| YouTube Channel

समृध् (samRdh)

 
Capeller Eng
English
समृ॑ध्
f.
success, luck.
Spoken Sanskrit
English
समृध् - samRdh -
f.
- welfare
समृध् - samRdh -
f.
- success
समृध्नोति { समृध् } - samRdhnoti { samRdh } - verb - succeed well
समृध्नोति { समृध् } - samRdhnoti { samRdh } - verb - flourish
समृध्नोति { समृध् } - samRdhnoti { samRdh } - verb - increase or grow greatly
समृध्नोति { समृध् } - samRdhnoti { samRdh } - verb - prosper
समृध्यते { समृध् } - samRdhyate { samRdh } - verb pass. - share in abundantly
समृध्यते { समृध् } - samRdhyate { samRdh } - verb pass. - be amply furnished with
समृध्यते { समृध् } - samRdhyate { samRdh } - verb pass. - succeed
समृध्यते { समृध् } - samRdhyate { samRdh } - verb pass. - be completely successful
समृध्यते { समृध् } - samRdhyate { samRdh } - verb pass. - be fulfilled or accomplished
समृध्यते { समृध् } - samRdhyate { samRdh } - verb pass. - prosper
समृध्यति { समृध् } - samRdhyati { samRdh } - verb - flourish
समृध्यति { समृध् } - samRdhyati { samRdh } - verb - increase or grow greatly
समृध्यति { समृध् } - samRdhyati { samRdh } - verb - prosper
समृध्यति { समृध् } - samRdhyati { samRdh } - verb - succeed well
समर्धयति { समृध् } - samardhayati { samRdh } - verb caus. - fulfil
समर्धयति { समृध् } - samardhayati { samRdh } - verb caus. - accomplish
समर्धयति { समृध् } - samardhayati { samRdh } - verb caus. - bestow liberally on
समर्धयति { समृध् } - samardhayati { samRdh } - verb caus. - cause to be abundantly furnished with
समर्धयति { समृध् } - samardhayati { samRdh } - verb caus. - cause to succeed or prosper
Apte
English
समृध् [samṛdh], 4, 5
P.
To thrive, prosper, flourish. -Pass.
To be fulfilled or accomplished, succeed.
To share in abundantly, be fully furnished (with
instr.
).
Apte 1890
English
समृध् {c4c} {c5c} P. To thrive, prosper, flourish.
Pass. 1 To be fulfilled or accomplished, succeed.
2 To share in abundantly, be fully furnished (with instr.).
Monier Williams Cologne
English
सम्-√ ऋध् a
P.
-ऋध्यति, -ऋध्नोति (Ved.
inf.
-ऋधे), to succeed well, prosper, flourish, increase or grow greatly,
Mn.
MBh.
Pass.
-ऋध्यते, to be completely successful, be fulfilled or accomplished, succeed, prosper,
RV.
AV.
ChUp.
R.
to share in abundantly, be amply furnished with (instr.),
ŚBr.
:
Caus.
-अर्धयति, to cause to succeed or prosper, accomplish, fulfil,
VS.
ŚBr.
to cause to be abundantly furnished with (instr.), ib.
to bestow liberally on (dat. ),
BhP.
सम्-ऋ॑ध् b
f.
success, welfare,
RV.
vi, 2, 10.
Monier Williams 1872
English
समृध् 1. सम्-ऋध्, cl. 4. 5. P. -ऋध्यति,
-ऋध्नोति, &c., to succeed well, be very successful,
prosper, flourish, increase or grow greatly: Pass.
-ऋध्यते, to be completely successful, be fulfilled or
accomplished, succeed, prosper
to share in abun-
dantly, be fully furnished with (with inst.): Caus.
-अर्धयति, -यितुम्, to cause to succeed or prosper
to cause to be fulfilled
to cause to be abundantly
furnished with.
2. सम्-ऋध्, त्, त्, त्, Ved. very prosperous, (Sāy.
= सम्-ऋद्ध, Ṛg-veda VI. 2, 10.)
Apte Hindi
Hindi
समृध्
वि* सम्-ऋध् -
फलना-फूलना
Capeller
German
समृ॑ध्
f.
das Gelingen.
Grassman
German
samṛ́dh, f. (oder m.) [von ṛdh m. sám], 1〉 glückliches Gelingen, Förderung.
-ṛ́dhas [A. p.] 2〉 {443, 10} kṛṇu.
Stchoupak
French
सम्-ऋध्-
prospérer, avoir du succès
pass. réussir, se réaliser
caus. faire prospérer, accorder largement à (dat.)
-°ऋद्ध- qui. a
réussi, couronné de succès, augmenté, abondamment pourvu de (abl. ifc.),
riche, abondant
m.
n.
d'un Nāga
-°ऋद्धी-कृ- rendre prospère.
समृद्ध-तेजस्- a. doué de vigueur ou d'éclat.
°वेग- a. extrêmement rapide.
समृद्धार्थ- a. qui a augmenté sa richesse, ses ressources