सामन्त (sAmanta)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 सामन्त mfn.
   (-न्तः-न्ती-न्तं)
	 1. Limitative,  boundary,  bounding.
	 2. Bordering, 
neighbouring.
	 3. Universal.
	 m.
  (-न्तः)
	 1. The chief of a district.
	 2. A
neighbour.
	 3. An attendant or companion of a chieftain. 
	 4. A
leader,  a captain,  a champion. 
	 5. A neighbouring prince.
	 n.
  (-न्तं)
Neighbourhood.
 E.
  समन्त end,  term,  अण् aff.
   of relation. 

Capeller Eng

English

 सामन्त a.
  being all around,  surrounding,  neighbouring.  m.
 
neighbour,  vassal
 n.
  neighbourhood. 

Yates

English

 सामन्त (न्तः-न्ता-न्तं)
a. Limitative
bordering on. 
m.
  Chief of a dis-
trict
 a captain
 neighbour.
n.
 
Neighbourhood.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 सामन्त
mfn.
   (-न्तः-न्ती-न्तं)
1 Limitative,  boundary,  bounding.
2 Bordering,  neighbouring.
m.
  (-न्तः)
1 The chief of a district.
2 A neighbour.
3 An attendant or companion of a chieftain,  a leader,  a captain,  a champion. 
n.
  (-न्तं) Neighbourhood.
E.
  समन्त end,  term,  अण् aff.
   of relation. 

Apte

English

सामन्त [sāmanta],  a.
 

Bordering,  hounding,  neighbouring.

Universal.

तः A neighbour
 राष्ट्रेषु रक्षाधिकृतान् सामन्तां- श्चैव चोदितान् Ms.*
  9.272.

A neighbouring king.

A feudatory or tributary prince
 सामन्तमौलिमणिरञ्जितपाद- पीठम् V.*
  3.19
 R.*
  5.28
6.33.

A prince with a revenue of 3 lacs Karṣa
 सामन्तः स नृपः प्रोक्तो यावल्लक्षत्रयावधि Śukra. 1.83.

A leader,  general. -तम् Neighbourhood. -Comp -चक्रम् a circle of neighbouring princes.-प्रत्ययः the evidence of near neighbours
 सामन्तप्रत्ययो ज्ञेयः सीमासेतुविनिर्णयः Ms.*
  8.262. -वासिन् a neighbour
 ग्रामाः सामन्तवासिनः Ms.*
  8.258.

Apte 1890

English

 सामंत a. 1 Bordering,  bounding,  neighbouring. 
2 Universal. 
तः 1 A neighbour. 
2 A neighbouring king. 
3 A feudatory or tributary prince
 सामंतमौलिमणिरंजितपादपीठं V. 3. 19,  R. 5. 28,  6. 33. 
4 A leader,  general. 
तं Neighbourhood. 

Monier Williams Cologne

English

 सामन्त mfn.
   (fr.  सम्-अन्त) being on all sides,  KātyŚr.
  

 bordering,  limiting,  W.
 

 सामन्त m.
  a neighbour,  Kāṭh.
 
 Mn.
  
 Yājñ.

 a vassal,  feudatory prince,  the chief of a district (paying tribute to a lord paramount),  Mn.
  
 MBh.
   &c.
  

 a minister (?),  Cāṇ.
  (v.l.)

 a leader,  general,  captain,  champion,  W.
 

 N.
  of the author of the Tājika-sāra-ṭīkā (1620 A.
 D.),  Cat.
 

 सामन्त n.
  a neighbourhood,  Mn.
  
 Śukas.
 

Monier Williams 1872

English

 सामन्त सामन्त,  अस्,  ई,  अम्,  (fr. सम्-अन्त), 
bordering,  bounding,  limiting,  neighbouring
 uni-
versal
 (अस्),  m. a neighbour
 a neighbouring king
a feudatory or tributary prince,  the chief of a dis-
trict (paying tribute to a lord paramount)
 a leader, 
general,  captain,  champion
 (अम्),  n. a neighbour-
hood.
—सामन्त-चक्र,  अम्,  n. a circle of neigh-
bouring princes.
—सामन्त-प्रत्यय,  अस्,  m. the
evidence or testimony of near neighbours.
—सामन्त-
वासिन्,  ई,  इनी,  इ,  dwelling on the borders,  bordering, 
neighbouring,  a neighbour.

Macdonell

English

 सामन्त sāmanta,  a.
  (very rare) being on all 🞄sides (samanta)
 m.
  neighbour
 vassal,  feudatory 🞄(ord. mg.)
 n.
  neighbourhood.

Benfey

English

 सामन्त सामन्त,  i. e. समन्त + अ, 
 I. adj.
 
 1. Limitative.
 2. Bordering, 
neighbouring,  Man.  8,  259.
 3. Universal, 
Ragh. 5,  28 (Sch.).
 II. m.
 
 1. A neigh-
bour,  Man.  7,  69
 Pañc. iii. d. 91.
 2.
The chief of a district,  a (tributary)
king,  Mālat. 102,  6
 Rājat. 5,  223
 Vikr.
d. 60.
 3. A leader,  a general,  Rām.  1, 
20,  12
 a champion,  Rājat. 5,  249.
 III.
n.
  Neighbourhood.

Apte Hindi

Hindi

सामन्त
वि* - समन्त + अण्
" सीमावर्ती,  सरहदी,  पड़ोसी"

सामन्त
वि* - समन्त + अण्
विश्वव्यापक

सामन्तः
पुं*
  - समन्त + अण्
पड़ोसी

सामन्तः
पुं*
  - समन्त + अण्
पड़ोस का राजा

सामन्तः
पुं*
  - समन्त + अण्
"मांडलिक,  कर देने वाला राजा"

सामन्तः
पुं*
  - समन्त + अण्
"नेता,  नायक"

सामन्तम्
नपुं*
   - समन्त + अण्
पड़ोस

L R Vaidya

English

 sAmanta {% (I) a. (f. न्ती) %} 1. Bordering,  bounding,  limiting
 2. neighbouring
 3. universal.

 sAmanta {% (II) m. %} 1. A neighbour
a neighbouring king
a tributary prince,  कुर्वन्ति सामन्तशिखामणीनां प्रभाप्ररोहास्तमयं रजांसि R.vi.33,  v.28
a leader,  a general.

 sAmanta {% (III) n. %} Neighbourhood.

Aufrecht Catalogus Catalogorum

English

 सामन्त composed under a prince Śrīpati Viṣṇudāsa, 
in 1620:
		Tājikasāraṭīkā.

 सामन्त pupil of Harṣaratna,  identical with Sumati-
harṣa (GB. 121):
		Tājikasāraṭīkā.

Indian Epigraphical Glossary

English

 Sāmanta (IE 8-2
 8-3
 EI 30
 CII 3,  4
 BL
 HD),  title
of feudatory rulers
 a feudatory smaller than the Rājan
 a sub-
ordinate chief
 also explained as ‘a minister’ (SITI). See
Bomb. Gaz.,  Vol. XXI,  p. 354
 Ep. Ind.,  Vol. IX,  p. 297. Cf.
Mahāsāmanta.

 Sāmanta (CII 1),  a neighbour
 ‘one who is in possession
of a piece of land in the neighbourhood of the gift land’ (Ep.
Ind.,  Vol. XXXIV,  p. 220).

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  सामन्त
noun
 
समन्तात् भवः
 "सामन्तसम्भवनयैव धीरः कैलासनाथं तरसा जिगीषु"[श क]"

Sanskrit Tibetan

Tibetan

nye 'khor
१ )+ंगण २) उपवर्तन ३( उपवर्तिक ४) उपविचार ५) उपालि ६) निकट ७) पारिसमन्त ८) समन्त ९) समीप १०) सामन्त

Tamil

ஸாமந்த : பொதுவான,  உலகம் முழுவதும் பரவிய,  அருகிலுள்ள,  எல்லையிலுள்ள.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 सामन्तः,  पुं,
   (समन्तायाः संलग्नैकदेशाया भूमे-रयमिति । समन्ता + तस्येदमिति अन् । सम-न्तात् भवः । तत्र भव इति अण् वा ।) स्ववि-षयानन्तरराजा । सम् संलग्नोऽन्त एकदेशोयस्याः सा समन्ता स्वविषयानन्तरा भूमिः तस्याईश्वरा इति ष्णे सामन्ताः । इत्यमरटीकायांभरतः ॥
 (यथा,  रघुः । ५ । २८ ।“सामन्तसम्भवनयैव धीरःकैलासनाथं तरसा जिगीषुः ॥
”सीमान्तरभवे,  त्रि । यथा,  मनुः । ८ । २५८ ।“साक्ष्यभावे तु चत्वारो ग्रामाः सामन्तवासिनःसीमाविनिर्णयं कुर्य्युः प्रयता राजसन्निधौ ॥
”“ग्रामसामन्ताः सीमान्तरवासिनः प्रष्टव्याः ।”इति मेधातिथिः ॥
 “समन्तभवाः सामन्तास्त-द्वासिनश्चत्वारो ग्रामवासिनः ।” इति तट्टी-कायां कुल्लू कः ॥
)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 सामन्त पु०
  संश्लिष्टोऽन्तः एकदेशो यस्य समन्तस्तस्येश्वरःअण् । स्वविषयानन्तरवर्त्तिदेशाधिपे १ नृपे अमरः ।समन्ताद्भवः अण् टिलोपः । २ श्रेष्ठप्रजायाम् (मण्डल)“यं परम्परया मौलाः सामन्तावा समागतम्” स्मृतिः ।

Capeller

German

 सामन्त rings befindlich. m.
  Nachbar,  Vasall
m.
  Nachbarschaft,  Umgebung.

Burnouf

French

 सामन्त सामन्त a. (समन्त) limitatif
		 limitrophe.
-- S. m.
  chef de district.

Stchoupak

French

 सामन्त-
 m.
  voisin 
 vassal,  feudataire 
 nt. voisinage,  alentours 
-एय- m.
  n.
  d'un homme.
°ज- a. (danger) venant d'un vassal.
°वासिन्- ag. qui habite un pays voisin. 

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.