| YouTube Channel

सम्भिन्नप्रलाप (sambhinnapralApa)

 
Monier Williams Cologne
English
सम्-भिन्न—प्रलाप
m.
idle talk (with Buddhists one of the 10 sins),
Divyāv.
(Dharmas. 56)
Edgerton Buddhist Hybrid
English
saṃbhinna-pralāpa, m. (cf. prec.
in Pali corresp. to sampha-ppalāpa, the prior member of which is obscure), confused, senseless talk
defined Śikṣ 〔74.1—2〕 (vss) pūrvottarābaddhapadaṃ nirarthakam asaṃgataṃ, abaddhaṃ proktaṃ
occurs exclusively, or nearly so, as one of the ten akuśala karmapatha, q.v.
abaddha-pralāpa, q.v., used once instead
Mvy 〔1694〕 = Tib. tshig bkyal ba, or ṅag ḥkhyal ba, talking nonsense
Mv 〔ii.99.9〕
Divy 〔302.8〕
Gv 〔155.17〕
Śikṣ 〔73.15〕
〔172.1〕
Dbh 〔24.18〕
Bbh 〔168.16〕
〔304.17〕
Karmav 〔79.10〕. See next.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
संभिन्नप्रलाप m. sinnloses Geschwätz, Mahāvy. 92
Divyāvad. 302, 8. °प्रलापिक Adj. Unsinn redend, 301, 24.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
bkyal ba'i ngag
१) प्रलाप २) सम्भिन्नप्रलाप