| YouTube Channel

सविशेष (savizeSa)

 
शब्दसागरः
English
सविशेष
mfn.
 (-षः-षा-षं)
1. Excellent, superior.
2. Having characteristic
qualities.
3. Discriminative.
4. Peculiar.
E.
 स with, विशेष excellence.
Capeller Eng
English
सविशेष
a.
 having distinguishing qualities,
extraordinary, uncommon
having discrimination, discriminating
°— &
n.
adv.
 distinctly, peculiarly.
Yates
English
स-विशेष (षः-षा-षं)
a. Peculiar
dis-
tinguished.
Spoken Sanskrit
English
सविशेष savizeSa
adj.
 extraordinary
सविशेष savizeSa
adj.
 possessing specific or characteristic qualities
सविशेष savizeSa
adj.
 discriminating
सविशेष savizeSa
adj.
 peculiar
सविशेष savizeSa
adj.
 having discrimination
सविशेष savizeSa
adj.
 singular
सविशेष savizeSa
n.
 number indicating the proportion of the diagonal of a square to its side
Wilson
English
सविशेष
mfn.
 (-षः-षा-षं)
1 Excellent, superior.
2 Having characteristic qualities.
E.
 स with, विशेष excellence.
Apte
English
सविशेष [saviśēṣa],
a.
Possessing characteristic qualities.
Peculiar, extraordinary.
Special, particular
U.*
 4.
Pre-eminent, superior, excellent.
Discriminative. (सविशेषम् and सविशेषतस् are used adverbially in the sense of 'especially', 'particularly', 'exceedingly'
अनेन धर्मः सविशेषमद्य मे त्रिवर्गसारः प्रतिभाति भामिनि
Ku.*
 5.38
oft
 . in
comp.
द्विरेफमाला सविशेषसङ्गा
Ku.*
 1.27
R.*
 16.53.)
Apte 1890
English
सविशेष a. 1 Possessing characteristic qualities.
2 Peculiar, extraordinary.
3 Special, particular
U. 4.
4 Pre-eminent, superior, excellent.
5 Discriminative. ( सविशेषं and सविशेषतस् are used adverbially in the sense of ‘especially’, particularly’, ‘exceedingly’
अनेन धर्मः सविशेषमद्य मे त्रिवर्गसारः प्रतिभाति भामिनि Ku. 5. 38
oft. in comp.
Ku. 1. 27, R. 16. 53).
Monier Williams Cologne
English
स—विशेष
mfn.
 possessing specific or characteristic qualities,
Sarvad.
peculiar, singular, extraordinary,
Kum.
Kathās.
having discrimination, discriminating,
Hit.
स—विशेष
n.
 the number indicating the proportion of the diagonal of a square to its side,
Śulbas.
Monier Williams 1872
English
सविशेष स-विशेष, अस्, आ, अम्, possessing
distinguishing or characteristic qualities
peculiar,
singular, extraordinary
excellent, superior
having
discrimination, discriminating
(अम्), ind. in a special
or peculiar manner, especially, singularly.
Apte Hindi
Hindi
सविशेष
वि* - सह विशेषण - ब* स*
विशिष्ट गुणों से युक्त
सविशेष
वि* - सह विशेषण - ब* स*
"विशेष, असाधारण"
सविशेष
वि* - सह विशेषण - ब* स*
"विशिष्ट, खास"
सविशेष
वि* - सह विशेषण - ब* स*
"प्रमुख, श्रेष्ठ, बढ़िया"
सविशेष
वि* - सह विशेषण - ब* स*
विलक्षण
सविशेषम्
नपुं*
 - सह विशेषण - ब* स*
"विशेष कर, खास तौर से, अत्यंत"
L R Vaidya
English
saviSeza {% a. (f. षा) %} 1. possessing characteristic qualities
2. peculiar, extraordinary
3. excellent, superior
4. descriminative.(सविशेषम् or सविशेषतस् is used as an indeclinable in the sense of ‘in a peculiar manner, especially, singularly, ’ अनेन धर्मः सविशेषमद्यु मे त्रिवर्गसारः प्रतिभाति भामिनि K.S.v.38.)
Lanman
English
sa-viśeṣa, a. possessing distinction, distinguished
-am, adv. in a distinguished
way, especially.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
khyad par dang bcas pa
सविशेष
Capeller
German
सविशेष Besonderheiten habend, außerordentlich,
ungewöhnlich
°— u.
n.
 adv. ganz besonders, ungewöhnlich
°— u.
n.
 adv.
ganz besonders, vorzugsweise.
Stchoupak
French
स-विशेष-
a. singulier, extraordinaire
qui distingue (les gens
d
après leur mérite)
-अम् précisément, exactement, dans le moindre
détail
particulièrement, extrêmement, au plus haut degré, encore plus,
davantage (aussi -तरम्).
°कान्त- a. v. aimé par-dessus tout.
°कौतूहलम् adv. très solennellement.