सम्भार (sambhAra)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 सम्भार m.
  (-रः)
	 1. Multitude,  number,  quantity,  heap,  assemblage.
2. Maintaining,  supporting.
	 3. Provision,  preparation,  getting
everything ready or complete.
	 4. Fulness,  completion. 
	 5. Appara-
tus,  necessaries,  things required for any act or affair.
 E.
  सम्
before भृ to maintain,  aff.
   घञ् ।

Capeller Eng

English

 संभार॑ m.
  bringing together or near
 preparation, 
provision,  materials,  necessaries
 possession,  property
 plenty, 
abundance,  high degree.

Yates

English

 स-म्भार (रः) 1.
m.
  Multitude
 making
provision
 supporting
 fulness.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

सम्भार 	-	  sambhAra 	-	 m.
  	-	 requisites
प्रसाधन 	-	  prasAdhana 	-	 n.
  	-	  toilet and its requisites
गुणोपेत 	-	  guNopeta 	-	 adj.
  	-	  endowed with any requisites
समङ्गिन् 	-	  samaGgin 	-	 adj.
  	-	  furnished with all requisites
सुपरिच्छन्न 	-	  suparicchanna 	-	 adj.
  	-	  well furnished with requisites
सुसम्भृति 	-	  susambhRti 	-	 f.
  	-	  right collection of requisites
सम्भारशील 	-	  sambhArazIla 	-	 n.
  	-	  virtue of possessing the requisites
षडङ्गसमन्वागत 	-	  SaDaGgasamanvAgata 	-	 m.
  	-	  provided with the six chief requisites
इभ्यतिल्विल 	-	  ibhyatilvila 	-	 adj.
  	-	  abundantly possessed of household requisites
पूजासम्भार 	-	  pUjAsambhAra 	-	 m.
  	-	 requisites for the worship or adoration of a god
पूजोपकरण 	-	  pUjopakaraNa 	-	 n.
  	-	 requisites for the worship or adoration of a god
शिरःस्नानीय 	-	  ziraHsnAnIya 	-	 n.
  	-	  all the requisites for bathing or perfuming the head
राज्यद्रव्यमय 	-	  rAjyadravyamaya 	-	 adj.
  	-	  consisting of or belonging to the requisites of royalty
उपधि 	-	  upadhi 	-	 m.
  	-	  one of the requisites for the equipment of a jaina ascetic

सम्भार 	-	  sambhAra 	-	 m.
  	-	 necessaries
परिबर्ह 	-	  paribarha 	-	 m.
  	-	 necessaries of life
अन्नवस्त्र 	-	  annavastra 	-	 n.
  	-	 necessaries of life
सपरिच्छद 	-	  saparicchada 	-	 adj.
  	-	  provided with necessaries
परिच्छद 	-	  paricchada 	-	 m.
  	-	 necessaries for travelling
अपरिच्छद 	-	  aparicchada 	-	 adj.
  	-	  unprovided with necessaries

 
   सम्भार   sambhAra   m.
   storage  [ computer ]  
   सम्भार  sambhAra  m.
   wealth   
   सम्भार  sambhAra  m.
   errand  
   सम्भार  sambhAra  m.
   number   
   सम्भार  sambhAra  m.
   necessaries  
   सम्भार  sambhAra  m.
   requisites   
   सम्भार  sambhAra  m.
   fullness  
   सम्भार  sambhAra  m.
   support   
   सम्भार  sambhAra  m.
   procurement  
   सम्भार  sambhAra  m.
   nourishment   
   सम्भार  sambhAra  m.
   provision  
   सम्भार  sambhAra  m.
   bringing together   
   सम्भार  sambhAra  m.
   excess of  
   सम्भार  sambhAra  m.
   requisite   
   सम्भार  sambhAra  m.
   preparation  
   सम्भार  sambhAra  m.
   multitude   
   सम्भार  sambhAra  m.
   equipment  
   सम्भार  sambhAra  m.
   collecting   
   सम्भार  sambhAra  m.
   completeness  
   सम्भार  sambhAra  m.
   quantity   
   सम्भार  sambhAra  m.
   collection of things required for any purpose  
   सम्भार  sambhAra  m.
   maintenance   
   सम्भार  sambhAra  m.
   carriage  [ Anfuhr ]  
   सम्भार  sambhAra  m.
   property   
   सम्भार  sambhAra  m.
   materials  
   सम्भार  sambhAra  m.
   preparation   
   सम्भार  sambhAra  m.
   high degree  
   सम्भार-यान  sambhAra-yAna n.
   baggage car  [ railway ]     
            

Wilson

English

 सम्भार
m.
  (-रः)
1 Multitude,  number,  quantity,  heap,  assemblage.
2 Maintaining,  supporting.
3 Provision,  preparation,  getting
 every thing ready or complete.
4 Fulness,  completion. 
5 Apparatus,  necessaries,  things required for any act or affair.
E.
  सम् before भृ to maintain,  aff.
   घञ्.

Apte 1890

English

 संभारः 1 Bringing together,  collecting. 
2 Preparation,  provisions,  necessaries,  requisites,  apparatus,  things requisite for any act
 सविशेषमद्य पूजासंभारो मया संनिधापनीयः Māl. 5
 R. 12. 4
 V. 2. 
3 An ingredient,  a constituent part. 
4 Multitude,  heap,  quantity,  assemblage
 as in शस्त्रास्त्रसंभार. 
5 Fulness. 
6 Wealth,  affluence. 
7 Maintenance,  support. 

Monier Williams Cologne

English

 सम्-भार॑ m.
  (ifc.  f(आ). ) bringing together,  collecting (=  सम्-भृति),  ŚBr.
  

 preparation,  equipment,  provision,  necessaries,  materials,  requisite,  collection of things required for any purpose (with Buddhists twofold,  viz. 1. पुण्य-स्°,  ‘meritorious acts’,  and 2. ज्ञान-स्°,  ‘science’
 others add 3. शमथ-स्°,  ‘quietude’,  and 4. विदर्शन-स्°,  ‘farsightedness’,  Dharmas.
  117),  AV.
   &c.
   &c.
  

 =
  -यजुस्,  TBr.
  

 property,  wealth,  MBh.
  

 fulness,  completeness,  ib.

 multitude,  number,  quantity,  Kāv.
 
 Pur.
 
 Sarvad.

 high degree,  excess of (love,  anger &c.
  ),  Ratnāv.
 
 Vās.
 

 maintenance,  support,  nourishment,  W.
 

Monier Williams 1872

English

 सम्-भार,  अस्,  m. bringing together,  collecting, 
preparing,  preparation,  equipment,  provision,  ap-
paratus,  materials,  necessaries,  constituent part,  in-
gredient,  requisite,  assemblage of things required for
any purpose
 multitude,  number,  quantity,  heap,  ful-
ness,  completeness
 wealth
 maintaining or support-
ing well,  maintenance,  support,  nourishment.

Benfey

English

 संभार संभार,  i. e. सम्-भृ + अ, 
m.
 
 1. Maintaining,  supporting.
 2.
Apparatus,  things required for any act
or affair,  Rām.  1,  11,  13
 Pañc. 157, 
22.
 3. Provision,  getting everything
ready.
 4. Completion,  Mālat. 171,  5.
 5. Fullness,  wealth,  Nal. 26,  24.
 6.
Multitude,  heap,  quantity, 
Utt. Rāmac. 141,  8
 Pañc. i. d. 35
 Rājat.
5,  273.

Apte Hindi

Hindi

सम्भारः
पुं*
  - सम् + भृ + घञ्
"एकत्र मिलाना,  संग्रह करना"

सम्भारः
पुं*
  - सम् + भृ + घञ्
"तैयारी,  सामग्री,  आवश्यक वस्तुएँ,  अपेक्षित वस्तुएं,  उपकरण,  किसी कार्य के लिए आवश्यक वस्तुएँ"

सम्भारः
पुं*
  - सम् + भृ + घञ्
"अवयव,  संघटक,  उपादान"

सम्भारः
पुं*
  - सम् + भृ + घञ्
"समुच्चय,  ढेर,  राशि,  संघात,  जैसा कि ‘शस्त्रास्त्रसम्भार’ में"

सम्भारः
पुं*
  - सम् + भृ + घञ्
पूर्णता

सम्भारः
पुं*
  - सम् + भृ + घञ्
"दौलत,  धनाढ्यता"

सम्भारः
पुं*
  - सम् + भृ + घञ्
"संधारण,  पालन-पोषण"

L R Vaidya

English

 saMBAra {% m. %} 1. Maintaining,  supporting
apparatus,  things required for any act or affair,  निरुपादानसंभारमभित्तावेव तन्वते K.Pr.iv.
provision,  preparation,  R.xii.4
completion
fullness,  wealth
multitude,  heap,  quantity,  (e.g. शस्त्रसंभार).

Bopp

Latin

 सम्भार m. (r. भृ praef. सम् s. अ)
1) compositio. UR. 16.
2. infr.
2) apparatus. R. Schl. I. 11. 13.
3) facultates, 
opes. N. 26. 24.

Edgerton Buddhist Hybrid

English

 saṃbhāra,  m.,  equipment (as in Skt.)
 technically,  sc. bodhi-saṃ° (cf. next,  and in Pali Jāt. 〔i.1〕 vs 5 anante bodhisaṃbhāre,  not named),  or °ro bodhisattvānāṃ Sūtrāl. 〔xviii.38〕,  equipment for (those destined for) enlightenment
 consists of two things,  puṇya and jñāna,  acc. to Sūtrāl.,  Dharmas 〔117〕,  and AbhidhK. LaV-P. 〔vii.80—81〕
 in LV 〔35.12 ff.〕 four are named,  each being a dharmālokamukha,  viz. the above two plus śamatha and vidarśanā. See next.

Indian Epigraphical Glossary

English

 sambhāra (ML),  provision.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  सन्धानम्,  समवधानम्,  सज्जीकरणम्,  सज्ज,  रचनम्,  रचना,  विरचनम्,  विरचना,  उपाकर्म,  सम्भार,  सम्भृति
noun
 
कार्यारम्भात् प्राक् कृतं कर्म।
 "सीमायाः विवाहस्य सन्धानं क्रियते।"

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 सम्भारः,  पुं,
   (सं + भृ + घञ् ।) सम्भूतिः ।समूहः । इति मेदिनी ॥
 सर्व्वपूर्णत्वम् । इतित्रिकाण्डशेषः ॥
 (यज्ञादिकार्य्योपकरणद्रव्यम् ।यथा,  देवीभागवते । १ । १९ । २३ ।“कृत्वा तस्य मखं पूर्णं करिष्याभि तवापि वै ।तावत् कुरुष्व राजेन्द्र सम्भारन्तु शनैः शनैः ॥
”तथा तत्रैव । २ । ९ । ४ ।“विवाहार्थञ्च सम्भारं रचयामासतुर्व्वने ॥
”संग्रहः । इति मल्लिनाथः ॥
 यथा,  कुमारे ।२ । ३६ ।“पर्य्यायसेवामुत्सृज्य पुष्पसम्भारतत्पराः ।उद्यानपालसामान्यमृतवस्तमुपासते ॥
”)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 सम्भार पु०
  सम् + भू--घञ् । १ परिपूर्णतायां त्रिका० २ सम्भूतौ ३ समूहे ४ सामग्र्यां च मेदि० ।

Capeller

German

 संभार॑ m.
  Herbeischaffung,  Zurüstung, 
Zubehör
 Fülle,  Antreffen,  Finden
 Berührung, 
Ehrenweisung,  Hochachtung, 
Annahme,  Voraussetzung.

Burnouf

French

 सम्भार सम्भार m.
  (बृ) collection,  entassement
provision
		 Composition,  arrangement
 préparation. 

Stchoupak

French

 सं-भार-
 m.
  fait d'apporter,  de préparer (-आन् कृ- faire des
préparatifs) 
 matériel,  objets ou matières nécessaires,  réserve (sg. ou
pl.
 ) 
 propriété,  fortune 
 plénitude,  total,  multitude,  abondance.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.