| YouTube Channel

समुन्नद्ध (samunnaddha)

 
शब्दसागरः
English
समुन्नद्ध
mfn.
 (-द्धः-द्धा-द्धं)
1. Conceited of learning, thinking one's self
learned.
2. Proud, arrogant.
3. Produced, born.
4. Tied up or
above.
5. Supreme, lord or master.
E.
 सम् and उद् before णह् to
tie,
aff.
 क्त ।
Yates
English
समु-न्नद्ध (द्धः-द्धा-द्धं) 1.
a. Conceited
of learning
proud
born
tied
above
superior.
Wilson
English
समुन्नद्ध
mfn.
 (-द्धः-द्धा-द्धं)
1 Conceited of learning, thinking one's self learned.
2 Proud, arrogant.
3 Produced, born.
4 Tied up or above.
5 Supreme, lord or master.
E.
 सम् and उट् before णह to tie,
aff.
 क्त.
Apte
English
समुन्नद्ध [samunnaddha], p. p.
Elevated, exalted.
Swollen.
Full, excessive
परोक्षेण समुन्नद्धप्रणयौत्कण्ठ्यकातरः
Bhāg.*
 1.15.3.
Proud, arrogant, overbearing.
Conceited, thinking oneself to be learned
अचिन्त्यं चापि तं ज्ञात्वा... विचरेद्यो$समुन्नद्धः
Mb.
 * 12.351.12.
Unfettered.
Bound up.
Supreme.
Apte 1890
English
समुन्नद्ध p. p. 1 Elevated, exalted.
2 Swollen.
3 Full.
4 Proud, arrogant, overbearing.
5 Conceited, thinking oneself to be learned.
6 Unfettered.
7 Bound up.
8 Supreme.
Monier Williams Cologne
English
सम्-उन्नद्ध
mfn.
 tied or bound up (= ऊर्ध्व-बद्ध),
L.
swollen, pressed up or out,
Suśr.
raised up, elevated, exalted,
Kāv.
Pur.
full, excessive,
BhP.
proud, arrogant, ib.
unfettered, loosened, ib.
produced, born,
L.
Monier Williams 1872
English
सम्-उन्नद्ध, अस्, आ, अम्, tied up, bound up
raised up, elevated, exalted
swollen, pressed up or
out
full, excessive
puffed up (with pride), proud,
conceited, arrogant, overbearing
supreme
untied,
unfettered, liberated, loosened
produced, born.
Apte Hindi
Hindi
समुन्नद्ध
भू* क* कृ* - सम् + उद् + नह् + क्त
"उन्नत, उच्छ्रित"
समुन्नद्ध
भू* क* कृ* - सम् + उद् + नह् + क्त
सूजा हुआ
समुन्नद्ध
भू* क* कृ* - सम् + उद् + नह् + क्त
पूरा
समुन्नद्ध
भू* क* कृ* - सम् + उद् + नह् + क्त
"घमंडी, अभिमानी, असहनशील"
समुन्नद्ध
भू* क* कृ* - सम् + उद् + नह् + क्त
"आत्माभिमानी, पण्डितंमन्य"
समुन्नद्ध
भू* क* कृ* - सम् + उद् + नह् + क्त
बंधनमुक्त
L R Vaidya
English
samunnadDa {% a. %} 1. Proud, arrogant
2. fancying oneself learned, thinking oneself a Paṇḍit.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 गर्वित, गर्विन्, सगर्व, गर्वर, गर्ववत्, गर्वितचित्त, सदर्प, दर्पवान्, दर्पी, मानी, अहङ्कारी, अहंयु, साहङ्कार, अहमानी, प्रगल्भ, उद्धत, उद्धतचित्त, उद्धतमनस्, समुद्धत, प्रौढ, उन्नद्ध, समुन्नद्ध, साटोप, आटोपी, उत्सिक्त, उन्नतशिरस्क, उन्नतमनस्क, समुन्नतचित्त, ऊर्ध्वदृष्टि, अवलिप्त, दर्पघ्मात, सावहेल, प्रधृष्ट
adjective
यः गर्वं करोति।
"राजेशः गर्वितः।"
Sanskrit Tibetan
Tibetan
mkhas par rlom
समुन्नद्ध
mkhas par rlom pa
१) पण्डितंमन्य २) समुन्नद्ध
mkhas rloms
१) पण्डितंमन्य २) समुन्नद्ध
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
समुन्नद्ध
समुन्नद्ध, अतिगर्वित
निकृतो विप्रलब्धः स्यात्समुन्नद्धोऽतिगर्वितः ॥ ३८३ ॥
verse 2.1.1.383
page 0045
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
समुन्नद्धः, त्रि, (सम् + उत् + नह + क्तः ।) पण्डित-म्मन्यः । गर्व्वितः । इत्यमरः । ३ । ३ । १०३ ॥
प्रभुः ।इत्यजयः ॥
समुद्भूतः । इति मेदिनी ॥
ऊर्द्ध्वबद्धः ।इति हेमचन्द्रः ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
समुन्नद्ध
त्रि०
 सम् + उद् + नह--क्त । १ गर्विते २ पण्डितन्मन्येअमरः । ३ प्रभौ अजयः । ४ समुद्धृते मेदि० ५ उत्-क्षिप्य बद्धे हेमच० । ६ समुद्भूते च । भावे क्त । ७ उत्तो-ल्यबन्धने
न०
 ।
Burnouf
French
समुन्नद्ध समुन्नद्ध (उत्
pp. de नह्) lié,
attaché en haut.
Au fig. suprême, maître
fier, hautain,
vaniteux.
Qqf. né, produit.
Stchoupak
French
सम्-उन्नद्ध-
a. v. déchaîné, relâché, excessif
orgueilleux.