| YouTube Channel

सरहस्य (sarahasya)

 
Capeller Eng
English
सरहस्य
a.
with the mysteries
i.e.
Upaniṣads.
Apte
English
सरहस्य [sarahasya],
a.
Mystical, magical.
Having or attended with mystical teaching or doctrine
तयोः किल सरहस्यानि जृम्भकास्त्राण्याजन्मसिद्धानि
U.*
2.
With Upaniṣads
सकल्पं सरहस्यं तमाचार्यं प्रचक्षते
Ms.*
2.14, 165.
Apte 1890
English
सरहस्य a. 1 Mystical, magical.
2 Having or attended with mystical teaching or doctrine
U. 2.
Monier Williams Cologne
English
स—रहस्य
mfn.
along with the secret or mystical doctrine (i.e. with the Upaniṣads,
Mn.
ii, 140, 165)
possessing anything secret or mystical,
MW.
Monier Williams 1872
English
सरहस्य स-रहस्य, अस्, आ, अम्, possessing
anything secret or mystical, magical, mystical
having
the secret or mystical doctrine (of the Upaniṣads,
see Manu. II. 140)
along with the Upaniṣads or
esoteric part of Vedic teaching.
—स-रहस्य-व्रत,
अस्, आ, अम्, possessing mystical spells.
Macdonell
English
सरहस्य sa-rahasya,
a.
together with the 🞄mysteries, i. e. the Upaniṣads
-rāga,
a.
🞄tinged, slightly discoloured
reddened
🞄charming, lovely
filled with love, impassioned: 🞄-m, ad. passionately: -tā,
f.
reddened 🞄condition, redness
-rāja-ka,
a.
together 🞄with the king
(sá) -rāti,
a.
giving equal 🞄gifts, equally favourable (V.)
-rāṣṭra,
a.
🞄with the kingdoms.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
सरहस्य Adj. °geheimnisvoll (Waffe), Uttarac. p. 14, Z. 11
42, Z. 2
164, Z. 11 ed. Lakṣmaṇasūri
Mahāvīr. ed. Aiyar p. 34, Z. 7.
Stchoupak
French
स-रहस्य-
a. mystérieux, merveilleux, magique
avec la doctrine
mystique.