सान्वय (sAnvaya)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 सान्वय mfn.
   (-यः-या-यं)
	 1. Related or of kin to.
	 2. In connection with
family or descendants.
	 3. In order or succession. 
 E.
  स with,  अन्वय
descendants.

Capeller Eng

English

 सान्वय a.
  with family or descendants
 belonging to the
same family,  related or of kin. 

Yates

English

 सा_न्वय (यः-या-यं)
a. Relating to, 
connected with
 successive.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   सान्वय  sAnvaya  adj.
   having the same business  
   सान्वय  sAnvaya  adj.
   related to or closely connected with   
   सान्वय  sAnvaya  adj.
   full of meaning  
   सान्वय  sAnvaya  adj.
   public   
   सान्वय  sAnvaya  adj.
   being of the same family  
   सान्वय  sAnvaya  adj.
   of kin   
   सान्वय  sAnvaya  adj.
   along with family or descendants  
   सान्वय  sAnvaya  adj.
   in presence of all   
   सान्वय  sAnvaya  adj.
   significant     
            

Wilson

English

 सान्वय
mfn.
   (-यः-या-यं) Related or of kin to.
2 In connexion with family or descendants.
3 In order or succession. 
E.
  स with,  अन्वय descendants.

Apte

English

सान्वय [sānvaya],  a.
 

Hereditary.

Along with family or descendants
 स जीवन्नेव शूद्रत्वमाशु गच्छति सान्वयः Ms.*
  2.168.

Of kin,  related to
 अवहार्यो भवेच्चैव सान्वयः षट्शतं दमम् 8.198.

Significant
 Dk.

Having the same business
 Bhāg.

Apte 1890

English

 सान्वय a. Hereditary. 

Monier Williams Cologne

English

 सान्वय mfn.
   along with family or descendants,  Mn.
   ii,  168 &c.
  

 being of the same family,  of kin,  related to or closely connected with,  ib. viii,  198
 ib.

 full of meaning,  significant,  Daś.
 

 having the same business (=  स-कार्य,  or करणसहित),  BhP.
   (Sch.)

 public,  in presence of all,  Kāty.
 

Monier Williams 1872

English

 सान्वय सान्वय (स-अन्°),  अस्,  आ,  अम्,  along
with family or descendants
 with all the race or family
in regular order or succession
 related to,  of kin to.

Macdonell

English

 सान्वय sa‿anvaya,  a.
  together with his descendants 🞄or family
 belonging to the same 🞄family,  related
 significant
 -apagama,  a.
  🞄attended with departures.

Apte Hindi

Hindi

सान्वय
वि* - सह अन्वयेन - ब* स*
आनुवंशिक

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 सान्वय öffentlich,  Kātyāyana in Vivādaratn. 287.

Capeller

German

 सान्वय nebst Familie o. zu derselben F.
gehörig,  verwandt,  einander nahe stehend.

Stchoupak

French

 सान्वय-
 a. avec (sa) descendance,  avec (sa) famille 
 appartenant à
la (même) famille,  apparenté 
 significatif,  ayant la même occupation. 

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.