| YouTube Channel

सस्नि (sasni)

 
Capeller Eng
English
स॑स्नि
a.
procuring, granting, bestowing
winning,
acquiring.
Spoken Sanskrit
English
सस्नि - sasni -
adj.
- procuring
सस्नि - sasni -
adj.
- gaining
सस्नि - sasni -
adj.
- bestowing
सस्नि - sasni -
adj.
- winning
Monier Williams Cologne
English
स॑स्नि
mfn.
(fr. 1. सन्) procuring, bestowing
gaining, winning,
RV.
=
सं-स्नात,
Nir.
v, 1.
Monier Williams 1872
English
सस्नि सस्नि, इस्, इस्, (fr. rt. 1. सन्
accord-
ing to Sāy. fr. rt. स्ना with 5. स), Ved. granting,
offering, generous
eager to gain or win or acquire
pure, holy, (Sāy. = शुद्ध, Ṛg-veda II. 18, 1)
becoming lulled, (according to Sāy. = सन्निरुद्ध,
and in this sense said to be fr. rt. सस्, Ṛg-veda III.
15, 5
according to Nirukta V. 1. सस्नि = सं-
स्नात = मेघ।)
Macdonell
English
सस्नि sá-sn-i,
a.
[sá-s(a)n-i: san] (V.) procuring, 🞄bestowing
gaining, winning.
Capeller
German
स॑स्नि verschaffend, erwerbend, spendend
(Superl.
°तम).
Grassman
German
sásni, a. [von san], 1〉 erbeutend, Beute davontragend
auch 2〉 mit Acc. des erbeuteten
3〉 spendend, mittheilend.
-is 1〉 ráthas {209, 1}
{249, 5}. 2〉 vā́jam {773, 30}. 3〉 (sómas) {736, 4}.
-im 1〉 {965, 6} (den erbeutenden, den Räuber)
(krátum) {389, 1} (neben vā́jeṣu duṣṭáram)
índram {864, 4} (vikhādé).
-i {946, 2} wol sásnis sám statt sásni sám zu lesen, und dann 2〉 ávianat ca vianát ca 〰.
-inā 3〉 tváyā pápriṇā yujā́ {214, 10}.
[du.] 1〉 (indrāgnī́) {658, 1} (vā́jeṣu).