| YouTube Channel

सर्वदेव (sarvadeva)

 
Monier Williams Cologne
English
सर्व—देव
m.
pl.
 all the gods,
Ml.
Macdonell
English
सर्वदेव sarva-deva,
m.
pl.
 all the gods
🞄-devatā-maya,
a.
 (ī) containing all deities
🞄-devatyâ,
a.
 sacred to or representing all the 🞄gods
-deva-maya,
a.
 (ī) containing or representing 🞄all gods
-deśīya,
a.
 coming from 🞄every country
-daivatya,
a.
 representing 🞄all gods
-dravya,
n.
pl.
 all things
-dharma-maya,
a.
 containing —, -vid,
a.
 knowing 🞄all laws
-nara,
m.
 every one
-nāma-tva, 🞄n. pronominal nature
-nāman,
n.
 (general 🞄name), pronoun
-nāma-sthāna,
n.
 case-termination 🞄added to the strong base
-nāśa, 🞄m. complete lack
loss of everything, complete 🞄ruin: -ṃ kṛ, lose everything
-niyantṛ,
m.
 all-subduer: -tva,
n.
 abst. ɴ.
-paṭṭamaya,
a.
 made of fabrics of all kinds
-pathīna,
a.
 occupying the whole road
-prabhu, 🞄m. lord of all
-prāṇa,
m.
 : in. with all oneʼs 🞄might
-prāyaścittá,
a.
 (ī) atoning for everything 🞄(Br.)
n.
 (V.) expiation for everything
🞄a certain libation in the Āhavanīya
-prāyaścitti,
f.
 complete atonement
-bhakṣa, 🞄a. eating or devouring everything, omnivorous
🞄-bhakṣin,
a.
 id.
-bhāva,
m.
 whole 🞄heart or soul
complete satisfaction
in. , °—, 🞄with oneʼs whole soul (love etc.):
pl.
 all objects
🞄-bhūta, pp. being everywhere
n.
pl.
 🞄°—, all beings: with na, no being: -kṛt,
a.
 🞄framing all beings, -maya,
a.
 (ī) containing 🞄or representing all beings, -ātman,
m.
 soul 🞄of all beings
-bhūmi,
a.
 owning the whole 🞄earth
-bhogya, fp. advantageous to all
🞄-maṅgala,
a.
 universally auspicious: ā,
f.
 ep. 🞄of Durgā (sts. also of Lakṣmī)
-manorama, 🞄a. delighting every one
-máya,
a.
 (ī) containing 🞄everything
-mahat,
a.
 greatest of 🞄all: -tara, cpv. greater than all the rest
🞄-māṃsa‿ada,
a.
 eating every kind of flesh
🞄-māya,
m.
 N. of a Rākṣasa
-medhá,
m.
 🞄universal offering (a ten daysʼ Soma sacrifice)
🞄-medhya-tva,
n.
 universal purity
🞄-yajña,
m.
 every sacrifice:
pl.
 all sacrifices
🞄-yatna,
m.
 every effort: in. with all oneʼs 🞄might, to the best of oneʼs ability
-yatna-vat, 🞄[Page342-1] 🞄a. making every possible effort
-yoni, 🞄f. source of all
-yoṣit,
f.
pl.
 all women
🞄-ratna,
m.
 N.: -maya,
a.
 formed of all gems
🞄entirely studded with jewels, -samanvita, 🞄pp. possessed of all jewels
-rasa,
m.
 all kinds 🞄of juices or fluids (pl. or °—)
every taste:
pl.
 🞄all kinds of palatable food
-rātra,
m.
 (?) the 🞄whole night: °— or -m, ad. the whole night 🞄through
(sárva- AV., or sarvá- ŚB.) -rūpa, 🞄a. (V.) having all colours
having or assuming 🞄all forms
of all kinds
-ṛtu-ka,
a.
 🞄habitable in every season (house)
-liṅga,
a.
 🞄having all genders, adjectival
-loká,
m.
 V., 🞄C.: the whole world
C.: the whole people
🞄every one:
pl.
 or °—, all beings
every one: 🞄-bhayaṃkara,
a.
 appalling to the whole 🞄world, -maheśvara,
m.
 ep. of Śiva and of 🞄Kṛṣṇa
-loha,
a.
 entirely
n.
 metals 🞄of all kinds (°—): -maya,
a.
 (ī) entirely of 🞄iron
-vāram, ad. all at once, simultaneously
🞄-vikrayin,
a.
 selling all kinds of things
🞄-vijñān-in,
a.
 knowing everything: (-i) -tā, 🞄f. omniscience
-vid,
a.
 omniscient
-vināśa, 🞄m. entire destruction
-vinda,
m.
 a certain 🞄mythical being
-viṣaya,
a.
 relating to 🞄everything, general
(sárva) -vīra,
a.
 all-heroic, 🞄consisting of, relating to, accompanied 🞄by or leading all men or heroes (V.)
-vedasá,
a.
 attended by a gift of all oneʼs goods 🞄(sacrifice
V.)
bestowing all his property 🞄one priests after a sacrifice (C., rare)
n.
 entire 🞄property (V.): -dakṣiṇa,
a.
 attended 🞄with a gift of all oneʼs property as a sacrificial 🞄fee (sacrifice
V., C.)
-vedin,
a.
 omniscient
🞄knowing all the Vedas
-vaināśika,
a.
 believing 🞄in complete annihilation
m.
 Buddhist
🞄-vyāpad,
f.
 complete failure
-vyāpin,
a.
 all-pervading
-vrata,
n.
 universal 🞄vow
a.
 all-vowing
-śakti,
f.
 entire strength: 🞄in. with all oneʼs might
-śaṅkā,
f.
 suspicion 🞄of every one.
Lanman
English
sarva-deva, m. pl. all the gods.
Mahabharata
English
Sarvadeva = Śiva: XII, 4502 (Śūlapāṇiḥ)
XIII, 1262 (1000 names^2).