| YouTube Channel

सम्पत् (sampat)

 
Apte 1890
English
संपत् {c1c} P. 1 To fly or meet together, assemble.
2 To go or roam about.
3 To attack, fall upon, assail.
4 To come to pass, occur, happen.
5 To fall down, alight, fly down.
Caus. 1 To bring near.
2 To collect or assemble together, bring or call together.
3 To throw down, cast, hurl down.
Monier Williams Cologne
English
सम्-√ पत् a
P.
 -पतति, to fly or rush together (in a friendly or hostile manner), encounter, meet any one (acc. ), meet with (instr.),
RV.
&c.
&c.
to fly along, fly to, hasten towards, arrive at, reach (acc. or
loc.
 ),
AitBr.
MBh.
&c.
to fly or fall down, alight on (loc. ),
MBh.
to go or roam about,
R.
VarBṛS.
to come to pass, take place, happen, occur,
MBh.
Hariv.
 :
Caus.
 -पातयति, to cause to fly or fall, throw or hurl down,
R.
BhP.
सम्पत् b in comp. for सम्पद्.
Monier Williams 1872
English
सम्पत् सम्-पत्, cl. 1. P. -पतति, -पतितुम्,
to fly together, run or rush together, meet or come
together, flow together
to meet at (with acc.)
to unite with (with inst.)
to fall together, meet
together in hostile encounter
to fly to, hasten
towards, flock to, go to, attain
to rush towards,
assail, attack
to fall in with
to fly down, fall
down, alight on
to go or roam about
to come to
pass, happen: Caus. -पातयति, -यितुम्, to cause
to fly or fall, cause to fly down, throw down, hurl
down, cast, throw.
Hindi
Hindi
संपत्ति
Apte Hindi
Hindi
सम्पत्
भ्वा* पर* सम्-पत् -
"मिल कर उड़ना, एकत्र होना"
सम्पत्
भ्वा* पर* सम्-पत् -
इधर उधर जाना या घूमना
सम्पत्
भ्वा* पर* सम्-पत् -
"आक्रमण करना, टूट पड़ना, धावा बोलना"
सम्पत्
भ्वा* पर* सम्-पत् -
"होना, घटित होना"
सम्पत्
भ्वा* पर* सम्-पत् -
निकट लाना
सम्पत्
भ्वा* पर* सम्-पत् -
"संग्रह करना, एकत्र करना, मिलाना"
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 सञ्जन्, प्रसञ्जन्, सम्पद्, समापद्, प्रतिपद्, सम्भू, आपद्, उपजन्, सम्प्रवृत्, उपपद्, समुत्पद्, उपगम्, उपे, घट्, निपत्, पत्, सम्पत्, समुपे
verb
तथ्यानुभवानुकूलः व्यापारः।
"दैवज्ञेन कथितं मम जीवने याथार्थेन समजायत।"
Synonyms:
 डी, प्रडी, उड्डी, खे विसृप्, वियति विसृप्, पत्, उत्पत्, प्रोत्पत्, समुत्पत्, सम्पत्, आकाशेन गम्, आकाशेन या
verb
आकाशमार्गेण एकस्थानात् अन्यस्थानम् उत्पतनानुकूलव्यापारः।
"विमानः समुद्रोपरि डयते अधुना।"
Synonyms:
 धनम्, वित्तम्, विभवः, अर्थः, वैभवम्, सम्पत्तिः, द्रविणम्, द्रव्यम्, राः, रिक्थम्, ऋक्थम्, हिरण्यम्, द्युम्नम्, स्वापतेयम्, भोग्यम्, घसु, स्वापतेयम्, वसु, द्युम्नम्, काञ्चनम्, लक्ष्मीः, सम्पत्, वृद्धिः, श्रीः, व्यवहार्यम्, रैः, भोगः, स्वम्, रेक्णः, वेदः, वरिवः, श्वात्रम्, रत्नम्, रयिः, क्षत्रम्, भगः, मीलुम्, गयः, द्युम्नः, इन्द्रियम्, वसु, रायः, राधः, भोजनम्, तना, नृम्णम्, बन्धुः, मेधाः, यशः, ब्रह्म, श्रंवः, वृत्रम्, वृतम्
noun
सुवर्णरुप्यकादयः।
"साधु कार्यार्थे एव धनस्य वियोगः करणीयः।"
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
सम्पत्, [द्]
स्त्री,
 (सं + पद् + क्विप् ।) सम्पत्तिः ।इत्यमरः । २ । ८ । ८१ ॥
(यथा, रघुः । १ । ६४ ।“त्वयैवं चिन्त्यमानस्य गुरुणा ब्रह्मयोनिना ।सानुबन्धाः कथं न स्युः सम्पदो मे निरापदः ॥
”)गुणोत्कर्षः । (यथा, किराते । ५ । २४ ।“गुणसम्पदा समधिगम्य परंमहिमानमत्र महिते जगताम् ।नयशालिनि श्रिय इवाधिपतौविरमन्ति न ज्वलितुमौषधयः ॥
”)हारभेदः । इति मेदिनी ॥
Stchoupak
French
सं-पत्-
voler ou se précipiter l'un vers ou contre l'autre, se réunir
avec (acc.), rencontrer qq'un (instr.)
se rendre, voler, se hâter vers,
arriver à (acc. loc.), descendre (en volant), tomber sur (loc.)
s'envoler,
circuler
survenir, se produire
caus. faire voler ou tomber, lancer, jeter
bas
-°पतित- réuni, arrivé, etc.