| YouTube Channel

सान्तर (sAntara)

 
शब्दसागरः
English
सान्तर
mfn.
 (-रः-रा-रं)
1. With intervals, or interstices.
2. Open in
texture.
E.
 स for सह with, अन्तर between.
Yates
English
सान्तर (रः-रा-रं)
a. With intervals.
Spoken Sanskrit
English
सान्तर sAntara
adj.
 different
सान्तर sAntara
adj.
 not close or compact
सान्तर sAntara
adj.
 mixed or mingled with others
सान्तर sAntara
adj.
 having an intervening clause or appendix
सान्तर sAntara
adj.
 having an interval or interstices
सान्तर sAntara
adj.
 open in texture
Wilson
English
सान्तर
mfn.
 (-रः-रा-रं) With intervals, or interstices,
E.
 स for सह with, अन्तर between.
Apte
English
सान्तर [sāntara],
a.
Having interstices or intervals.
Open in texture.
Not steadfast or firm
सान्तरं तु प्रतिज्ञाते राज्ञो द्रोणेन निग्रहे
Mb.
 * 7.12.29.
Apte 1890
English
सांतर a. 1 Having interstices or intervals.
2 Open in texture.
Monier Williams Cologne
English
सान्तर mf(आ)n. having an interval or interstices,
MBh.
different (opp. to एक-रूप),
VarBṛS.
having an intervening clause or appendix,
MBh.
not close or compact, open in texture,
L.
mixed or mingled with others,
L.
Monier Williams 1872
English
सान्तर सान्तर (स-अन्°), अस्, आ, अम्, pos-
sessing intervals or interstices
not close or compact,
open in texture.
Macdonell
English
सान्तर sa‿antara,
a.
 having an interval or 🞄interstices
different
-antarāya,
a.
 separated 🞄by an interval of time from (ab.)
-antarāla,
a.
 together with the intermediate 🞄castes
-antardīpa,
a.
 having a lamp inside
🞄-antar-nidāgha-jvaram, ad. having burning 🞄fever within
-antar-hāsa,
a.
 laughing 🞄inwardly: -m, ad. with an inward laugh.
Apte Hindi
Hindi
सान्तर
वि* - सह अन्तरेण - ब* स*
अन्तर या अवकाशयुक्त
सान्तर
वि* - सह अन्तरेण - ब* स*
झीना
L R Vaidya
English
sAMtara {% a. (f. रा) %} 1. Possessing intervals or interstices
2. open in texture.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
sāntara, m., one of a list of kinds of monks who have no right to make valid objection to an action taken in the name of the saṃgha
perh. schismatic, or having a weak point (? cf. CPD s.v. ²antara, A 2): MSV 〔ii.210.12〕 (context does not help).
Sanskrit Tibetan
Tibetan
bar bcas
सान्तर
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
सान्तरं, त्रि, विरलम् । इति जटाधरः ॥
(यथा, बृहत्संहितायाभ् । २२ । ३ ।“यदि ताः स्युरेकरूपाःशुभास्ततः सान्तरास्तु न शिवाय ॥
”)अन्तरेण सह वर्त्तमानञ्च ॥
(सावकाशम् ।यथा, महाभारते । ७ । ११ । १८ ।“तस्य जिह्ममभिप्रायं ज्ञात्वा द्रोणोऽथ तत्त्व-वित् ।तं वरं सान्तरं तस्मै ददौ संचिन्त्य बुद्धिमान् ॥
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
सान्तर
न०
 सह अन्तरेण सहस्य सादेशः । १ विरले जटा०२ व्यवघानसहिते
त्रि०
 ।
Burnouf
French
सान्तर सान्तर a. (सम्
अन्तर) où il y a des
intervalles, des vides.
Stchoupak
French
सान्तर-
a. séparé par un intervalle, par des interstices
muni d'une
clause supplémentaire.
°प्लुत- nt. désign. d'une certaine manière de sauter.