| YouTube Channel

सादिन् (sAdin)

 
शब्दसागरः
English
सादिन्
m.
 (-दी)
1. A horseman, a cavalier.
2. One who rides on an
elephant.
3. One who rides on or is mounted in a car.
f.
 (-दिनी)
Destroying.
E.
 षद् to go,
aff.
 णिनि ।
Capeller Eng
English
सादि॑न्
m.
 rider (lit. sitter).
Yates
English
सादिन् (दी) 5.
m.
 A rider.
Spoken Sanskrit
English
सादिन् sAdin
adj.
 any one sitting or riding on
सादिन् sAdin
m.
 charioteer
सादिन् sAdin
m.
 wearying
सादिन् sAdin
m.
 horseman
सादिन् sAdin
m.
 exhausting
सादिन् sAdin
m.
 destroying
अश्वारोहः सादिन् azvArohaH sAdin rider
Wilson
English
सादिन्
m.
 (-दी)
1 A horseman, a cavalier.
2 One who rides on an elephant.
3 One who rides on or is mounted in a car.
E.
 षद to go,
aff.
 णिनि.
Apte
English
सादिन् [sādin],
a.
 [सद्-णिनि]
Sitting down.
Exhausting, destroying
&c.
Any one sitting or riding on
प्रतिप्रहाराक्षममश्वसादी
R.*
 7.47.
m.
A horseman
ततो रथद्विपभटसादिनायकैः करालया परिवृत आत्मसेनया
Bhāg.*
 1.71. 14.
One riding on an elephant or seated in a car.
A charioteer
ततो वररथारूढाः कुमाराः सादिभिः सह
Mb.
 * 1.138.8.
Apte 1890
English
सादिन् a. [सद्
णिनि] 1 Sitting down.
2 Exhausting, destroying &c.
m. 1 A horseman.
2 One riding on an elephant or seated in a car.
3 A charioteer.
Monier Williams Cologne
English
सादि॑न्
mfn.
 any one sitting or riding on (comp. )
सादिन्
m.
 a horseman, charioteer,
AV.
&c.
&c.
(fr.
Caus.
 ) exhausting, wearying, destroying,
R.
Monier Williams 1872
English
सादिन्, ई, इनी, इ, sitting down, settling down
(fr.
the Caus.) exhausting, wearying, destroying
(ई), m.
a horseman, cavalier
any one seated or riding on an
elephant
any one seated or mounted on a car or
chariot
a charioteer.
Macdonell
English
सादिन् sād-ín,
a.
 riding, rider, on (—°).
Benfey
English
सादिन् सादिन्, i. e. सद्-इन्,
I.
adj.
Destroying, Rām. 2, 34, 37.
II.
m.
One who rides on a horse or elephant,
or is mounted in a car, Johns. Sel. 26,
8
Rājat. 5, 451.
--
Comp.
अश्व-,
m.
 a
horseman, Ragh. 7, 44.
Apte Hindi
Hindi
सादिन्
वि* - सद् + णिच् + णिनि
बैठा हुआ
सादिन्
वि* - सद् + णिच् + णिनि
"थकाने वाला, नष्ट करने वाला"
सादिन्
पुं*
 - सद् + णिच् + णिनि
घुड़सवार
सादिन्
पुं*
 - सद् + णिच् + णिनि
हाथी पर सवार या रथ में बैठा हुआ
L R Vaidya
English
sAdin {% (I) a. (f. नी) %} Destroying.
sAdin {% (II) m. %} One who rides on a horse or elephant, or is mounted in a car.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
kha lo sgyur ba
१) क्षत्ता २) पुरुष ३) यन्तृ ४) सादिन् ५) सारथि
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
अश्वारोहे त्वश्ववारः सादी च तुरगी च सः ॥ ७६१ ॥
-wordlist-
अश्वारोह (पुं), अश्ववार (पुं), सादिन् (पुं), तुरगिन् (पुं)
--source--
हस्त्यारोहे सादियन्तृमहामात्रनिषादिनः ।
-wordlist-
हस्त्यारोह (पुं), सादिन् (पुं), यन्तृ (पुं), महामात्र (पुं), निषादिन् (पुं)
अभिधानचिन्तामणीशिलोच्छः
Sanskrit
--source--
सादी सव्येष्ठोऽपि सूते कवचितोऽपि वर्मिते ॥ ६५ ॥
-wordlist-
सादिन् (पुं), सव्येष्ठ (पुं), कवचित (पुं)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
अश्वारोह
अश्वारोह, सादिन्
निषादिनो गजारोहा अश्वारोहास्तु सादिनः ।
verse 2.1.1.390
page 0045
Vedic Reference
English
Sādin in the Atharvaveda^1 denotes the ‘rider’ of a horse as
opposed to a-sāda, ‘pedestrian.’ An aśva-sādin, ‘horse-rider, ’
is known to the Vājasaneyi Saṃhitā.^2 The Taittirīya Brāh-
maṇa^3 and the Rigveda^4 itself contain clear references to
horse-riding, while the Aitareya Āraṇyaka^5 refers to mounting a
horse sideways. Āśvalāyana^6 knows sādya as a ‘riding horse’
opposed to vahya, a ‘draught animal.’
1) xi. 10, 24.
2) xxx. 13.
3) iii. 4, 7, 1.
4) i. 162, 17
v. 61, 3. Cf. i. 163, 9.
5) i. 2, 4
Śatapatha Brāhmaṇa, vii. 3,
2, 17.
6) Sūtra, ix. 9, 14.
Cf. Zimmer, Altindisches Leben, 230,
295, 296
Max Müller, Sacred Books
of the East, 32, 358
Keith, Aitareya
Āraṇyaka, 177
Weber, Proceedings of
the Berlin Academy, 1898, 564.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
सादिन्
पु०
 सद--णिनि । १ अश्वारोहणकर्त्तरि अमरः ।२ गजारोहिणि ३ रथारोहिणि च मेदि० । ४ अवसन्नेत्रि० स्त्रियां ङीप् ।
Burnouf
French
सादिन् सादिन्
m.
 cavalier, homme assis sur un éléphant ou
sur un char.
Stchoupak
French
सादिन्-
m.
 cavalier
ifc. qui monte sur (tel animal)
qui détruit,
ruine.