| YouTube Channel

साधिष्ठ (sAdhiSTha)

 
शब्दसागरः
English
साधिष्ठ
mfn.
 (-ष्ठः-ष्ठा-ष्ठं)
1. Very hard.
2. Very fit, proper, or right.
E.
साधु good, or considered as
irr
 egularly substituted for वाढ heavy,
इष्ठन्
aff.
 of the
irr
 . superlative
also with ईयसुन
aff.
 साधीयस् ।
Capeller Eng
English
सा॑धिष्ठ
superl.
 & compar. to
seq.
Yates
English
साधिष्ठ (ष्ठः-ष्ठा-ष्ठं)
a. Very hard
very fit or proper.
Spoken Sanskrit
English
साधिष्ठ sAdhiSTha
adj.
 most effective
साधिष्ठ sAdhiSTha
adj.
 hardest
साधिष्ठ sAdhiSTha
adj.
 very hard or firm
साधिष्ठ sAdhiSTha
adj.
 most proper or right
साधिष्ठ sAdhiSTha
adj.
 superl. very fit
साधिष्ठ sAdhiSTha
adj.
 superl. most proper
साधिष्ठ sAdhiSTha
adj.
 superl. straightest
साधिष्ठ sAdhiSTha
adj.
 hardest
नियुनक्ति { नियुज् } niyunakti { niyuj } verb place in front i.e. employ in the hardest work
नियुङ्क्ते { नियुज् } niyuGkte { niyuj } verb place in front i.e. employ in the hardest work
Wilson
English
साधिष्ठ
mfn.
 (-ष्ठः-ष्ठा-ष्ठं)
1 Very hard.
2 Very fit, proper, or right.
E.
 साधु good, or considered as
irr
 egularly substituted for वाढ
heavy, इष्ठन्
aff.
 of the
irr
 . superlative
also with इयसुन्,
aff.
साधीयस्.
Apte
English
साधिष्ठ [sādhiṣṭha],
a.
Best, most excellent, most proper.
Very strong, hard or firm (super. of साधु or बाढ q. v. ).
Apte 1890
English
साधिष्ठ a. 1 Best, most excellent, most proper.
2 Very strong, hard or firm (superl. of. साधु or वाढ q. v.).
Monier Williams Cologne
English
सा॑धिष्ठ a
mfn.
 (superl. of साधु) straightest (as a path),
RV.
most effective (as a sacrifice), ib.
very fit, most proper or right,
ChUp.
hardest, very hard or firm (= दृध-तम
in these senses regarded as irreg.
superl.
 of बाढ,
Pāṇ.
 v, 3, 63),
L.
साधिष्ठ b, साधीयस्. See
p.
 1201.
Monier Williams 1872
English
साधिष्ठ, अस्, आ, अम्, (superl. of साधु), best,
most excellent
very fit, most proper or right
hardest, very hard or firm, (in these senses regarded
as an irregular superl. of वाढ, cf. साधय।)
साधिष्ठ साधिष्ठ, साधीयस्। See p. 1105.
Macdonell
English
साधिष्ठ sā́dh-iṣṭha, spv. (of sādh-u) most 🞄efficient or excellent (V.)
-īyas, cpv. (of 🞄sādh-u) more correct
pleasants
extremely 🞄firm:
n.
 ad. more eagerly (Br.)
in a greater 🞄degree, excessively.
Benfey
English
साधिष्ठ साधिष्ठ, साधीयंस् सा-
धियंस्, see वाढ and the next.
Apte Hindi
Hindi
साधिष्ठ
वि* - साधु या बाढ़ की उत्तमावस्था अतिशयेन साधुः - इष्ठन्
"श्रेष्ठ, सर्वोत्तम, उचिततम"
साधिष्ठ
वि* - साधु या बाढ़ की उत्तमावस्था अतिशयेन साधुः - इष्ठन्
"अत्यंत मजबूत, कठोर या दृढ़"
L R Vaidya
English
sADizWa {% a. (f. ष्ठा) %} 1. Best, most excellent
2. very strong, (super. of साधु or बाढ q.v.).
Sanskrit Tibetan
Tibetan
che shos
साधिष्ठ
ches che ba
साधिष्ठ
ches che ba
साधिष्ठ
che shos
साधिष्ठ
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
साधिष्ठ, त्रि, (अयमेषामतिशयेन वाढः । वाढ +“अतिशायने तमबिष्ठनौ ।” ५ । ३ । ५५ ।इति इष्ठन् । “अन्तिकवाढयोर्नेदसाधौ ।”५ । ३ । ६३ । इति साधादेशः ।) अतिशय-वाढः । दृढतमः । इत्यमरः । ३ । १ । ११२ ॥
न्याय्यः । इति हेमचन्द्रः ॥
अत्यार्य्यः । इतिमेदिनी ॥
(यथा, छान्द्योग्ये । ४ । ९ । ३ ।“श्रुतं ह्येव मे भगवद्द्वशेभ्य आचार्य्याद्धैवविद्या विदिता साधिष्ठं प्रापतीति ॥
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
साधिष्ठ
त्रि०
 अतिशयेन साधुः वाढो वा इष्ठन् साधादेशःटिलोपो वा । १ अत्यन्तदृढे अमरः २ अतिसाधो ३ अति-शोभने च । ४ अत्यार्य्ये मेदि० ५ न्याय्ये हेमच० ।
Capeller
German
सा॑धिष्ठ u. साधीयंस् Superl. u Compar.
z. folg.
Grassman
German
sā́dhiṣṭha, a. [Superl. von sā́dh, siehe sādh], als Superlativ zu sādhú gebraucht
1〉 der geradeste, förderndste
2〉 tauglichst, am meisten fördernd zu [D.].
-as 1〉 krátus {389, 1}. — 2〉 yás te 〰 ávase {1022, 7}.
-ebhis 1〉 pathíbhis {58, 1}
{580, 3}.
Burnouf
French
साधिष्ठ साधिष्ठ, साधीयस्, sup. et comp. de
साधु।
Stchoupak
French
साधिष्ठ-
sup. (de -साधु-) le plus efficace
-अं
प्रापय्- produire tout (son) effet.