सहायता (sahAyatA)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 सहायता f.
  (-ता)
	 1. A multitude of companions,  a company of associates
or followers.
	 2. Association,  assistance,  friendship.
 E.
  सहाय a
companion,  तल् aff.
   of number,  or the abstract.

Capeller Eng

English

 सहायता f.
  °त्व n.
  abstr.
   to prec.
 

Yates

English

 सहायता (ता) 1.
f.
  A multitude of
companions
 association,  assist-
ance,  patronage.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 	-	 sent.
  	-	 Itisnotnecessarythateverythingshouldbedonebyyou.Letmecomethereandhelp.Pleasewait.
तरुतृ 	-	  tarutR 	-	 adj.
  	-	 help
गति 	-	  gati 	-	 f.
  	-	 help
उपक्रिया 	-	  upakriyA 	-	 f.
  	-	 help
उपकृति 	-	  upakRti 	-	 f.
  	-	 help
अभिष्टि 	-	  abhiSTi 	-	 f.
  	-	 help
ऊति 	-	  Uti 	-	 f.
  	-	 help

सहायता 	-	 sahAyatA 	-	 f.
  	-	 assistance
उपक्रिया 	-	  upakriyA 	-	 f.
  	-	 assistance
उपकृति 	-	  upakRti 	-	 f.
  	-	 assistance
अभिष्टि 	-	  abhiSTi 	-	 f.
  	-	 assistance
निर्यामणा 	-	  niryAmaNA 	-	 f.
  	-	 assistance
शची 	-	  zacI 	-	 f.
  	-	 assistance
सहकारिता 	-	  sahakAritA 	-	 f.
  	-	 assistance
शक्ति 	-	  zakti 	-	 f.
  	-	 assistance
उपकार 	-	  upakAra 	-	 m.
  	-	 assistance
सहकार 	-	  sahakAra 	-	 m.
  	-	 assistance
सचथ 	-	  sacatha 	-	 m.
  	-	 assistance
अनुग्रह 	-	  anugraha 	-	 m.
  	-	 assistance
परिग्रह 	-	  parigraha 	-	 m.
  	-	 assistance
प्रतिश्रय 	-	  pratizraya 	-	 m.
  	-	 assistance
व्याश्रय 	-	  vyAzraya 	-	 m.
  	-	 assistance
सहकारिभाव 	-	  sahakAribhAva 	-	 m.
  	-	 assistance
सहाय 	-	  sahAya 	-	 m.
  	-	 assistance
आश्रय 	-	  Azraya 	-	 m.
  	-	 assistance
साहाय्य 	-	  sAhAyya 	-	 n.
  	-	 assistance
साचिव्य 	-	  sAcivya 	-	 n.
  	-	 assistance

 	-	 sent.
  	-	 Itisnotnecessarythateverythingshouldbedonebyyou.Letmecomethereandhelp.Pleasewait.
तरुतृ 	-	  tarutR 	-	 adj.
  	-	  help
गति 	-	  gati 	-	 f.
  	-	  help
उपक्रिया 	-	  upakriyA 	-	 f.
  	-	  help
उपकृति 	-	  upakRti 	-	 f.
  	-	  help
अभिष्टि 	-	  abhiSTi 	-	 f.
  	-	  help
ऊति 	-	  Uti 	-	 f.
  	-	  help

सहायता 	-	 sahAyatA 	-	 f.
  	-	 help
सहायता 	-	 sahAyatA 	-	 f.
  	-	 assistance
सहायता 	-	 sahAyatA 	-	 f.
  	-	  alliance
सहायता 	-	 sahAyatA 	-	 f.
  	-	  companionship
सहायता 	-	 sahAyatA 	-	 f.
  	-	  number of companions on

 
   सहायता  sahAyatA f.
   companionship   
   चाक्रिकता  cAkrikatA f.
   companionship    
   सभागता  sabhAgatA f.
   companionship   
   सखिता  sakhitA f.
   companionship    
   सचथ  sacatha m.
   companionship   
   वयस्यभाव  vayasyabhAva m.
   companionship    
   सधमाद  sadhamAda m.
   companionship   
   सहभाव  sahabhAva m.
   companionship    
   सहाय  sahAya m.
   companionship   
   सङ्गत  saGgata n.
   companionship    
   साचिव्य  sAcivya n.
   companionship   
   सख्य  sakhya n.
   companionship    
   सहायन  sahAyana n.
   companionship   
   साहचर्य  sAhacarya n.
   companionship    
   वयस्यकत्व  vayasyakatva n.
   companionship   
   वयस्यत्व  vayasyatva n.
   companionship    
   सधनित्व  sadhanitva n.
   companionship   
   सहायत्व  sahAyatva n.
   companionship    
   सखित्व  sakhitva n.
   companionship   
   सखित्वन  sakhitvana n.
   companionship    
   सहाध्ययन  sahAdhyayana n.
   companionship in study  
   सत्त्रसद्य  sattrasadya n.
   companionship at a soma sacrifice     
            

 
   सहायता  sahAyatA f.
   companionship  
   चाक्रिकता  cAkrikatA f.
   companionship   
   सभागता  sabhAgatA f.
   companionship  
   सखिता  sakhitA f.
   companionship   
   सचथ  sacatha m.
   companionship  
   वयस्यभाव  vayasyabhAva m.
   companionship   
   सधमाद  sadhamAda m.
   companionship  
   सहभाव  sahabhAva m.
   companionship   
   सहाय  sahAya m.
   companionship  
   सङ्गत  saGgata n.
   companionship   
   साचिव्य  sAcivya n.
   companionship  
   सख्य  sakhya n.
   companionship   
   सहायन  sahAyana n.
   companionship  
   साहचर्य  sAhacarya n.
   companionship   
   वयस्यकत्व  vayasyakatva n.
   companionship  
   वयस्यत्व  vayasyatva n.
   companionship   
   सधनित्व  sadhanitva n.
   companionship  
   सहायत्व  sahAyatva n.
   companionship   
   सखित्व  sakhitva n.
   companionship  
   सखित्वन  sakhitvana n.
   companionship   
   अबन्धु  abandhu adj.
   without companions   
   असहाय  asahAya adj.
   without companions    
   असहायवत्  asahAyavat adj.
   without companions   
   दुःसहाय  duHsahAya adj.
   having bad companions    
   सहाध्ययन  sahAdhyayana n.
   companionship in study  
   सहायता  sahAyatA f.
   number of companions on   
   अबन्धुकृत्  abandhukRt adj.
   causing want of companions   
   उडुपसहा  uDupasahA f.
   female companions of the moon   
   अवगण  avagaNa adj.
   separated from one's companions   
   ससहय  sasahaya adj.
   having companions or accomplices   
   सत्त्रसद्य  sattrasadya n.
   companionship at a soma sacrifice  
   साभिसर  sAbhisara adj.
   along with followers or companions    
   साहायक  sAhAyaka n.
   number of associates or companions   
   ससुहृन्मित्रबान्धव  sasuhRnmitrabAndhava adj.
   with friends and companions and relatives     
            

Wilson

English

 सहायता
f.
  (-ता)
1 A multitude of companions,  a company of associates or followers.
2 Association,  assistance,  friendship.
E.
  सहाय a companion,  तल् aff.
   of number,  or the abstract.

Apte

English

सहायता [sahāyatā] त्वम् [tvam],  त्वम् 1 A number of companions.

Companionship,  union,  friendship.

Help,  assistance
 कुसुमास्तरणे सहायतां बहुशः सौम्य गतस्त्वमावयोः Ku.*
  4.35
 R.*
  9.19.

Apte 1890

English

 सहायता,  
त्वं 1 A number of companions. 
2 Companionship,  union,  friendship. 
3 Help,  assistance
 कुसुमास्तरणे सहायतां बहुशः सौम्य गतस्त्वमावयोः Ku. 4. 35
 R. 9. 19. 

Monier Williams Cologne

English

 सहाय—ता f.
  a number of companions &c.
  ,  Pat.
  on Pāṇ.
  iv,  2,  43

 =
  next,  R.
 
 Kālid.
  &c.
  

Macdonell

English

 सहायता sahāya-tā,  f.
  companionship,  assistance,  🞄help
 -tva,  n.
  id.
 -vat,  a.
  having 🞄a companion,  in (in. )
 —°,  accompanied or 🞄provided with,  favoured by.

Benfey

English

 सहायता सहाय + ता,  f.
 ,  and सहा-
यत्व सहाय + त्व,  n.
 
 1. A multitude
of companions.
 2. Companionship, 
union,  Pañc. 59,  10 (त्व).
 3. Help, 
Pañc. 154,  17 (त्व).

Apte Hindi

Hindi

सहायता
स्त्री*
  - सहाय + तल् + टाप्
साथियों का समूह

सहायता
स्त्री*
  - सहाय + तल् + टाप्
"साथ,  मिलाप,  मैत्री"

सहायता
स्त्री*
  - सहाय + तल् + टाप्
"सहायता,  मदद"

L R Vaidya

English

 sahAya-tA {% f. %} 1. a multitude of companions
 2. companionship,  union
 3. help,  स किल संयुगमूर्ध्नि सहायतां मघवतः प्रतिपद्य महारथः R.ix.19.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  साहाय्यम्,  सहायता,  उपकारः,  उपकृतम्,  उपकृतिः
noun
 
किमपि कार्यं सम्पादयितुं सहकारित्वेन व्यवहरणम्।
 "अस्मिन् कार्ये तस्य एव साहाय्यं लब्धं मया।"

Sanskrit Tibetan

Tibetan

grogs dan
सहायता

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
जनता बन्धुता ग्रामता गजता सहायता ।
-wordlist-
 
जनता (स्त्री),  बन्धुता (स्त्री),  ग्रामता (स्त्री),  गजता (स्त्री),  सहायता (स्त्री)

Tamil

ஸஹாயதா : ஸஹாயத்வம் = ஸ்நேஹம்,  நட்பு,  சேருதல்,  உதவி,  தோழர்களின் கூட்டம்.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 सहायता,  स्त्री,
   (सहाय + “ग्रामजनबन्धुसहा-येभ्यस्तल् ।” ४ । २ । ४३ । इति तल् ।)सहायानां समूहः । इत्यमरः । ३ । ३ । ४१ ॥
(सहायस्य भावः कर्म्म वा । तल् ।) साहा-य्यञ्च ॥
 (यथा,  रघुः । ९ । १९ ।“स किल संयुगमूर्द्ध्नि सहायतांमघवतः प्रतिपद्य महारथः ।स्वभुजवीर्य्यमगापयदुच्छ्रितंसुरबधूरवधूतभयाः शरैः ॥
”)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 सहायता स्त्री सहायानां समूहः तस्य भावो वा तल् ।१ साहाय्ये २ सहायसमुदाये च अमरः ।

Capeller

German

 सहायता f.
 , 
°त्व n.
  Genossenschaft,  Beistand.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.