| YouTube Channel

सम्भाष् (sambhAS)

 
Apte 1890
English
संभाष् {c1c} A. 1 (a) To speak together, converse
Ms. 8. 55. (b) To say or speak in general.
2 To speak to, address.
3 To greet, salute.
4 To agree together, consent.
Caus. 1 To converse with.
2 To persuade, prevail upon.
Monier Williams Cologne
English
सम्-√ भाष् Ā. -भाषते (pr.
p.
 in
MBh.
 also -भाषत्), to speak together, converse with (instr. with or without सह),
Gaut.
Mn.
MBh.
&c.
to speak to (acc. ), address, greet, salute, KauṣUp.
MBh.
Kāv.
&c.
to join in a conversation,
Vait.
to agree, consent, enter into an engagement,
R.
to talk over, persuade,
Hit.
to speak, say, recite,
Hariv.
to have sexual intercourse with,
MW.
 :
Caus.
 -भाषयति (ind.
p.
 -भाषित्वा v.l. in B. for -भाषयित्वा), to converse with (instr.),
Hariv.
to speak to, address (acc. ),
R.
to persuade, prevail upon (v.l. for -भावयति),
MBh.
Monier Williams 1872
English
सम्भाष् सम्-भाष्, cl. 1. A. -भाषते, &c.,
to speak together, converse with
to address, speak
to (with acc.)
to greet, salute
to agree together,
consent
to talk over, persuade (with acc.)
to have
sexual intercourse with
to speak, say, recite
Caus.
-भाषयति, -यितुम्, to converse with (with inst.)
to address (with acc.)
to persuade, prevail upon.
Apte Hindi
Hindi
सम्भाष्
भ्वा* आ* सम्+भाष् -
"मिलकर बोलना, बातचीत करना"
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 भाष्, सम्भाष्, संभाष्, लप्, आलप्, संलप्, संवद्, सम्मन्त्रय
verb
उक्तिप्रत्युक्तियुक्तः बन्धुभिः सह भाषणानुकूलः व्यापारः।
"इदानीं शीला मया सह न भाषते।"
Synonyms:
 सम्बोधय, संबोधय, शास्, भाष्, आभाष्, अभिभाष्, सम्भाष्, परिभाष्, व्याभाष्, संविभाष्, समाभाष्, समालप्, आलप्, अभिमन्त्र्, सम्मन्त्र्, संमन्त्र्, अनुभाष्, अभिधा, समभिधा, अनुशास्, अभिजल्प्, अनुब्रू, आवच्, वद्, आवद्, उपवद्
verb
सभादिषु जमसामान्यान् उद्दिश्य चोदनानुकूलः व्यापारः।
"अद्य प्रधानमन्त्री बहुविशालां जनसभाम् समबोधयत्।"
Synonyms:
 वद्, वच्, ब्रू, कथ्, भाष्, अभिलप्, आभाष्, परिजल्प्, समुच्चर्, समाभाष्, सम्ब्रू, सम्प्रवद्, सम्भाष्, संवच्, संलप्
verb
आस्यप्रयत्नाभ्यां मुखात् व्यक्तैः ध्वनिभिः वाङ्-निष्पत्त्यनुकूलः व्यापारः।
"सीमा डकारस्य स्थाने रेफं वदति।"
Synonyms:
 सम्प्रवद्, सम्भाष्, संलप्, अभिभाष्, संवच्, संवद्, संजल्प्
verb
द्वयोः अथवा बहूनां जनानां किम् अपि विषयम् अधिकृत्य परस्परभाषणानुकूलः व्यापारः।
"वयं सर्वे भवतः विषये एव सम्प्रवदामः स्म। "
Stchoupak
French
सं-भाष्-
moy. causer avec, s'entretenir
parler, s'adresser à,
saluer (acc.)
consentir, s'engager
discuter, persuader
dire, réciter
caus. id.
-°भाषित- avec qui on a causé, etc.
nt. entretien sur
(ifc.).