| YouTube Channel

सादन (sAdana)

 
शब्दसागरः
English
सादन
n.
 (-नं)
1. A house, a dwelling.
2. Dispelling.
3. Destroying.
4.
Wearying, exhausting.
5. Exhaustion, decay.
E.
 षद् to go, causal
v., ल्युट्
aff.
Capeller Eng
English
सा॑दन
a.
 causing to sink, wearying, exhausting
n.
placing down, sinking
seat, place, home
dish.
Yates
English
सादन (नं) 1.
n.
 A house or dwell-
ing
exhaustion
destroying
dispersing.
Spoken Sanskrit
English
सादन - sAdana -
m.
 - decay
सादन - sAdana -
m.
 - text recited when anything is being set down
सादन - sAdana -
m.
 - exhaustion
सादन - sAdana -
n.
 - putting together
सादन - sAdana -
n.
 - exhausting
सादन - sAdana -
n.
 - causing to sink
सादन - sAdana -
n.
 - place
सादन - sAdana -
n.
 - dwelling
सादन - sAdana -
n.
 - sinking in
सादन - sAdana -
n.
 - arranging
सादन - sAdana -
n.
 - house
सादन - sAdana -
n.
 - dish
सादन - sAdana -
n.
 - setting down
सादन - sAdana -
n.
 - home a vessel
सादन - sAdana -
n.
 - destroying
सादन - sAdana -
n.
 - seat
सादन - sAdana -
n.
 - wearying
Wilson
English
सादन
n.
 (-नं)
1 A house, a dwelling.
2 Dispelling.
3 Destroying.
4 Wearying, exhausting.
5 Exhaustion, decay.
E.
 षद to go, causal v., ल्युट्
aff.
Apte
English
सादनम् [sādanam], 1 Wearying, fatiguing.
Destroying
क्रोधलोभौ भयं दर्प एतेषां सादनाच्छुचिः
Mb.
 * 12.213.1.
Exhaustion.
A house, dwelling
तस्मात्त्वां पूर्वमेवाहं नेता$द्य यमसादनम्
Mb.
 * 3.39.1.
नी Exhaustion, decay, fatigue.
The plant कटुकी.
Apte 1890
English
सादनं 1 Wearying, fatiguing.
2 Destroying.
3 Exhaustion.
4 A house, dwelling.
नी Exhaustion, decay, fatigue.
Monier Williams Cologne
English
सा॑दन
mfn.
 (fr.
Caus.
 )
=
 सादक,
Śiś.
सा॑दन
m.
 a text recited when anything is being set down (cf. below),
ĀpŚr.
सा॑दन
n.
 causing to sink, wearying, exhausting, destroying,
W.
setting down, arranging (of vessels
&c.
 ),
ŚBr.
KātyŚr.
sinking in (of wheels),
VarBṛS.
(= सदन) a seat, house, dwelling, place, home,
MBh.
R.
BhP.
 a vessel, dish,
BhP.
Monier Williams 1872
English
सादन, अम्, n. causing to sink, wearying, ex-
hausting
destroying, dispelling
sinking, sitting,
settling
a seat, house, dwelling, palace
(ई), f. the
plant Helleborus Niger
exhaustion, decay.
—सा-
दन-स्पृश् = गृहादि-प्रद, Ṛg-veda IX. 72, 8.
Macdonell
English
सादन sā́d-ana,
a.
 wearying, exhausting
🞄n. V.: setting down (of vessels etc.)
C.: seat, 🞄place, dwelling (= sadana).
Benfey
English
सादन सादन, i. e. सद्, Caus.,
+ अन,
n.
1. Dispelling.
2. Destroy-
ing.
3. Wearying.
4. Exhaustion.
5. A house, a dwelling, Hiḍ. 4, 7.
--
Comp.
यम-,
n.
 the palace of Yama
i. e. Tartarus, Lass. 17, 3.
Apte Hindi
Hindi
सादनम्
नपुं*
 - सद् + णिच् + ल्युट्
"थकाना, क्लान्त करना"
सादनम्
नपुं*
 - सद् + णिच् + ल्युट्
नष्ट करना
सादनम्
नपुं*
 - सद् + णिच् + ल्युट्
"थकावट, क्लान्ति"
सादनम्
नपुं*
 - सद् + णिच् + ल्युट्
"घर, निवास स्थान"
L R Vaidya
English
sAdana {% n. %} 1. Dispelling
2. destroying
3. wearing
4. exhaustion
5. a house, a dwelling.
Bopp
Latin
सादन n. (r. सद् ire s. अन) domus, habitatio. H. 4. 7. SU.
2. 20.
Lanman
English
sā́dana, n. dwelling. [√sad: for mg, cf.
sadana.]
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
सादनं,
क्ली,
 (सद् + स्वार्थे णिच् + ल्युट् ।)सदनम् । इत्यमरटीकायां भरतः ॥
(यथा, महाभारते । १ । १५४ । २८ ।“अहमेको नयिष्यामि त्वामद्य यमसादनम् ॥
”)
Capeller
German
सा॑दन erschlaffend.
m.
 ein best. Spruch
(r.)
n.
 das Hinsetzen, Ort, Stelle,
Wohnsitz.
Grassman
German
sā́dana, n., Sitz, Wohnsitz, Haus [Pad. sádana, Prāt. 〔576〕].
-am {136, 2} (mitrásya)
{214, 1}
{961, 7} (yamásya).
-āya {401, 7} (divé bṛhaté 〰).
-e {724, 3}
asya (índrasya) {869, 7}. — ṛtásya {84, 4}
{724, 1} (wo SV. das geläufigere dhā́rayā hat).
-ā {844, 13}.
-eṣu {384, 11}
{629, 10}.
Stchoupak
French
सादन-
a. fatigant, déprimant
nt. résidence, habitation, endroit
récipient, plat.