| YouTube Channel

सात (sAta)

 
शब्दसागरः
English
सात
mfn.
 (-तः-ता-तं)
1. Given.
2. Destroyed.
n.
 (-तं) Pleasure, delight.
E.
 षण् to give, or षो to destroy,
aff.
 क्त, form
irr
 .
see सित
or more
properly सात् to give pleasure,
aff.
 अच् ।
Capeller Eng
English
सात॑
a.
 gained, acquired
m.
N.
 of a Yaksha.
Yates
English
सात (तं) 1.
n.
 Pleasure, delight.
a.
Given
destroyed.
Spoken Sanskrit
English
सात - sAta -
adj.
 - given
सात - sAta -
adj.
 - bestowed
सात - sAta -
adj.
 - gained
सात - sAta -
adj.
 - obtained
सात - sAta -
adj.
 - ended
सात - sAta -
adj.
 - granted
सात - sAta -
adj.
 - destroyed
सात - sAta -
n.
 - delight
सात - sAta -
n.
 - riches
सात - sAta -
n.
 - gift
सात - sAta -
n.
 - pleasure
सात - sAta -
n.
 - wealth
Wilson
English
सात
mfn.
 (-तः-ता-तं)
1 Given.
2 Destroyed.
n.
 (-तं) Pleasure, delight.
E.
 सत to give, or षो to destroy,
aff.
 क्त, form
irr
 .: see
सित.
Apte
English
सात [sāta], p. p.
Given.
Destroyed. -तम् Pleasure, delight.
Apte 1890
English
सात p. p. 1 Given.
2 Destroyed.
तं Pleasure, delight.
Monier Williams Cologne
English
1. सात॑
mfn.
 gained, obtained,
RV.
Br.
granted, given, bestowed,
RV.
सात॑
n.
 a gift, wealth, riches, ib.
2. सात
mfn.
 (for 3. See
p.
 1200, col. 1) ended, destroyed,
W.
3. सात
n.
 (for 1. and 2. See
p.
 1196, col. 3) pleasure, delight,
L.
Monier Williams 1872
English
1. सात, अस्, आ, अम्, given, bestowed
(अम्), n.,
Ved. a gift, present, wealth, riches, (Sāy. सातानि =
धनानि, Ṛg-veda II. 24, 10.)
2. सात, अस्, आ, अम्, (regarded as an irregular part.
fr. rt. सो), destroyed. (For 3. सात see p. 1104,
col. 2.)
3. सात, अम्, n. pleasure, delight.
सात 1. and 2. सात, &c. See p. 1102, col. 1.
Macdonell
English
सात sā-tá, pp. san
m.
 N. of a Yakṣa.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
sāta, see śāta.
Indian Epigraphical Glossary
English
Sāta (EI 32), abbreviation of the name Śātavāhana or
Śātakarṇi.
Lanman
English
sāta, m. Sāta, name of a Yaksha.
Kridanta Forms
Sanskrit
सै (षै॒ क्षये - भ्वादिः - अनिट्)
ल्युट् = सानम्
अनीयर् = सानीयः - सानीया
ण्वुल् = सायकः - सायिका
तुमुँन् = सातुम्
तव्य = सातव्यः - सातव्या
तृच् = साता - सात्री
क्त्वा = सात्वा
ल्यप् = प्रसाय
क्तवतुँ = सातवान् - सातवती
क्त = सातः - साता
शतृँ = सायन् - सायन्ती
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
मनसः कर्म संकल्पः स्यादथो शर्म निर्वृतिः ।
सातं सौख्यं सुखं दुःखं त्वसुखं वेदना व्यथा ॥ १३७० ॥
पीडा बाधार्तिराभीलं कृच्छ्रं कष्टं प्रसूतिजम् ।
आमनस्यं प्रगाढं स्यादाधिः स्यान्मानसी व्यथा ॥ १३७१ ॥
-wordlist-
सङ्कल्प (पुं), शर्मन् (क्ली), निर्वृति (स्त्री), सात (क्ली), सौख्य (क्ली), सुख (क्ली), दुःख (क्ली), असुख (क्ली), वेदना (स्त्री), व्यथा (स्त्री), पीडा (स्त्री), बाधा (स्त्री), आर्ति (स्त्री), आभील (क्ली), कृच्छ्र (क्ली), कष्ट (क्ली), प्रसूतिज (क्ली), आमनस्य (क्ली), प्रगाढ (क्ली), आधि (पुं)
पुराणम्
English
सात / SĀTA. A great yakṣa friend of vaiśravaṇa. (See under dīpakarṇi for the story about how sāta became a cursed yakṣa).
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
सात, क सुखे । इति कविकल्पद्रुमः ॥
(चुरा०-पर०-अक०-सेट् ।) दन्त्यादिः । सातयः ।सौत्रधातुरयम् । इति दुर्गादासः ॥
सातं,
क्ली,
 (सात सुखे + अच् ।) सुखम् । इत्य-मरटीकायां भरतः ॥
दत्तम् । नष्टम् । षण-धातोः षोधातोश्च क्तप्रत्ययेन निष्पन्नम् ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
सात सुखे उपादाने अद०
चु०
उभ०
 अक० सेट् । सातयतिते अससातत् त । अयं सौत्र इत्येके ।
सात
न०
 सात--अच् । १ सुखे भरतः । सन--क्त । २ दत्ते २ नष्टे च ।
Capeller
German
सात॑ s. 1. सन्
m.
 N. eines Yaksha.
Burnouf
French
सात सात pp. de सो। -- S.
n.
 plaisir.
सातय a. qui cause du plaisir.
सातवाहन
m.
 le roi Śālivāhana.
Stchoupak
French
सात-
m.
n.
 d'un Yakṣa.
°वाह- -न-
m.
n.
 d'un roi et d'une dynastie, = शालि°।