सम्मान (sammAna)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 सम्मान m.
  (-नः) Respect,  homage.
	 n.
  (-नं) Measure.
 E.
  सम्,  and मन् to
respect,  with घञ् aff.
  ,  or मा to measure,  aff.
   ल्युट् ।

Capeller Eng

English

 संमान m.
  honour,  respect. 

Yates

English

 स-म्मान (नं) 1.
n.
  Respect
 measure.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

सम्मान 	-	 sammAna 	-	 m.
  	-	 honour
सम्मान 	-	 sammAna 	-	 m.
  	-	  homage
सम्मान 	-	 sammAna 	-	 m.
  	-	  respect
सम्मान 	-	 sammAna 	-	 n.
  	-	  measure
सम्मान 	-	 sammAna 	-	 n.
  	-	  equalizing
सम्मान 	-	 sammAna 	-	 n.
  	-	  comparing
सम्मान 	-	 sammAna 	-	 n.
  	-	  act of measuring out

Wilson

English

 सम्मान
n.
  (-नं)
1 Respect,  homage.
2 Measure.
E.
  सम्,  and मन to respect,  with घञ् aff.
  ,  or मा to measure, 
aff.
   ल्युट्.

Apte 1890

English

 संमानः Honour,  respect. 
नं 1 A measure. 
2 Comparing. 

Monier Williams Cologne

English

 1. सम्-मान m.
  or (accord.  to some) n.
  (for 2. See col. 2) honour,  respect,  homage,  MBh.
  
 Kāv.
  &c.
  

 2. सम्-मान n.
  (for 1. See सम्-√ मन्) the act of measuring out,  equalizing,  comparing,  MW.
  

 measure,  ib.

 1. 2. सम्-मान a See सम्-√ मन् and सम्- √ 3. मा,  col. 1.

Monier Williams 1872

English

 1. सम्-मान,  अस्,  m. (according to some also
अम्,  n.),  honour,  respect,  homage.

 2. सम्-मान,  अम्,  n. the act of measuring out, 
equalizing,  comparing
 measure.

 सम्मान 1. and 2. सम्-मान। See above
and p. 1090,  col. 3.

Benfey

English

 संमान संमान,  i. e.
 I. सम्-मन्
+ अ,  n.
  (Wils. and thus Hit. ii. d.
132,  but Böhtl. Ind. Spr. 2755 cor-
rects °नः,  m.
 
 the n.
  is against the
general rule),  Respect,  honour,  Man. 
2,  162.
 II. संमा + अन,  n.
  Measure.
 -- Comp.
 
अ-,  m.
  no honour, 
Böhtl. Ind. Spr. 164.

Apte Hindi

Hindi

सम्मानः
पुं*
  - सम् + मन् + घञ्
"आदर,  प्रतिष्ठा"

सम्मानम्
नपुं*
   - -
माप

सम्मानम्
नपुं*
   - -
तुलना

L R Vaidya

English

 saMmAna {% (I) m. %} Respect,  honour,  M.ii.162.

 saMmAna {% (II) n. %} Measure.

Bopp

Latin

 सम्मान m. (r. मान्) honorare,  nisi fortasse a मन् cogitare, 
praef. सम् s. अ) honor. IN. 4. 15.

Sanskrit Tibetan

Tibetan

bkur ba
१) अपचित २) उपासितुं ३) पूज्यते ४) महित ५) सत्कृत ६) सम्मान ७) सम्मान्य ८) स्तोभ ९) स्तोभित १०) स्तोमित ११) प्रशंसित

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 सम्मानः,  पुं,
   (सम् + मन + घञ् ।) समादरः ।यथा,  तिथ्यादितत्त्वे ।“जन्मर्क्षयुक्ता यदि जन्ममासेयस्य ध्रुवं जन्मतिथिर्भवेच्च ।भवन्ति तद्वत्सरमेव याव-न्नैरुज्यसम्मानसुखानि तस्य ॥
”

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 सम्मान पु०
  सम् + मन--घञ् । आदरे ।

Capeller

German

 संमान m.
  das Ehren. 

Burnouf

French

 सम्मान सम्मान m.
  (मन्) honneur
 estime.
सम्मानयामि (dén. ) honorer,  rendre hommage,  saluer.
सम्मानन n.
  honneur rendu.

Stchoupak

French

 सं-मान-
 m.
  (et nt. ?) respect,  hommage,  honneurs (qu'on rend à
qq'un,  pl.
 ) 
 -न- nt. fait d'honorer 
 -नीय- a. v. qui doit être
honoré 
 -इत- v. s. {%°MAN- 
 in- %} a. qui a le sentiment de l'honneur 
-य- a. v. hautement estimé par (gén. ).

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.