| YouTube Channel

साहित्य (sAhitya)

 
शब्दसागरः
English
साहित्य nf. (-त्य-ती) Society, association, connection, combination.
n.
(-त्यं) Poetry, belles-lettres, literary composition.
E.
सहित with,
together with,
aff.
ष्यञ्
Capeller Eng
English
साहित्य
n.
conjunction, association
literary composition,
poetry.
Yates
English
साहित्य (त्यं-ती) 1.
n.
3.
f.
Society,
association.
n.
Literature.
Spoken Sanskrit
English
साहित्य sAhitya
n.
literature
साहित्य sAhitya
n.
agreement
साहित्य sAhitya
n.
literary or rhetorical composition
साहित्य sAhitya
n.
literary composition
साहित्य sAhitya
n.
union with
साहित्य sAhitya
n.
harmony
साहित्य sAhitya
n.
composition
साहित्य sAhitya
n.
society
साहित्य sAhitya
n.
connection
साहित्य sAhitya
n.
association
साहित्य sAhitya
n.
rhetoric
साहित्य sAhitya
n.
combination
साहित्य sAhitya
n.
intercourse
साहित्य sAhitya
n.
poetry
साहित्य-विहार sAhitya-vihAra
m.
academy
Wilson
English
साहित्य
nf. (-त्यं-ती) Society, association, connexion, combination.
n.
(-त्यं) Poetry, belles-lettres.
E.
सहित with, together with,
aff.
ष्यञ्
Apte
English
साहित्यम् [sāhityam], 1 Association, fellowship, combination, society.
Literary or rhetorical composition
साहित्य- संगीतकलाविहीनः साक्षात् पशुः पुच्छविषाणहीनः
Bh.*
2.12.
The science of rhetoric, art of poetry
साहित्यपाथोनिधिमन्थनोत्थं कर्णामृतं रक्षत हे कवीन्द्राः Vikr.1.11
साहित्यदर्पणम्
&c.
A collection of materials for the production or performance of anything (a doubtful sense).
Agreement, harmony.
Comp.
-शास्त्रम् see साहित्य (3).
Apte 1890
English
साहित्यं 1 Association, fellowship, combination, society.
2 Literary or rhetorical composition
साहित्यसंगीतकलाविहीनः साक्षात्पशुः पुच्छविषाणहीनः Bh. 2. 12.
3 The science of rhetoric, art of poetry
Vikr. 1. 11
साहित्यदर्पणं &c.
4 A collection of materials for the production or performance of anything (a doubtful sense).
Monier Williams Cologne
English
साहित्य
n.
(fr. सहित) association, connection, society, combination, union with (instr. or comp.
°येन
ind.
‘in combination with, together with’),
Kām.
Kap.
KātyŚr.
, Sch.
agreement, harmony,
Prab.
literary or rhetorical composition, rhetoric, poetry,
Sāh.
Cat.
Monier Williams 1872
English
साहित्य, अम्, n. association, connection, combi-
nation, union, society, fellowship
literary compo-
sition, rhetorical composition, rhetoric, poetry
(ac-
cording to some) a collection of materials or means
or rules for the production or performance of any-
thing.
—साहित्य-दर्पण, अम्, n. ‘mirror of com-
position, N. of a treatise on rhetorical composition by
Viśva-nātha-kavi-rāja (a kind of Ars Poetica, giving
rules and canons of literary composition, especially
dramatic).
—साहित्य-मीमांसा, f., N. of a work on
rhetorical composition.
—साहित्य-शास्त्र, अम्, n. any
rhetorical treatise (i. e. any work explaining and
applying the figures of rhetoric, setting forth the
various passions and affections, and giving rules for
dramatic or poetical composition).
—साहित्य-सर्-
वस्व, अम्, n., N. of a commentary by Māheśvara
on the Kāvyālaṅkāra-vṛtti.
—साहित्य-सुधा-स-
मुद्र, अस्, m., N. of a work on medicine.
Macdonell
English
साहित्य sāhit-ya,
n.
[sahita] association, 🞄with (in. , —°)
agreement
rhetorical composition, 🞄art of poetry: in. in combination, 🞄together: -darpaṇa,
n.
Mirror of Poetry, T. 🞄of a work (15th century).
Benfey
English
साहित्य साहित्य, i. e. सहित + य,
I.
n.
, and
f.
हिति, Society, connexion,
combination.
II.
n.
Poetry,
Böhtl. Ind. Spr. 3250.
Hindi
Hindi
साहित्य
Apte Hindi
Hindi
साहित्यम्
नपुं*
- सहित + ष्यञ्
"साहचर्य, भाईचारा, मेलमिलाप, सहयोगिता"
साहित्यम्
नपुं*
- सहित + ष्यञ्
साहित्यिक या आलंकारिक रचना
साहित्यम्
नपुं*
- सहित + ष्यञ्
"रीतिशास्त्र, काव्यकला"
साहित्यम्
नपुं*
- सहित + ष्यञ्
किसी वस्तु के उत्पादन या सम्पन्नता के लिए सामग्री का संग्रह
L R Vaidya
English
sAhitya {% n. %} 1. Assosiation, combination, society, fellowship
2. literary composition, rhetorical composition, साहित्यसंगीतकलाविहीनः साक्षात्पशुः पुच्छविषाणहीनः Bhartr.ii.12
3. rhetoric, ars pœtica
4. (according to some) a collection of materials for the production or performance of anything.
Aufrecht Catalogus Catalogorum
English
साहित्य and साहित्यग्रन्थ alaṃk. B. 3, 58. Two useless
entries.
Indian Epigraphical Glossary
English
sāhitya, cf. sāhitī-vidyā.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
साहित्यं,
क्ली,
स्त्री,
(सहित + ष्यञ् ।) मेलनम् ।सहितस्य भावः इत्यर्थे ष्ण्यप्रत्ययेन निर्ष्पन्नम्
परस्परसापेक्षाणां तुल्यरूपाणां युगपदेक-क्रियान्वयित्वं साहित्यम् इति श्राद्धविवेकः
तुल्यवदेकक्रियान्वयित्वम् बुद्धिविशेषविशेषत्वंवा इति शब्दशक्तिप्रकाशिका
साहित्यंएकक्रियान्वयित्वम् तद्यथा धवखदिर-पलाशांश्छिन्धि इत्यत्र धवखदिरपलाशप्रति-योगिकं यत् साहित्यं तन्निरूपितं यद्वयव-विभागरूपफलं तज्जनिका या छिदिक्रियातदनुकूलकृतिमांस्त्वम् इति सारमञ्जरी
मनुष्यकृतश्लोकमयग्रन्थविशेषः तु भट्टि-रघु-कुमारसम्भव-माघ-भारवि-मेघदूत-विदग्धमुख-मण्डनशान्तिशतकप्रभृतयः
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
साहित्य
न०
सहितस्य भावः ष्यञ् मेलने परस्पर-सापेक्षाणां तुल्यरूपाणामेकक्रियान्वयित्वे श्राद्धवि-३ तुल्यवदेकक्रियान्वयित्वे एकक्रियान्वयित्वमात्रे बुद्धि-विशेषविषयत्वे शब्द० प्र० पद्यात्मके काव्ये
Capeller
German
साहित्य
n.
Verbindung, Übereinstimmung
litteratische Composition, Dichtkunst
(rh.).
Burnouf
French
साहित्य साहित्य
n.
et साहिति
f.
(सहित) union,
association, compagnie.
Stchoupak
French
साहित्य-
nt. fait d'être ensemble, d'être associé, uni (avec,
instr.)
rhétorique, art poétique.
°दर्पण- nt.
n.
d'un traité de Poétique par Viśvanāthakavirāja.