felicity
सिद्धि - siddhi -
f.
- healing
सिद्धि - siddhi -
f.
- solution of a problem
सिद्धि - siddhi -
f.
- adjudication
सिद्धि - siddhi -
f.
- maturity
सिद्धि - siddhi -
f.
- complete sanctification
सिद्धि - siddhi -
f.
- readiness
सिद्धि - siddhi -
f.
- establishment
सिद्धि - siddhi -
f.
- work of art
सिद्धि - siddhi -
f.
- substantiation
सिद्धि - siddhi -
f.
- kind of medicinal root
सिद्धि - siddhi -
f.
- liquidation
प्रसङ्ख्यान - prasaGkhyAna -
m.
- liquidation
अपाकरण - apAkaraNa -
n.
- liquidation
अपाकर्मन् - apAkarman -
n.
- liquidation
सिद्धि - siddhi -
f.
- substantiation
उपपत्ति - upapatti -
f.
- substantiation
समर्थन - samarthana -
n.
- substantiation
स्थिरीकरण - sthirIkaraNa -
n.
- substantiation
प्रमणीकरण - pramaNIkaraNa -
n.
- substantiation
सिद्धि siddhi
f.
demonstration
उत्तरपक्षता uttarapakSatA
f.
demonstration
भावना bhAvanA
f.
demonstration
वासना vAsanA
f.
demonstration
निर्णय nirNaya
m.
demonstration
प्रदर्शन pradarzana
n.
demonstration
साधन sAdhana
n.
demonstration
उत्तरपक्षत्व uttarapakSatva
n.
demonstration
प्रत्यायन pratyAyana
n.
demonstration
मान mAna
n.
demonstration
श्रुतिनिदर्शन zrutinidarzana
n.
veda-demonstration
अन्यथासिद्धि anyathAsiddhi
f.
wrong demonstration
अन्यथासिद्धत्व anyathAsiddhatva
n.
wrong demonstration
पुरस्क्रिया puraskriyA
f.
demonstration of respect
क्षेत्रव्यवहार kSetravyavahAra
m.
geometrical demonstration
श्रुतिनिदर्शन zrutinidarzana
n.
testimony of the veda-demonstration
अन्यथासिद्धि anyathAsiddhi
f.
that demonstration in which arguments are referred to untrue causes
अन्यथासिद्धत्व anyathAsiddhatva
n.
that demonstration in which arguments are referred to untrue causes
सिद्धि siddhi
f.
adjudication
अभिन्याय abhinyAya
m.
adjudication
अभिनिर्णय abhinirNaya
m.
adjudication
Wilson
English
सिद्धि
f.
(-द्धिः)
1 Fulfilment, accomplishment, the entire completion of any undertaking or
attainment of any object.
2 A Yoga, either the sixteenth of the astronomical periods termed
Yogas, or the nineteenth of the twenty-eight astrological Yogas.
3 Final emancipation from existence, supreme felicity.
4 Prosperity, success.
5 Knowledge, understanding.
6 Accuracy, correctness, indisputable conclusion or position.
7 Validity (in law.)
8 Acquittance, discharge, (of a debt.)
9 Concealment, secreting, covering.
10 The result or fruit of the adoration of the gods or of ascetic severities.
11 The supposed acquirement of supernatural powers by the completion of
magical, mystical, or alchemical rites and processes.
12 A wooden shoe or slipper, especially one over which some mystical formulæ
have been repeated, and which will then, it is supposed, convey the wearer every
where safely and rapidly.
13 A medicinal root
also Ṛddhi.
E.
षिध to accomplish,
aff.
क्तिन्.
Apte
English
सिद्धिः [siddhiḥ],
f.
[सिध्-क्तिन्]
Accomplishment, fulfilment, completion, perfection, complete attainment (of an object)
विरोधि सिद्धेरिति कर्तुमुद्यतः
Ki.*
14.8
क्रियासिद्धिः सत्त्वे भवति महतां नोपकरणे Subhāṣ.
Success, prosperity, welfare, well-being.
Establishment, settlement.
Substantiation, demonstration, proof, indisputable conclusion.
Validity (of a rule, law
&c.
).
Decision
adjudication, settlement (of a law-suit)
कार्यकारण- सिद्धौ प्रसन्ना बुद्धिरव्यया
Rām.*
4.18.47
तस्मान्न लेखसामर्थ्यात् सिद्धिरैकान्तिकी मता Śukra. 4.726.
Certainty, truth, accuracy, correctness.
Payment, liquidation (of a debt)
अधमर्णार्थसिद्ध्यर्थमुत्तमर्णेन चोदितः
Ms.*
8.47.
Preparing, cooking (as of drugs
&c.
).
The solution of a problem.
Readiness.
Complete purity or sanctification.
A superhuman power of faculty
(these faculties are eight: अणिमा लघिमा प्राप्तिः प्राकाम्यं महिमा तथा ईशित्वं वशित्वं तथा कामावसायिता ॥).
The acquisition of supernatural powers by magical means.
Marvellous skill or capability.
Good effect or result.
Final beatitude, final emancipation.
Understanding, intellect.
Concealment, vanishing, making oneself invisible.
A magical shoe (supposed to convey the wearer wherever he likes).
A kind of Yoga.
N.
of Durgā.
Complete knowledge.
Advantage, use, good effect.
N.
of Śiva (m. in this sense).
Efficacy, efficiency.
Becoming intelligible (as sounds or words).
(In
Rhet.
) The pointing out in the same person of various good qualities.
Comp.
-द
a.
granting success or supreme felicity.
giving the eight superhuman faculties
हृदि विनिहितरूपः सिद्धिदस्तद्विदां यः
Māl.
5.1. (-दः) an epithet of Śiva. -दात्री an epithet of Durgā.-योगः a particular suspicious conjunction of planets.-विनायकः a form of Gaṇeśa.
Apte 1890
English
सिद्धिः f. [सिध्-क्तिन्] 1 Accomplishment, fulfilment, completion, perfection, complete attainment (of an object)
क्रियासिद्धिः सत्त्वे भवति महतां नोपकरणे Subhāṣ.
2 Success, prosperity, welfare, well-being.
3 Establishment, settlement.
4 Substantiation, demonstration, proof, indisputable conclusion.
5 Validity (of a rule, law &c.).
6 Decision, adjudication, settlement (of a lawsuit).
7 Certainty, truth, accuracy, correctness.
8 Payment, liquidation (of a debt).
9 Preparing, cooking (as of drugs &c.).
10 The solution of a problem.
11 Readiness.
12 Complete purity or sanctification.
13 A superhuman power or faculty
(these faculties are eight:
अणिमा लघिमा प्राप्तिः प्राकाम्यं महिमा तथा ईशित्वं वशित्वं तथा कामावसायिता).
14 The acquisition of supernatural powers by magical means.
15 Marvellous skill or capability.
16 Good effect or result.
17 Final beatitude, final emancipation.
18 Understanding, intellect.
19 Concealment, vanishing, making oneself invisible.
20 A magical shoe.
21 A kind of Yoga.
22 N. of Durgā.
23 Complete knowledge.
24 Advantage, use, good effect.
25 N. of Śiva (m. in this sense).
Comp.
a. {1} granting success or supreme felicity. {2} giving the eight superhuman faculties
Māl. 5. 1. (
दः) an epithet of Śiva.
दात्री an epithet of Durgā.
योगः a particular auspicious conjunction of planets.
Monier Williams Cologne
English
1. सिद्धि
f.
driving off, putting aside,
Yājñ.
2. सिद्धि
f.
(for 1. See
p.
1215, col. 1) accomplishment, performance, fulfilment, complete attainment (of any object), success,
MBh.
Kāv.
&c.
the hitting of a mark (loc. ),
Kām.
healing (of a disease), cure by (comp. ),
Yājñ.
coming into force, validity, ib.
settlement, payment, liquidation (of a debt),
Mn.
viii, 47
establishment, substantiation, settlement, demonstration, proof, indisputable conclusion, result, issue,
RPrāt.
Up.
Sarvad.
decision, adjudication, determination (of a lawsuit),
W.
solution of a problem, ib.
preparation, cooking, maturing, maturity, ib.
readiness,
W.
prosperity, personal success, fortune, good luck, advantage,
Mn.
MBh.
&c.
supreme felicity, bliss, beatitude, complete sanctification (by penance
&c.
), final emancipation, perfection,
L.
vanishing, making one's self invisible,
W.
a magical shoe (supposed to convey the wearer wherever he likes), ib.
the acquisition of supernatural powers by magical means or the sup° faculty so acquired (the eight usually enumerated are given in the following Śloka, अणिमा लघिमा प्राप्तिः प्राकाम्यम् महिमा तथा ईशित्वं वशित्वं तथा कामावसायिता
sometimes 26 are added, e.g. दूर-श्रवण, सर्वज्ञ-त्व, अग्नि-स्तम्भ
&c.
),
Sāṃkhyak.
Tattvas.
Sarvad.
any unusual skill or faculty or capability (often in comp. ),
Pañcat.
Kathās.
skill in general, dexterity, art,
Car.
efficacy, efficiency,
Kāv.
Pañcat.
understanding, intellect,
W.
becoming clear or intelligible (as sounds or words),
BhP.
(in rhet.) the pointing out in the same person of various good qualities (not usually united),
Sāh.
(prob.) a work of art,
Rājat.
iii, 381
a kind of medicinal root (= ऋद्धि or वृद्धि),
L.
(in music) a partic. Śruti,
Saṃgīt.
a partic. Yoga (either the 16th or 19th),
Col.
Success or Perfection personified,
MBh.
VarBṛS.
N.
of Durgā,
Kathās.
of a daughter of Dakṣa and wife of Dharma,
Pur.
of the wife of Bhaga and mother of Mahiman,
BhP.
of a friend of Danu,
Kathās.
of one of the wives of Gaṇeśa,
RTL.
215, 2
N.
of Śiva (in this sense
m.
),
MBh.
Monier Williams 1872
English
सिद्धि, इस्, f. accomplishment, fulfilment, com-
pletion, perfection, complete attainment (of any
object), performance
success, prosperity, well-being
settlement, establishment, substantiation, demonstra-
tion, proof, indisputable conclusion
validity (of a
rule or law)
certainty, truth, accuracy, correctness
decision, adjudication, determination (of a lawsuit)
payment, liquidation (of a debt), acquittance
the
solution of a problem
preparation, cooking, matur-
ing, maturity
readiness
complete knowledge
complete perfection or sanctification (by penance
&c.)
final emancipation, supreme felicity, beati-
tude
the acquisition of supernatural powers by
magical means or the supernatural faculty so ac-
quired, (eight are usually enumerated, e. g. अणिमन्,
महिमन्, लघिमन्, गरिमन्, प्राप्ति, प्रा-
काम्य, ईशि-त्व, वशि-त्व, q. q. v. v., to which is
sometimes added कामावसायि-त्व and many others,
e. g. सिद्धिः खेचरी, the magical power of flying
through the air
रसोल्लास, q. v., वि-शोका, q. v., see
also under सिद्ध, p. 1114)
any marvellous skill or
capability
a magical shoe or slipper (supposed to
have the power of conveying the wearer wherever
he likes)
good effect or result, use, advantage
un-
derstanding, intellect
concealment, vanishing, mak-
ing one's self invisible
a particular Yoga (either the
sixteenth of the astronomical periods or the nine-
teenth of the twenty-eight astrological Yogas)
a
kind of medicinal root (= ऋद्धि)
Perfection (per-
sonified as a daughter of Dakṣa and wife of
Dharma)
N. of a Yoginī
of Durgā
of Śiva, (in
this sense masc.)
—सिद्धि-कारण, अम्, n. a cause
of beatitude, means of obtaining felicity.
—सिद्धि-
चामुण्डा-तीर्थ, अम्, n., N. of a Tīrtha.
—सिद्धि-
द, अस्, आ, अम्, conferring felicity or beatitude
(अस्),
m. epithet of a form of Bhairava or Śiva (= वटुक-
भैरव).
—सिद्धि-दात्री, f. ‘giver of perfection,
epithet of Durgā.
—सिद्धि-भैरव, अम्, n., N.
of a Tantra work.
—सिद्धि-योग, अस्, m. a parti-
cular auspicious conjunction of the planets.
—सिद्-
धि-योगिनी, f. a kind of Yoginī.
—सिद्धि-लाभ,
अस्, m. acquirement of success or perfection.
—सिद्-
धि-सोपान, ‘ladder of success, N. of a work.
—सिद्धि-स्थान, अम्, n. ‘place of felicity, N. of
any sacred spot where final beatitude is obtained by
religious worship (such as particular places on the
Ganges or Sarasvatī).
—सिद्ध्य्-अर्थम्, ind. for
the sake of accomplishing or obtaining.
Macdonell
English
सिद्धि 1. sid-dhi,
f.
[√ 1. sidh + ti] putting 🞄aside, removal.
सिद्धि 2. sid-dhi,
f.
[√ 2. sidh] hitting of a 🞄mark (lc.)
accomplishment, performance, fulfilment, 🞄complete attainment, success (sg., 🞄pl.
ord. mg.)
getting the better of, cure (of 🞄a disease), by (—°)
coming into force
payment, 🞄recovery (of money due)
attainment 🞄of oneʼs aims, success, fortune (common mg.)
🞄personal perfection entailing the acquisition 🞄of supernatural powers (phil.)
magical 🞄power (often °— w. the magical object)
efficacy, 🞄efficiency, skill
resultance, establishment, 🞄demonstration
work of art (rare)
🞄Success personified as a goddess, as Durgā
🞄N. of a female friend of Danu: -ka,
a.
—° = 🞄siddhi, magical power
-kara,
a.
(ī) producing 🞄success or fortune: ī,
f.
N. of a sorceress
🞄-kāra-ka,
a.
causing any one (g.) to attain 🞄his object
producing an effect
-kārin,
a.
🞄accomplishing anything (g.)
-kṣetra,
n.
🞄field of success, successfully accomplished object
🞄-jñāna,
n.
certain knowledge
-da,
a.
🞄granting success or fortune
-darśin,
a.
seeing 🞄future success, knowing the future
🞄-prāya,
a.
near to perfection
-mat,
a.
successful
🞄perfect (man)
possessing magical 🞄power
m.
perfect man
-mārga,
m.
road to 🞄fairyland
-yātrika,
a.
wandering about for 🞄the purpose of learning magical arts
m.
🞄fortune-hunter
-yoga,
m.
employment of 🞄magical power
-varti,
f.
magical wick
🞄-īśvara,
m.
lord of magical power, ep. of 🞄Śiva
n.
N. of a region sacred to Śiva.
Benfey
English
सिद्धि सिद्धि, i. e. सिध् + ति,
f.
1.
Accomplishment, Vedāntas. in Chr.
202, 4
Hit. ii. d. 13
fulfilment, Vikr.
d. 28 (read अभिमुखिष्विव, in the ed.
of Bollens).
2. Success,
Böhtl. Ind. Spr. 3255
prosperity, well-being,
Pañc. i. d. 432.
3. Use, Pañc. ii. d.
93 (न सिद्ध्यै, useless).
4. Final
emancipation, supreme felicity, Man.
2, 93.
5. The fruit of the adoration of
the gods or of ascetic austerities.
6.
The acquisition of supernatural powers
by magical means, magical power,
Pañc. 241, 3.
7. A magical shoe,
which is supposed to convey the bearer
wherever he likes.
8. A medicinal
root.
9. Indisputable conclusion, de-
cision, Pañc. iii. d. 91.
10. Validity.
11. Knowledge, Vedāntas. in Chr. 202,
8
understanding, intellect, Rām. 5,
18, 13.
12. Acquittance, discharge (of
debt).
13. Concealment.
--
Comp.
अ-,
f.
1. imperfect accomplishment, failure,
Böhtl. Ind. Spr. 3255. 2. want of
proof, conclusion not warranted by the
premises, Bhāṣāp. 74.
आश्रय-अ-,
स्वरूप-अ-, व्याप्यत्व-अ-,
f.
forms of
असिद्धि, or fallacious inference,
Bhāṣāp. 74-76.
अति-,
f.
excessive ac-
complishment, Rām. 4, 57, 10. अन्-
यथा-,
f.
establishing wrongly, espe-
cially assigning superfluous causes,
Bhāṣāp. 15.
महा-,
f.
magical
power, Lass. 3, 17.
यज्ञ-,
f.
due
performance of sacrifice, Man. 1, 23.
रस-,
f.
knowledge of alchemy. वि-
घाल-, and विघ्न-,
f.
removing
obstacles.
साध्य-,
f.
1. completion.
2. establishing what is to be proved.
सामसिद्धि, i. e.
सामन्-,
f.
the art of
accomplishing something in a peace-
able way, Pañc. 91, 17.
Hindi
Hindi
सफलता उपलब्धि,
Apte Hindi
Hindi
सिद्धिः
स्त्री*
- सिध् + क्तिन्
"निष्पन्नता, पूर्णता, संपूर्ति, पूरा होना, पूर्ण अवाप्ति"
सिद्धिः
स्त्री*
- सिध् + क्तिन्
"सफलता, समृद्धिः, कल्याण, कुशल-क्षेम"
सिद्धिः
स्त्री*
- सिध् + क्तिन्
"स्थापना, प्रतिष्ठा"
सिद्धिः
स्त्री*
- सिध् + क्तिन्
"प्रमाणन, प्रदर्शन, प्रमाण, निर्विवाद परिणाम"
सिद्धिः
स्त्री*
- सिध् + क्तिन्
वैधता
सिद्धिः
स्त्री*
- सिध् + क्तिन्
"फैसला, निर्णय, व्यवस्था"
सिद्धिः
स्त्री*
- सिध् + क्तिन्
"निश्चिति, सचाई, यथार्थता, शुद्धता"
सिद्धिः
स्त्री*
- सिध् + क्तिन्
"अदायगी, परिशोध"
सिद्धिः
स्त्री*
- सिध् + क्तिन्
"तैयार करना, पकाना"
सिद्धिः
स्त्री*
- सिध् + क्तिन्
समस्या का समाधान
सिद्धिः
स्त्री*
- सिध् + क्तिन्
तत्परता
सिद्धिः
स्त्री*
- सिध् + क्तिन्
नितान्त पवित्रता या विशुद्धता
सिद्धिः
स्त्री*
- सिध् + क्तिन्
अति मानव शक्ति
सिद्धिः
स्त्री*
- सिध् + क्तिन्
जादू के द्वारा अतिमानव शक्तियों को प्राप्त करना
सिद्धिः
स्त्री*
- सिध् + क्तिन्
विलक्षण कुशलता या क्षमता
सिद्धिः
स्त्री*
- सिध् + क्तिन्
अच्छा प्रभाव या फल
सिद्धिः
स्त्री*
- सिध् + क्तिन्
"मुक्ति, मोक्ष"
सिद्धिः
स्त्री*
- सिध् + क्तिन्
"समझ, बुद्धि"
सिद्धिः
स्त्री*
- सिध् + क्तिन्
"छिपाना, अन्तर्धान होना, अपने आप को अदृश्य करना"
सिद्धिः
स्त्री*
- सिध् + क्तिन्
जादू की खड़ाऊँ
सिद्धिः
स्त्री*
- सिध् + क्तिन्
एक प्रकार का योग
सिद्धिः
स्त्री*
- सिध् + क्तिन्
दुर्गा का नाम
सिद्धिः
स्त्री*
- सिध्+क्तिन्
" अचूकपना, पर्याप्ति"
L R Vaidya
English
sidDi {% f. %} 1. Accomplishment, fulfilment, perfection, complete attainment (of any object), अदूरवर्तिनीं सिद्धिं राजन् विगणयात्मनः R.i.87
2. success, prosperity, well-being
3. settlement, establishment
4. substantiation, proof, indisputable conclusion
5. validity (of a rule or law)
6. certainty, truth, accuracy, correctness
7. decision, adjudication, determination (of a law-suit)
8. payment, liquidation (of a debt)
9. the solution of a problem
10. preparation, cooking
11. readiness
12. complete sanctification
13. final emancipation, supreme felicity, beatitude
14. the acquisition of supernatural powers by magical means
15. marvellous skill or capability
16. good effect or result
17. understanding, intellect
18. concealment, vanishing, making oneself invisible
19. a superhuman power or faculty, the same as विभूति q.v.
20. a particular kind of Yoga.
भूतसङ्ख्या
Sanskrit
८, अनीक, अनुष्टुभ्, अहि, इभ, उरग, करटिन्, करिन्, करेणु, कर्मन्, कुज्जर, गज, गहन, गह्वर, तक्ष, तनु, दन्तिन्, दिक्, दिग्गज, दिङ्नाथ, दिश्, दुरित, द्विप, द्विरद, धी, धीगुण, नाग, नागेन्द्र, पद्मी, पन्नग, पवनभुक्, पीलुक, पुष्करिन्, प्रधान, प्रभावक, फणिन्, बुद्धिगुण, भद्र, भुजग, भुजङ्ग, भुजङ्गम, भूति, मङ्गल, मतङ्गज, मति, मद, मातङ्ग, यूथप, वन, वसु, वारण, विषभृद्वपु, व्याल, श्रिय, सर्प, सिद्धगुण, सिद्धि, सिन्धुर, सुण्डिप, स्तम्बेरम, स्तम्भेरम, हस्तिन्
Bopp
Latin
सिद्धि f. (r. सिध् s. ति) successus. BH. 2. 48. 4. 22.
Aufrecht Catalogus Catalogorum
English
सिद्धविनायकपूजापद्धति dh. Bd. 319. Read सिद्धि᳡०.
Indian Epigraphical Glossary
English
siddhi (CII 4), emancipation
sometimes used at the
beginning of documents to ensure the success of the undertaking,
as siddham in early inscriptions, and meaning siddhir = astu.
(SITI), same as siddham, the right of cultivating land.
Cf. ūrdhv-ādhaḥ-siddhi-yutā (IA 18), together with income
from horticulture and agriculture
cf. sa-bāhy-ābhyantara-siddhi,
siddhi meaning ‘income’. (IE 7-1-2), ‘eight’.
Lanman
English
siddhi, f.
—1. success, 36^10
accomplishment
(of a wish), 24^21
successful performance,
57^14
attainment of an object,
52^11
—2. (perfection, i. e.) magic power.
[prop. ‘the reaching an aim, √2sidh,
‘hit the mark, 1157. 1a.]
Abhyankara Grammar
English
सिद्धि formation of a word: establish- ment of the correct view after the removal of the objection
e. g. संज्ञासिद्वि, कार्यसिाद्व, स्वरासिद्धि.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
सिद्धि f. *eine Pflanze, E 864 (S). ° = पाक, digestion, Harṣac. 133, 8.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
bkra shis
१) अथ २) अर्थरोचना ३) कौशुक (?) ४) चित्र ५) पुण्यार्ह ६) प्रकीर्णक ७) मङ्गल ८) मङ्गल्य ९) लक्ष्मन् १०) शकुन ११) शस्त १२) श्वोर (?) १३) शङ्कर (?) १४) सिद्धि १५) स्वस्ति १६) स्वस्तिक
grub
१) आगत २) सिद्ध ३) सिद्धि
grub mchog
सिद्धि
grub par bya ba
१) प्रसिद्धि २) साध्य ३) सिद्धि
grub par byed pa
१) निष्पत्ति २) साधक ३) सिद्धि
sgrub bya
१) साध्य २) सिद्धि ३) सिद्धिकर
bsgrub pa
१) अर्जन २) ३) निर्हार ४) प्रतिपत्ति ५) प्रतिपद् ६) विधान ७) विधि ८) ९) समुदागत १०) समुदानयन ११) साधक १२) साधन १३) साधित १४) साध्य १५) सिद्धि १६)
bsgrub par bya ba
१) निष्पत्ति २) निष्पादनता ३) प्रतिपाद्य ४) साध्य ५) साध्यत्व ६) सध्यधर्म ७) सिद्धि ८)
bsgrub par mdzad
सिद्धि
dngos grub
१) प्रयच्छ २) सिद्धि
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
महानन्दोऽमृतं सिद्धिः कैवल्यमपुनर्भवः
शिवं निःश्रेयसं श्रेयो निर्वाणं ब्रह्म निर्वृतिः ७४
महोदयः सर्वदुःखक्षयो निर्याणमक्षरम्
मुक्तिर्मोक्षोऽपवर्गोऽथ मुमुक्षुः श्रमणो यतिः ७५
वाचंयमो व्रती साधुरनगार ऋषिर्मुनिः
निर्ग्रन्थो भिक्षुरस्य स्वं तपोयोगशमादयः ७६
-wordlist-
महानन्द (पुं), अमृत (क्ली), सिद्धि (स्त्री), कैवल्य (क्ली), अपुनर्भव (पुं), शिव (क्ली), निःश्रेयस् (क्ली), श्रेयस् (क्ली), निर्वाण (क्ली), ब्रह्मन् (पुं), निर्वृति (स्त्री), महोदय (पुं), सर्वदुःखक्षय (पुं), निर्याण (क्ली), अक्षर (क्ली), मुक्ति (स्त्री), मोक्ष (पुं), अपवर्ग (पुं), मुमुक्षु (पुं), श्रमण (पुं), यति (पुं), वाचंयम (पुं), व्रतिन् (पुं), साधु (पुं), अनगार (पुं), ऋषि (पुं), मुनि (पुं), निर्ग्रन्थ (पुं), भिक्षु (पुं), मुमुक्षुस्व (क्ली), तपस् (क्ली), योग (पुं), शम (पुं)
Mahabharata
English
Siddhi^1 (“success, personif.). § 132 (Aṃśāvat.): I, 67, 2794 (incarnate as Kuntī).--§ 615q (Sarasvatī): IX, 42, 2389 (the river Sarasvatī is identified with S.).--§ 615u (Skanda): IX, 46, 2689.--§ 704 (Mokshadh.): XII, 301, †11095 (devīṃ Varuṇasya patnīṃ).
Siddhi^2, a fire. § 490 (Āṅgirasa): III, 219, 14140.
Siddhi^3 = Śiva (1000 names^2).--Do.^4 = Vishṇu (1000 names).
पुराणम्
English
सिद्धि / SIDDHI I. A daughter of dakṣa. Thirteen daughters including siddhi were married by Dharmadeva. (viṣṇu purāṇa, aṁśa 1, Chapter 7).
सिद्धि / SIDDHI II. A goddess. kuntī the mother of the pāṇḍavas was the human rebirth of this goddess. (M.B. Ādi Parva, Chapter 67, Verse 120). This goddess siddhi had walked in front of the army of subrahmaṇya, in the great battle between the devas and the asuras. To attain the object in any matter, the blessing of this goddess is essential. (M.B. śalya Parva, Chapter 46, Verse 64).
सिद्धि / SIDDHI III. The son of an agni (fire) named vīra. siddhi was born to this Vīrāgni, by his wife sarayū. The story stating how this agni once screened the sun by his radiance, occurs in mahābhārata, śalya Parva, Chapter 218.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
सिद्धिः,
स्त्री,
(सिध + क्तिन् ।) दुर्गा यथा, --साधनात् सिद्धिरित्युक्ता साधका वाथ ईश्वरी
”इति देवीपुराणे ४५ अध्यायः
ऋद्धिनामौषधम् इत्यमरः ११२
योगविशेषः निष्पत्तिः यथा, मनुः ९७ ।“वेदास्त्यागश्च यज्ञाश्च नियमाश्च तपांसि ।न विप्रदुष्टभावस्य सिद्धिं गच्छन्ति कर्हिचित्
”)पादुका अन्तर्द्धिः वृद्धिः इति मेदिनी
मोक्षः इति हेमचन्द्रः
(यथा, मनुः ।१२ ११ ।“कामक्रोधौ तु संयम्य ततः सिद्धिं नियच्छति
”)सम्पत्तिः इति धरणिः
बुद्धिः इति शब्द-रत्नावली
*
अष्टसिद्धिनामलक्षणानि यथा, “अणिमा महिमा चैव लघिमा प्राप्तिरेव ।प्राकाम्यञ्च तथेशित्वं वशित्वञ्च तथापरम्
यत्र कामावसायित्वं गुणानेतानथैश्वरान् ।प्राप्नोत्यष्टौ नरव्याघ्र परनिर्व्वाणसूचकान्
सूक्ष्मात् सूक्ष्मतरोऽणीयान् शीघ्रत्वाल्लघिमागुणः ।महिंमाशेषपूज्यत्वात् प्राप्तिर्नाप्राप्यमस्य यत्
प्राकाम्यमस्य व्यापित्वात् ईशित्वं चेश्वरो यतः ।वशित्वात् वशिता नाम योगिणः सप्तमो गुणः
यत्रेच्छास्थानमप्युक्तं यत्र कामावसायिता ।ऐश्वर्य्यं कारणैरेभिर्योगिनः प्रोक्तमष्टधा
”इति मार्कण्डेये दत्तात्रेयालकसंवादे योगवल्लभ-नामाध्यायः
*
(अष्टादशसिद्धिनामानियथा, ब्रह्मवैवर्त्ते १८ -- १९ ।“अणिमा लघिमा प्राप्तिः प्राकाम्यं महिमातथा ।ईशित्वञ्च वशित्वञ्च सर्व्वकामावसायिता
सर्व्वज्ञदूरश्रवणं परकायप्रवेशनम् ।वाक्सिद्धिः कल्पवृक्षत्वं स्रष्टुंसंहर्त्तुमीशता ।अमरत्वञ्च सर्व्वाङ्गं सिद्धयोऽष्टादश स्मृताः
”)भावनासिद्धिर्यथा, --“तीर्थे कान्तेऽभीष्टदेवे गुरौ मन्त्रे भवौषधे ।आस्था यादृशी यासां सिद्धिस्तासाञ्चतादृशी
”इति ब्रह्मवैवर्त्ते श्रीकृष्णजन्मखण्डे ३९ अध्यायः
ज्ञानात् सिद्धिर्यथा, --“तस्मात् त्वमपि भूपाल देहि न्यायार्ज्जितंधनम् ।दानात् ज्ञानं ततः प्राप्य ज्ञानात् सिद्धिमवा-प्स्यसि
”इति वह्निपुराणे शिवेरुपाख्याननामाध्यायः
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
सिद्धि स्त्री सिध--क्तिन् १ऋद्धिनामौषधे अमरः योगभेदे३ अन्तर्द्धाने निष्पत्तौ पाके पादुकायाम् वृद्धौ मेदि०८मोक्षे हेमच० सम्पत्तौ धरणिः १० अणिमाद्यष्टविधै-श्वर्य्ये ११ बुद्धौ शब्दच० १२ साध्यवत्तया निश्चये ।१३ सांख्योक्ते ऊहादिके सिद्धिहेतुभेदे“ऊहादिभिः सिद्धिः” सां० सू० “ऊहादिभैदैः सिद्धिरष्टधा-भवतीत्यर्थः इदमपि सूत्रं कारिकया व्याख्यातम् ।“ऊहः शब्दोऽध्ययनं दुःखविघातास्त्रयः सुहृत्प्राप्तिः ।दानं सिद्धयोऽष्टौ सिद्धेः पूर्वोऽङ्कुशस्त्रिविधः”इति “अस्वा अयमर्थः अत्राध्यात्मिकादिदुःखत्रयप्र-तियोमिकत्वात् त्रयो दुःखविघातामुख्यसिद्धयः इतरास्तुतत्साधनत्वाद्गौण्यः सिद्धयः तत्रोही यथा उप-देशादिकं विनैव प्राग्भवीयाभ्यासभ्यासवशात् तत्त्वस्यस्वयमूहनमिति शब्दस्तु यथा अन्यदीयपाठमाकर्ण्यस्वयं वा शास्त्रमाकलय्य यज्ज्ञानं जायते तदिति ।अध्ययनं यथा शिष्याचार्य्यभावेन शास्त्राध्ययनाज्ज्ञान-मिति सुहृत्प्राप्तिर्यथा स्वयमुपदेशार्थं गृहागतात्परमकारुणिकाज्ज्ञानलाभ इति दानं यथा धना-दिदानेन परितोषिताज्ज्ञानलाभ इति एषु पूर्व-स्त्रिविध ऊहशब्दाध्ययनरूपो मुख्यसिद्धेरङ्कुश आक-र्षकः सुहृतप्राप्तिदानयोरूहादित्रयापेक्षया मन्दसा-धनत्वप्रतिपादनायेदमुक्तम् कश्चित्त्वेतासामष्टसिद्धी-नामङ्कुशो निवारकः पूर्वस्त्रिविधो विपर्य्ययाशक्ति-तृष्टिरूपो भवति बन्धकत्वादिति व्याचष्टे तन्न तुष्ट्य-भावस्याशक्तितया बाधिर्य्यादिवत् सिद्धिविरोधितालाभेनतुष्ट्यतुष्ट्योः सिद्धिविरोधित्वासम्भवात् ननूहादिभिरेवकथं सिद्धिरुच्यते मन्त्रतपःसमाध्यादिभिरप्यणिमाद्यष्ट-सिद्धेः सर्वशास्त्रसिद्धत्वादिति तत्राह” भा० “नेतरा-दितरहानेन विना” सू० “इतरादूहनादिपञ्चकभिन्नात् ।तप आदेस्तात्त्विकी सिद्धिः कुत इतरहानेन वि नायतः सा सिद्धिरितरस्य विपर्ययस्य हानं विनैव भवत्यतःसंसारापरिपन्थित्वात् सा सिद्व्याभास एव तु ता-त्त्विकी सिद्धिरित्यर्थः तथा चोक्तं योगसूत्रेण “तेसमाघावुपसर्गाव्युत्थाने सिद्धयः” इति प्र० भाष्यम् ।पात० सू० भाष्ययोश्च एकत्र विषयविशेषे धारणाध्यान-समाधित्रयरूपसंयमविशेषात् कतिचित् सिद्धयो दर्शिताःयथा “परिणामत्रयसयमादतीतानागतज्ञानम्” सू० ।“धर्मलक्षणावस्थापरिणामेषु सयमात् योगिनां भवत्यतो-तानागतज्ञानं धारणाध्यानसनाधित्रयमेकत्र संयम उक्त-स्तेन परिणामत्रयं साक्षात्क्रियमाणमतीतानागतज्ञानंसम्पादयति” भा० “शब्दार्थप्रत्ययानामितरेतराध्यासात्सङ्करस्तत्प्रविभागसंयमात् सर्वभूतरुतज्ञानम्” सू० “स-स्कारसाक्षात्करणात् पूर्वजातिज्ञानम्” सू० “प्रत्ययस्यपरचित्तज्ञानम्” सू० “कायरूपसंयमात्तद्ग्राह्यशक्तिस्तम्भेचक्षुःप्रकाशासंप्रयोगेऽन्तर्द्धानम्” सू० “सोपक्रमं निरुपक्रमञ्चकर्म ततसंयमादपरान्तज्ञानमरिष्टेभ्यो वा” सू० “मैत्र्यादिषुबलानि” सू० “बलेषु हस्तिबलादीनि” सू० “प्रवृत्त्यालोक-न्यासात् सूक्ष्मव्यवहितविप्रकृष्टज्ञानम्” सू० “भुवनज्ञानंसूर्य्ये संयमात्” सू० “चन्द्रे ताराव्यूहज्ञानम्” सू० “ध्रुवेतद्गतिज्ञानम्” सू० “नाभिचक्रे कायव्यूहज्ञानम्” सू० ।“कण्ठकूपे क्षुत्पिपासानिवृत्तिः” सू० “कूर्मनाड्यां स्थैर्य्यम्”सू० “मूर्द्धज्योतिषि सिद्धदर्शनम्” सू० “प्रातिभाद्वासर्वम्” सू० “हृदये चित्तसंवित्” सू० “सत्वपुरु-षयोरत्यन्तासङ्कीर्णयोः प्रत्ययाविशेषोभोगः परार्थत्वात्स्वार्थसंयमात् पुरुषज्ञानम्” सू० “ततः प्रातिभश्रा-वणवेदनादर्शास्वादवार्त्ता जायन्ते” सू० “ते समाधावुप-सर्गाव्युत्थाने सिद्धयः” सू० “बन्धकारणशैथिल्यात् प्रचा-रसंवेदनाच्च चित्तस्य परशरीरावेशः” सू० “उदानजया-ज्जलपङ्ककण्टकादिष्वसङ्ग उत्क्रान्तिश्च” सू० “समानजया-ज्ज्वलनम्” सू० “श्रोत्राकाशयोः सम्बन्धसंयमाद्दिव्यं श्रो-त्रम्” सू० “कायाकाशयोः सम्बन्धसंयमाल्लघुतूलसमापत्ते-श्चाकाशगमनम्” सू० “वहिरकल्पिता वृत्तिर्महाबिदेहा ततःप्रकाशावरणक्षयः” सू० “स्थूलस्वरूपसूक्ष्मान्वयाथवत्त्व-संयमाद्भूतजयः” सू० “ततोऽणिमादिप्रादुर्भावः काय-सम्पत्तद्धर्माऽनभिघातश्च” सू० “रूपलावण्य बलवजमह-ननत्वानि कायसम्पत्” सू० “ग्रहणस्वरूपाऽस्थितान्व-यार्थवत्त्वसंयमादिन्द्रियजयः” सू० “ततो मनोजयित्वंविकरणंभावः प्रधानजयश्च” सू० ।“परिणामत्रयसयमादतीतानागतज्ञानम्” इत्यादिकैः“ततः प्रातिभश्रावणवेदनादर्शास्वादवार्त्ता जायन्ते” इत्य-न्तसूत्रैरुक्तानां सिद्धीनां समाधावुपसर्गत्वं व्युत्त्थानेसिद्धित्वमाह “ते समाधावुपसर्गावत्थाने सिद्धयः” सू० तेप्रातिभादयः समाहितचित्तस्योत्पद्यमानाः उपसर्गास्तत्त्व-दर्शनप्रत्यनीकत्वात् व्युत्थितचित्तस्योत्पद्यमानाः सिद्धयः”भा० एवमग्रे वक्ष्यमाणाः ततोऽणिमादिप्रादुर्भाव इत्या-दयोऽपि सिद्धयो व्युत्थानदशायामेव समाधौ तूपसर्गाएव हेतोरविशेषात् एवमन्या अपि सिद्धयः कैवल्य-पादे दर्शिता यथा “जन्मौषधिमन्त्रतपःसमाधिजाःसिद्धयः” सू० “देहान्तरिता जन्मना सिद्धिः ओषधि-भिरसुरभवने रसायनेनेत्येवमादि मन्त्रैराकाशगम-नाणिमादिलाभः तपसा सङ्कल्पसिद्धिः कामरूपी यत्र तत्रकामग इत्येवमादि समाधिजाः सिद्धयोः व्याख्याताः” भा०तासाञ्च यथाऽन्यथापरिणामहेतुत्वं तथा परसूत्रैस्तत्रसमर्थितम्” ।तन्त्रोक्तमन्त्रसिद्धिलक्षणं तन्त्रसा० उक्तं यथा“मनोरथानामक्लेशः सिद्धिरुत्तमलक्षणा मृत्योश्च हरणंतद्वत् देवतादर्शनं तथा प्रयोगेऽक्लेशतः सिद्धिः सि-तेस्तु लक्षणं परम् परकायप्रवेशश्च पुरप्रवेशनं तथा ।ऊर्द्ध्वोत्क्रमण एवं हि चराचरपुरे गतिः खेचरी-मेलन चैव तत्कथाश्रवणादिकम् भूच्छिद्राणि प्रपश्येत्तु तद्वदुत्तमलक्षणम् ख्यातिर्वाहनभूषादिलाभःसुचिरजीवनम् भूपानां तद्गणानाञ्च वशीकरणमुत्त-मम् सर्वत्र सर्वलोकेषु चमत्कारकरी सुधीः रोगोप-हरणं दृष्ट्या विषापहरणं तथा पाण्डित्यं लभतेयन्त्री चतुर्विधमयत्नतः बैराग्यञ्च मुमुक्षुत्वं त्यागितांसर्ववश्यताम् अष्टाङ्गयोगाभ्यसनं भोगेच्छापरिवर्जनम् ।सर्वभूतेष्वनुकम्पा सार्वज्ञ्यादिगुणोदयः इत्यादिगुणसम्पत्तिर्मध्यसिद्धेस्तु लक्षणम् महैश्वर्य्यं धनित्वंच पुत्रदारादिसम्पदः अधमाः सिद्धयः प्रोक्ता मन्त्रि-णामाद्यभूमिका सिद्धमन्त्रस्तु यः साक्षात् शिवोनात्र संशयः ।आध्यवत्तानिश्चयरूपसिद्धिस्तु असत्यामनुनितीच्छायांकामिनीजिज्ञामाटिवत् अनुमितेः पृथक् प्रतिबन्धिकाअनुमित्सा तु तत्रोत्तेजिका “सिषाधयिषया शून्यासिद्धिर्यत्र विद्यते पक्षस्तत्र वृत्तित्वज्ञानादनुमिति-र्भवेत्” भाषा० सिद्धिश्च पक्षतावच्छेदकसामान्यावगा-हिनी पक्षतावच्छेदकावच्छिन्नयत्किञ्चिद्धर्मावगाहिनी चतत्रावच्छेदाच्छेदेनानुमितिं प्रति अववच्छेदावच्छेदेनसिद्धिर्विरोधिनी सामानाधिकरण्येन सिद्धिः समा-नाधिकरण्येनानुमितिं प्रति तु सिद्धिमात्रं विरोधीतिविवेकः संशयपक्षतावादिमते पक्षताविघटकत्वेन सिद्धे-र्विरोधितेति विशेषः १४ दक्षकन्याभेदे वह्निपु०
Capeller
German
सिद्धि
f.
das ans Ziel Gelangen, Zustandekommen,
Gelingen
Vollendung, Erfolg,
Glück, Vollkommenheit, Zaubermacht
das Sichergeben, Folgen, Bewiesensein.
Burnouf
French
सिद्धि सिद्धि
f.
(सिध्
sfx. ति) accomplissement,
achèvement
perfection acquise
résultat final
succès
la délivrance finale.
Efficacité: कर्मजा सिद्धिस् le degré
de perfection effective que peut produire une œuvre
efficacité de
la piété ou de l'ascétisme
science, connaissance parfaite
acquisition de pouvoirs surnaturels.
La racine nommée ऋद्धि।
Chaussure de bois portant une formule mystique et douée de vertus
surnaturelles.
Le 16ᵉ yoga astronomique.
सिद्धिली
f.
petite fourmi.
सिद्ध्यर्थम् adv. en vue du succès.
Stchoupak
French
सिद्धि-
f.
accomplissement, réalisation, heureux résultat, succès
fait d'échoir à
règlement (d'une créance)
démonstration, conclusion
validité (d'une règle)
chance, avantage, prospérité
acquisition des (8)
pouvoirs surnaturels, ces pouvoirs mêmes, puissance magique en général
habileté, capacité à
efficacité
intelligibilité
Succès
personnifié
Durgā
n.
de diverses femmes
m.
Śiva
-मन्त्- a. qui
réussit
qui possède la perfection
muni de pouvoirs magiques
-क-
ifc. = सिद्धि-।
°कर- -ई- ag. qui apporte le succès, la chance
f.
n.
d'une
princesse.
°कारक- ag. qui mène (qq'un, gén. ) au but désiré.
°क्षेत्र- nt. siège de félicité, domaine de la réussite.
°द- ag. = {%°kara-
%} qui confère la puissance magique.
°दर्शिन्- a. qui prévoit le succès venir).
°भूमि-
f.
= °क्षेत्र-।
°मार्ग-
m.
chemin vers la terre magique.
°यात्रिक-
m.
pèlerin du bonheur
voyageur en quête de magie.
°योग-
m.
(emploi de) procédés magiques.
°वर्ति-
f.
mèche magique.
°स्थान- nt. séjour de félicité, pèlerinage.
सिद्धीश्वर-
m.
Śiva (comme maître de magie)
nt. territoire
consacré à Śiva.
सिद्ध्य्-असिद्धि-
f.
du. succès et insuccès.