| YouTube Channel

सावकाश (sAvakAza)

 
शब्दसागरः
English
सावकाश
f.
 (-शा) Having leisure, at leisure.
Spoken Sanskrit
English
सावकाश - sAvakAza -
adj.
 - applicable
सावकाश - sAvakAza -
adj.
 - having an opportunity
Apte
English
सावकाश [sāvakāśa],
a.
Having leisure, at leisure, unengaged.
Applicable. -शम्
ind.
 Leisurely, at one's convenience.
Apte 1890
English
सावकाश a. Having leisure, at leisure, unengaged.
शं ind. Leisurely, at one's convenience.
Monier Williams Cologne
English
सावकाश mf(आ)n. having an opportunity, applicable (-त्व
n.
 ),
Pat.
Śaṃk.
Āp.
 , Sch.
Monier Williams 1872
English
सावकाश सावकाश (स-अव्°), अस्, आ, अम्, hav-
ing leisure, at leisure
(अम्), ind. leisurely.
Macdonell
English
सावकाश sa‿avakāśa,
a.
 applicable
-avagraha,
a.
 limited
analysed (compound)
🞄withholding its water (cloud)
-avacārana, 🞄a. together with the application
-avajña, 🞄a. disdainful, of (lc.): -m, ad. contemptuously
🞄-avadya,
a.
 censurable (act)
inferior 🞄(commodily)
-avadhāna,
a.
 attentive, heedful, 🞄careful: -m, ad. attentively, -tā,
f.
 🞄carefulness
-avadhāraṇa,
a.
 attended with 🞄a limitation
restrictive (so as to exclude 🞄everything but what has been stated)
-avadhi,
a.
 limited, circumscribed.
Apte Hindi
Hindi
सावकाश
वि* - सह अवकाशेन - ब* स*
"जिसको अवकाश हो, अवकाश वाला, खाली"
सावकाशम्
अव्य* - -
"अवकाश पाकर, अपनी सुविधानुकूल"
L R Vaidya
English
sAvakASa {% a. (f. शा) %} Having leisure, at leisure.(सावकाशम् is used as an indeclinable in the sense of ‘leisurely.’)
Abhyankara Grammar
English
सावकाश possessed of scope for its application as contrasted with निरवकाश
a term used in connection with a rule which has got its app- lication to some cases without conflict with any other rule: cf. द्वयेर्हि सावकाशयोः समवस्थितयौर्विप्रतिषेधो भवति । M. Bh. on P.I.1.3 Vart. 6.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
skabs mchis pa
सावकाश