| YouTube Channel

समुद्भव (samudbhava)

 
शब्दसागरः
English
समुद्भव
mfn.
 (-वः-वा-वं) Born or produced.
m.
 (-वः) Production, origin.
E.
सम् and उद् before भव being.
Capeller Eng
English
समुद्भव
m.
 rising, origin, revival
adj. —° sprung
from.
Yates
English
समु-द्भव (वः-वा-वं)
a. Born, produc-
ed.
m.
 Origin.
Spoken Sanskrit
English
समुद्भव - samudbhava -
m.
 - coming to life again
समुद्भव - samudbhava -
m.
 - origin
समुद्भव - samudbhava -
m.
 - revival
समुद्भव - samudbhava -
m.
 - production
समुद्भव - samudbhava -
m.
 - existence
समुद्भव - samudbhava -
m.
 - source
Wilson
English
समुद्भव
mfn.
 (-वः-वा-वं) Born or produced.
m.
 (-वः)
Production, origin.
E.
 सम् and उट् before भव being.
Apte
English
समुद्भवः [samudbhavḥ], 1 Origin, production
अनुजीवी स्वजातिभ्यो गुणेभ्यश्च समुद्भवः
Mb.
 * 12.59.69.
Revival.
N.
 of Agni at the व्रतादेश.
Apte 1890
English
समुद्भवः Origin, production.
Monier Williams Cologne
English
सम्-उद्भव
m.
 (ifc. f(आ). ) existence, production, origin (ifc. either ‘arisen or produced from’ or ‘being the source of’),
Mn.
MBh.
&c.
coming to life again, revival,
MBh.
N.
 of Agni at the Vratādeśa, Gṛhyās.
Monier Williams 1872
English
सम्-उद्भव, अस्, m. existence, production, origin
(अस्, आ, अम्), sprung up, produced, born.
Benfey
English
समुद्भव समुद्भव, i. e. सम्-उद्
-भू + अ,
m.
 Origin, Man. 6, 61.
--
Comp.
कुल-,
adj.
 descended from a
high family, Hit. 7, 21 (v. r.). मज्ज-
समुद्भव, i. e.
मज्जन्-,
n.
 semen
genitale.
मद्-बन्धन-,
adj.
 caused
by (the binding of me, i. e.) my bond-
age, Pañc. iii. d. 162.
वह्नि-दाह-,
adj.
 ,
f.
 वा, produced by burning,
Pañc. v. d. 66.
सार्थ-भ्रंश-,
adj.
 beginning with the loss of the
caravan, Pañc. 68, 21.
Apte Hindi
Hindi
समुद्भवः
पुं*
 - सम् + उद् + भू + अप्
"जन्म, उत्पत्ति"
L R Vaidya
English
samudBava {% m. %} Origin, production.
Bopp
Latin
समुद्भव m. (r. भू c. उत् praef. सम् s. अ) origo. BH. 3. 14.
in fine comp. BAH.
ita उद्भव q. v. in comp. कर्मोद्भव.
BH. 3. 15.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
kun 'byung
१) सम्दय २) सम्भव ३) समुद्भव
skyes pa
१) उत्पत्ति २) उत्पत्तित्व ३) उत्पद्यते ४) उत्पद्यन्ते ५) उत्पन्न ६) उत्पाद ७) उदय ८) उदित ९) उदिति १०) उद्भव ११) उपजयते १२) उपपन्न १३) उपसंहार १४) उत्कर्ष (?) १५) औपपत्ति १६) ° गत १७) ° ज १८) जनपद१९) जन्मन् २०) जात २१) जातत्व २२) जायसे २३) नर २४) निष्पन्न २५) निःसृत २६) सुंस् २७) पुरुष २८) प्रवृद्ध २९) प्रसूत ३०) विरोहन्ति ३१) वृद्धिप्राप्त ३२) सत्त्व ३३) समुत्पध्यते ३४) समुद्भव
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
समुद्भव
पु०
 सम् + उद् + भू--अप् । समुत्पत्तौ ।
Capeller
German
समुद्भव
m.
 Entstehung, Ursprung
adj. —°
entstanden aus.
Stchoupak
French
सम्-उद्भव-
m.
 origine, fait de se produire
fait de revenir à la
vie
a. ifc. issu de
qui produit qqch.