सर्जन (sarjana)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 सर्ज्जन n.
  (-नं)
	 1. The reserve or rear of an army.
	 2. Abandoning, 
quitting.
	 3. Voiding,  as excrement.
	 4. Making,  creating.
 E.
  सृज् to
abandon,  &c.,  aff.
   ल्युट् ।

Capeller Eng

English

 सर्जन n.
  cession,  abandonment
 creation. 

Yates

English

 सर्ज्जन (नं) 1.
n.
  Reserve of an ar-
my
 quitting,  voiding
 creating.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

सर्जन 	-	 sarjana 	-	 m.
  	-	  resin
सर्जन 	-	 sarjana 	-	 n.
  	-	  surrendering
सर्जन 	-	 sarjana 	-	 n.
  	-	  creation
सर्जन 	-	 sarjana 	-	 n.
  	-	  abandoning
सर्जन 	-	 sarjana 	-	 n.
  	-	  giving up or over
सर्जन 	-	 sarjana 	-	 n.
  	-	  act of creating
सर्जन 	-	 sarjana 	-	 n.
  	-	  creating
सर्जन 	-	 sarjana 	-	 n.
  	-	  act of excreting
सर्जन 	-	 sarjana 	-	 n.
  	-	  hiring out
सर्जन 	-	 sarjana 	-	 n.
  	-	  ceding
सर्जन 	-	 sarjana 	-	 n.
  	-	  rear of an army
सर्जन 	-	 sarjana 	-	 n.
  	-	  voiding

Wilson

English

 सर्ज्जन
n.
  (-नं)
1 The reserve or rear of an army.
2 Abandoning,  quitting.
3 Voiding,  as excrement.
4 Making,  creating.
E.
  सृज to abandon,  &c.,  aff.
   ल्युट्.

Apte

English

सर्जनम् [sarjanam],  [सृज्-ल्युट्]

Abandoning,  quitting.

Letting loose.

Creating.

Voiding.

The rear of an army.

Lifting up
 पुनर्यत्नमकरोद्रथसर्जने Mb.
 *  8. 91.21. -नी One of the three folds of anus.

Apte 1890

English

 सर्जनं [सृज्-ल्युट्] 1 Abandoning,  quitting. 
Letting loose. 
Creating. 
Voiding. 
The rear of an army. 

Monier Williams Cologne

English

 सर्जन a n.
  abandoning,  giving up or over,  surrendering,  ceding,  MBh.
  

 voiding (excrement &c.
  ),  L.
 

 the act of creating,  creation,  Sarvad.
 

 the rear of an army,  L.
 

 सर्जन m.
  resin,  L.
 

 सर्°जन b &c.
   See p.
  1182,  col. 3.

Monier Williams 1872

English

 सर्जन,  अम्,  n. the act of letting go or letting
loose,  abandonment,  quitting
 voiding (excrement
&c.)
 the reserve or rear of an army
 the act of
creating,  creation.

Benfey

English

 सर्जन सर्जन,  i. e. सृज् + अन,  n.
 
 1.
Abandoning.
 2. Creating.
 3. Void-
ing.
 4. The rear or reserve of an
army.

Apte Hindi

Hindi

सर्जनम्
नपुं*
   - सृज् + ल्युट्
"परित्याग,  छोड़ना"

सर्जनम्
नपुं*
   - सृज् + ल्युट्
ढीला करना

सर्जनम्
नपुं*
   - सृज् + ल्युट्
रचना करना

सर्जनम्
नपुं*
   - सृज् + ल्युट्
मलत्याग

सर्जनम्
नपुं*
   - सृज् + ल्युट्
सेना का पिछला भाग

L R Vaidya

English

 sarjana {% n. %} 1. Abandoning
creating
voiding
the rear of an army.

Kridanta Forms

Sanskrit

सर्ज् (ष꣡र्जँ꣡ अर्जने - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् =  सर्जनम्
अनीयर् =  सर्जनीयः - सर्जनीया
ण्वुल् =  सर्जकः - सर्जिका
तुमुँन् =  सर्जितुम्
तव्य =  सर्जितव्यः - सर्जितव्या
तृच् =  सर्जिता - सर्जित्री
क्त्वा =  सर्जित्वा
ल्यप् =  प्रसर्ज्य
क्तवतुँ =  सर्जितवान् - सर्जितवती
क्त =  सर्जितः - सर्जिता
शतृँ =  सर्जन् - सर्जन्ती

सृज् (सृ॒जँ॒ विसर्गे - दिवादिः - अनिट्)
ल्युट् =  सर्जनम्
अनीयर् =  सर्जनीयः - सर्जनीया
ण्वुल् =  सर्जकः - सर्जिका
तुमुँन् =  स्रष्टुम्
तव्य =  स्रष्टव्यः - स्रष्टव्या
तृच् =  स्रष्टा - स्रष्ट्री
क्त्वा =  सृष्ट्वा
ल्यप् =  प्रसृज्य
क्तवतुँ =  सृष्टवान् - सृष्टवती
क्त =  सृष्टः - सृष्टा
शानच् =  सृज्यमानः - सृज्यमाना

सृज् (सृ॒जँ꣡ विसर्गे - तुदादिः - अनिट्)
ल्युट् =  सर्जनम्
अनीयर् =  सर्जनीयः - सर्जनीया
ण्वुल् =  सर्जकः - सर्जिका
तुमुँन् =  स्रष्टुम्
तव्य =  स्रष्टव्यः - स्रष्टव्या
तृच् =  स्रष्टा - स्रष्ट्री
क्त्वा =  सृष्ट्वा
ल्यप् =  प्रसृज्य
क्तवतुँ =  सृष्टवान् - सृष्टवती
क्त =  सृष्टः - सृष्टा
शतृँ =  सृजन् - सृजन्ती / सृजती

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 सर्ज्जनं,  क्ली,
   (सृज + ल्युट् ।) सैन्यपश्चाद्भागः ।इति शब्दरत्नावली ॥
 विसर्ज्जनम् । सृष्टिः ।इति सृजधात्वर्थदर्शनात् ॥
 (यथा,  सर्व्वदर्शन-संग्रहे अक्षपाददर्शने ।“तस्मादीश्वरस्य जगत्सर्ज्जणं न युज्यते ॥
”)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 सर्जन न०
  सृज--ल्युट् । १ सैन्यपश्चाद्भागे शब्दर० २ सृष्टौ च ।

Capeller

German

 सर्जन n.
  das Überlassen,  Abtretung
Schöpfung.

Stchoupak

French

 सर्जन-
 nt. fait de rendre,  de céder 
 création. 

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.