| YouTube Channel

सार्वत्रिक (sArvatrika)

 
शब्दसागरः
English
सार्व्वत्रिक
mfn.
(-कः-की-कं) Suited to, or belonging to every place.
E.
सर्व्वत्र every where, ठक्
aff.
Yates
English
सार्व्वत्रिक (कः-की-कं)
a. Suited to all
places.
Spoken Sanskrit
English
सार्वत्रिक - sArvatrika -
adj.
- universal
सामान्य - sAmAnya -
adj.
- universal
साधारण - sAdhAraNa -
adj.
- universal
वैश्वानर - vaizvAnara -
adj.
- universal
समन्त - samanta -
adj.
- universal
विश्व - vizva -
adj.
- universal
विश्वव्यापिन् - vizvavyApin -
adj.
- universal [ Logic ]
आत्यन्तिक - Atyantika -
adj.
- universal
विश्वजन्य - vizvajanya -
adj.
- universal
विश्वावत् - vizvAvat -
adj.
- universal
सभाग - sabhAga -
adj.
- universal
समान - samAna -
adj.
- universal
सार्व - sArva -
adj.
- universal
सार्वजनिक - sArvajanika -
adj.
- universal
सार्वजन्य - sArvajanya -
adj.
- universal
सर्वक - sarvaka -
adj.
- universal
सार्वलौकिक - sArvalaukika -
adj.
- universal
सर्वत्रगत - sarvatragata -
adj.
- universal
विश्वाची - vizvAcI -
f.
- universal
जातिपद - jAtipada -
n.
- universal [ Logic
like man, tree etc. ]
सार्वत्रिक sArvatrika
adj.
universal
Wilson
English
सार्व्वत्रिक
mfn.
(-कः-की-कं) Suited to, or belonging to every place.
E.
सर्व्वच every where, ठक्
aff.
Apte
English
सार्वत्रिक [sārvatrika],
a.
(-की
f.
) Belonging to every place, general, applicable to all places or circumstances
as in सार्वत्रिको नियमः.
Apte 1890
English
सार्वत्रिक a. (की f.) Belonging to every place, general, applicable to all places or circumstances
as in सार्वत्रिको नियमः.
Monier Williams 1872
English
सार्वत्रिक, अस्, ई, अम्, (fr. सर्वत्र), belonging
to every place, general, suited to all places or cir-
cumstances.
Macdonell
English
सार्वत्रिक sārvatr-ika,
a.
coming from all 🞄sides or from anywhere (sarvatra)
occurring 🞄everywhere, universally applicable, general: 🞄-tva,
n.
universality.
Apte Hindi
Hindi
सार्वत्रिक
वि* - सर्वत्र + ठक्
"प्रत्येक स्थान का, सामान्य, सब स्थानों या परिस्थितियों से संबंध रखने वाला"
L R Vaidya
English
sArvatrika {% a. (f. की) %} Belonging to every place, general, suited to all places or circumstances, e.g. नायं सार्वत्रिको नियमः.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
सार्वत्रिक
त्रि०
सर्वत्र भव ठक् सर्वस्मिन् कालादौ भवे
Stchoupak
French
सार्वत्रिक-
a. qui vient de tous les côtés, de n'importe
qui
se produit ou qui vaut partout, universel.