| YouTube Channel

सम्पीड (sampIDa)

 
शब्दसागरः
English
सम्पीड
m.
(-डः)
1. Agitating, disturbing.
2. Sending, driving, directing.
3. Pain, torture.
4. Castigation, punishment.
5. Squeezing, Com-
pression.
E.
सम् before पीड् to give pain to, &c.,
aff.
अच्
Capeller Eng
English
संपीड
m.
pression (also °न
n.
)
f.
pain, torment.
Yates
English
स-म्पीड (डः) 1.
m.
Agitating
send-
ing
pain.
Wilson
English
सम्पीड
m.
(-डः)
1 Agitating, disturbing.
2 Sending, directing.
3 Pain, torture.
E.
सम् before पीड to give pain to, &c.,
aff.
अच्.
Apte 1890
English
संपीडः 1 Squeezing together, compression.
2 Pain, torture.
3 Agitating, disturbing.
4 Sending, directing, driving onward, propelling
संपीडक्षुभितजलेषु तोयदेषु Ki. 7. 12.
डा Torment.
Monier Williams Cologne
English
सम्-पीड
m.
pressing or squeezing together, pressure,
Kir.
Monier Williams 1872
English
सम्-पीड, अस्, m. pressing or squeezing together,
pain, torture
harassing, agitating, disturbing
send-
ing, directing
(आ), f. torment.
Benfey
English
संपीड संपीड, i. e. सम्-पीड् + अ,
I.
m.
1. Pain, torture.
2. Agitating,
Kir. 7, 12.
3. Sending.
II.
f.
डा,
Torment, Man. 12, 76.
Apte Hindi
Hindi
सम्पीडः
पुं*
- सम् + पीड् + घञ्
"निचोड़ना, भींचना"
सम्पीडः
पुं*
- सम् + पीड् + घञ्
"पीडा, यातना"
सम्पीडः
पुं*
- सम् + पीड् + घञ्
"विक्षोभ, बाधा"
सम्पीडः
पुं*
- सम् + पीड् + घञ्
"भेजना, निदेशन, आगे-आगे हांकना, प्रणोदन"
L R Vaidya
English
saMpIqa {% m. %} 1. Pain, torture
2. driving, sending, संपीडक्षुभितजलेषु तोयदेषु Kir.vii.12
3. castigation, punishment
4. squeezing, compression.
Capeller
German
संपीड
m.
Druck (auch
°न
n.
)
f.
Qual,
Pein.
Burnouf
French
सम्पीड सम्पीड
m.
(पीड्) compression
direction
violente
envoi.
Tourment.
सम्पीडयामि, comprimer
opprimer
tourmenter.
Stchoupak
French
सं-पीड-
pression
-आ-
f.
oppression, tourment, souffrance,
souci
-न- nt. pression, fait de serrer (la main, etc.)
-°पीडित- a. v. serré, pressé l'un contre l'autre
-°पीड्य abs.
ayant serré
sous la pression, par force.