सर्वाङ्गीण (sarvAGgINa)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 सर्व्वाङ्गीण mfn.
   (-णः-णा-णं)
	 1. Spreading throughout the body,  diffusive, 
pervading.
	 2. Relating or belonging to the Angas,  or parts of
science collectively.
 E.
  सर्व्व all,  अङ्ग member,  स्व aff.
  

Capeller Eng

English

 सर्वाङ्गीण a.
  covering or pervading the whole body.

Yates

English

 सर्व्वा_ङ्गीण (णः-णा-णं)
a. Spreading
throughout the body,  diffusive
relating to the
Vedāngas.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

सर्वाङ्गीण 	-	 sarvAGgINa 	-	 adj.
  	-	  covering or pervading or thrilling the whole body
सर्वाङ्गीण 	-	 sarvAGgINa 	-	 adj.
  	-	  relating or belonging to the aGgas or vedAGgas collectively

Wilson

English

 सर्व्वाङ्गीण
mfn.
   (-णः-णा-णं)
1 Spreading throughout the body,  diffusive,  pervading.
2 Relating or belonging to the Aṅgas,  or parts of science collectively.
E.
  सर्व्व all,  अङ्ग member,  ख aff.
  

Monier Williams Cologne

English

 सर्वाङ्गीण mf(आ)n.  (w.r. °गीन) covering or pervading or thrilling the whole body,  Kāv.
 
 Kāvyād. &c.

 relating or belonging to the Aṅgas or Vedāṅgas collectively,  W.
 

Benfey

English

 सर्वाङ्गीण सर्वाङ्गीण,  i. e. सर्व
-अङ्ग + ईन,  adj.
 
 1. Spreading through
the whole body,  spread over all the
limbs,  Vikr. d. 51
 thrilling through
the whole body,  d. 149.
 2. Relating
to the Aṅgas or parts of science collec-
tively.

Apte Hindi

Hindi

सर्वाङ्गीण
वि* सर्व-अङ्गीण -
समस्त शरीर में व्याप्त या रोमांचकारी

L R Vaidya

English

 sarva-aMgIRa {% a. %} spreading through the whole body,  सर्वांगीणः स्पर्शः Vikr.v.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 सर्व्वाङ्गीणः,  त्रि,  (सर्व्वाङ्गं व्याप्नोतीति । “तत्-सर्व्वादेः पथ्यङ्गकर्म्मपत्रपात्रं व्याप्नोति ।” ५ ।२ । ७ । इति खः ।) सर्व्वावयवसम्बन्धयुक्तः ।सर्व्वावयवव्याप्तः । यथा,  भट्टौ । ४ । १० ।“वसानस्तन्तकनिभे सर्व्वाङ्गीणे तरुत्वचौ ।काण्डीरः स्वाड्गिकः शार्ङ्गी रक्षन् विप्रांस्तनु-त्रवान् ॥
”

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 सर्वाङ्गीण त्रि०
  सर्वाण्यङ्गानि व्याप्नोति ख । सर्वावयव-व्यापके “सर्वाङ्गीणे तरुत्रचे” इति मट्टिः ।

Capeller

German

 सर्वाङ्गीण den ganzen Körper durchdringend
o. erfreuend.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.