| YouTube Channel

सामर्थ्यम् (sAmarthyam)

 
Apte
English
सामर्थ्यम् [sāmarthyam], 1 Power, force, capacity, ability, strength
निन्दन्तस्तव सामर्थ्यं ततो दुःखतरं नु किम्
Bg.*
 2.36.
Sameness of aim or object.
Oneness of meaning or signification.
Adequacy, fitness.
The force or sense of words, the signifying power of a word.
Interest, advantage.
Wealth. (सामर्थ्यात्, सामर्थ्ययोगात् 'by the force of, on the strength of, by dint of, by reason of, as a consequence of'.)
Apte Hindi
Hindi
सामर्थ्यम्
नपुं*
 - समर्थ + ष्यञ्
"शक्ति, बल, धारिता, ताकत"
सामर्थ्यम्
नपुं*
 - समर्थ + ष्यञ्
उद्देश्य की समानता
सामर्थ्यम्
नपुं*
 - समर्थ + ष्यञ्
अर्थ की एकता
सामर्थ्यम्
नपुं*
 - समर्थ + ष्यञ्
"पर्याप्ति, योग्यता"
सामर्थ्यम्
नपुं*
 - समर्थ + ष्यञ्
"शब्दार्थ शक्तिं, शब्द की अर्थमूलक शक्ति"
सामर्थ्यम्
नपुं*
 - समर्थ + ष्यञ्
"हित, लाभ"
सामर्थ्यम्
नपुं*
 - समर्थ + ष्यञ्
दौलत
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 सामर्थ्यम्, शक्तिः, बलम्, प्रभावः, वीर्यम्, ऊर्जः, सहः, ओजः, विभवः, तेजः, विक्रमः, पराक्रमः, शौर्यम्, द्रविणम्, तरः, सहः, स्थामः, शुष्मम्, प्राणः, शक्तिता, वया, ईशा, आयत्तिः, आस्पदम्, उत्साहः, ऐधम्, ऐश्यम्, तवः, प्रतापः, प्रबलता, प्रबलता, सबलता, प्रबलत्वम्, प्रासहः, धिष्ण्यम्, वैभवम्, शम्बरः
noun
शारिरिकी क्षमता यया मनुष्यः कार्यं कर्तुं शक्यते।
"भरतस्य सामर्थ्यं केन अपि न ज्ञायते।"
Synonyms:
 क्षमता, शक्तिः, शक्तता, सामर्थ्यम्
noun
धारणस्य शक्तिः।
"अस्य चलतचित्रगृहस्य धारणस्य क्षमता पञ्चशतम्।"
Synonyms:
 सामर्थ्यम्, बलम्, वीर्यम्
noun
क्षमतापूर्णा अवस्था भावो वा।
"भवतां सामर्थ्याद् एव एतद् कार्यं सम्पन्नम्।"
Synonyms:
 शक्तिः, सत्त्वम्, सामर्थ्यम्, बलम्, क्षमता, ऊर्जः, वीर्यम्, विक्रमः
noun
तत् तत्त्वम् यस्य प्रभावेण किमपि कार्यं कर्तुं कारयितुं वा शक्यते।
"अस्मिन् कार्ये तव शक्तिं ज्ञास्यामि।"
Synonyms:
 अनुज्ञा, अनुज्ञानम्, समुज्ञानम्, अभ्यनुज्ञा, अभ्यनुज्ञानम्, अनुमतिः, अनुमतम्, अनुमोदनम्, आज्ञा, क्षमता, शक्तिः, सामर्थ्यम्
noun
यत् चिकीर्षितं तत् कर्तुं वृद्धानाम् अनुमोदनम् स्वीकृतिः वा यद् बहुधा आज्ञारूपेण वर्तते।
"वृद्धानाम् अनुज्ञां विना किमपि कार्यं न कुर्यात्। / पितुः अनुज्ञया एव कृष्णा हिमालयपर्वतस्य अत्युच्चतमं शिखरम् आरोहितुं प्रारभत।"
अमरकोशः
Sanskrit
Word: सामर्थ्यम्
Root: सामर्थ्यम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ power
⇒ goods
⇒ money
⇒ wealth
⇒ essence
⇒ strength
⇒ substance
⇒ substantiality
⇒ movable property
Shloka(s):
2|8|102|1 ► द्रविणं तरः सहोबलशौर्याणि स्थाम शुष्मं च। (क्षत्रियवर्गः)
2|8|102|2 ► शक्तिः पराक्रमः प्राणो विक्रमस्त्वतिशक्तिता॥ (क्षत्रियवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|8|102|1 ⇢ द्रविणम् (द्रविण) (नपुं) ⇒ power, goods, money, wealth, essence, strength, substance, substantiality, movable property
➠ 2|8|102|1 ⇢ तरः (तरस्) (नपुं) ⇒ bank, ferry, quick, energy, efficacy, strength, velocity, energetic, rapid progress
➠ 2|8|102|1 ⇢ सहः (सहस्) (नपुं)
➠ 2|8|102|1 ⇢ बलम् (बल) (नपुं)
➠ 2|8|102|1 ⇢ शौर्यम् (शौर्य) (नपुं) ⇒ might, valour, prowess, heroism, bravery, heroic branch of dramatic art
➠ 2|8|102|1 ⇢ स्थाम (स्थामन्) (नपुं) ⇒ seat, place, power, station, strength, neighing of a horse
➠ 2|8|102|1 ⇢ शुष्मम् (शुष्म) (नपुं)
➠ 2|8|102|2 ⇢ शक्तिः (शक्ति) (स्त्री) ⇒ aid, gift, help, dart, pike, skill, sword, might, spear, lance, effort, faculty, ability, bestowal, efficacy, assistance, case-power, power over, capability, flag-staff, regal power, female organ, capacity for, effectiveness, energy [power], idea conveyed by a case, effectiveness or efficacy, creative power or imagination, power or signification of a word, particular configuration of stars and planets, power or force or most effective word of a sacred text or magic formula, energy or active power of a deity personified as his wife and worshipped by the zAkta sect of Hindus under various names
➠ 2|8|102|2 ⇢ पराक्रमः (पराक्रम) (पुं) ⇒ power, energy, valour, attack, courage, prowess, heroism, exertion, strength, good deed, enterprise, bold advance, going out or away
➠ 2|8|102|2 ⇢ प्राणः (प्राण) (पुं) ⇒ wind, life, full, myrrh, power, energy, breath, filled, spirit, vigour, respiration, air inhaled, breath of life, name of the letter y, poetical inspiration, vital organ vital air, respiration spirit vitality, spirit identified with the totality of dreaming spirits
Related word(s):
जातिः ➡ मानसिकभावः