समुदित (samudita)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 समुदित mfn.
   (-तः-ता-तं)
	 1. Risen,  ascended.
	 2. Risen,  (as the sun,  &c.)
3. Produced,  excited,  occasioned.
	 5. Possessed of. 
	 6. Aggregated, 
united.
 E.
  सम्,  and उदित risen
 or सम and उद् before इण् to go, 
क्त aff.
  

Yates

English

 समु_दित (तः-ता-तं)
a. Risen
 pro-
duced
 excited
 possessed of. 

Spoken Sanskrit

English

 
   समुदित  samudita  adj.
   consented  
   समुदित  samudita  adj.
   risen   
   समुदित  samudita  adj.
   accosted  
   समुदित  samudita  adj.
   furnished with everything   
   समुदित  samudita  adj.
   wanting nothing  
   समुदित  samudita  adj.
   collected   
   समुदित  samudita  adj.
   possessed of  
   समुदित  samudita  adj.
   furnished with   
   समुदित  samudita  adj.
   united  
   समुदित  samudita  adj.
   assembled   
   समुदित  samudita  adj.
   lofty  
   समुदित  samudita  adj.
   elevated   
   समुदित  samudita  adj.
   spoken to or with  
   समुदित  samudita  adj.
   agreed upon   
   समुदित  samudita  adj.
   gone up  
   समुदित  samudita  adj.
   customary   
   समुदित  samudita  adj.
   settled  
   समुदित  samudita  adj.
   addressed   
   समुदित  samudita  adj.
   gathered together  
   समुदित  samudita  adj.
   well supplied     
            

 
   समुदित  samudita adj.
   consented   
   प्रतिपन्न  pratipanna adj.
   consented to   
   श्रद्धित  zraddhita adj.
   consented to  
   समनुमत  samanumata adj.
   consented to   
   सम्मत  sammata adj.
   consented or assented to  
   समनुज्ञात  samanujJAta adj.
   entirely consented or agreed to   
   अनुमन्तव्य  anumantavya adj.
   to be consented to or acknowledged  
   प्रतिपन्न  pratipanna adj.
   one who has consented or agreed to or promised     
            

 
   समुदित  samudita adj.
   well supplied    
   सुविहित  suvihita adj.
   well supplied     
   नित्यपुष्ट  nityapuSTa adj.
   always well-supplied   
   सुसमाकृत  susamAkRta adj.
   well furnished or supplied with    
   सुसंयुक्त  susaMyukta adj.
   well supplied or furnished with    

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 समुदित
mfn.
   (-तः-ता-तं)
1 Risen,  ascended.
2 Risen,  (as the sun,  &c.)
3 Produced,  excited,  occasioned.
4 Possessed of. 
E.
  सम्,  and उदित risen. 

Apte

English

समुदित [samudita],  p. p. 

Gone up,  risen,  ascended.

Loft y,  elevated
 prospered
 कच्चित् समुदितां स्फीतामयोध्यां परिरक्षसे Rām.*
  2.1.42.

Produced,  arisen,  occasioned.

Assembled,  collected,  united
 मद्भाग्योपचयादयं समुदितः सर्वो गुणानां गणः Ratn.*
  1.6.

Possessed of,  furnished with
 सर्वैः समुदितो गुणैः Rām.*
  1.18.13.

Conversed.

Spoken to,  addressed.

Agreed upon. 

Customary,  usual.

Apte 1890

English

 समुदित p. p. 1 Gone up,  risen,  ascended. 
Lofty,  elevated. 
Produced,  arisen,  occasioned. 
Assembled,  collected,  united
 मद्भाग्योपचयादयं समुदितः सर्वो गुणानां गणः Ratn. 1. 6. 
Possessed of,  furnished with. 
Conversed. 
Spoken to,  addressed. 
Agreed upon. 
Customary,  usual. 

Monier Williams Cologne

English

 1. सम्-उदित mfn.
   (for 2. See under सम्-उद्-√ इ) spoken to or with,  addressed,  accosted,  BhP.
  

 agreed upon (See यथा-समुदितम्)

 consented,  settled,  customary,  Kathās.
 

 2. सम्-उदित mfn.
   (for 1. See सं-√ वद्,  p.
  1114,  col. 2) gone up,  risen,  elevated,  lofty,  R.
 
 Kir.
 

 collected,  gathered together,  united,  assembled,  R.
 
 Daś.
 
 Siddh.

 possessed of,  furnished with (instr. or comp. ),  MBh.
  
 R.

 furnished with everything,  well supplied,  wanting nothing,  ib.

Monier Williams 1872

English

 1. सम्-उदित,  अस्,  आ,  अम्,  (for 2. see under सम्-
उद्-इ),  spoken with,  conversed
 spoken to,  addressed, 
accosted
 agreed upon,  (यथा-समुदितम्,  accord-
ing to agreement)
 consented,  settled,  customary.

 2. सम्-उदित,  अस्,  आ,  अम् (for 1. see under सं-
वद्),  gone up,  risen,  ascended,  rising upwards,  lofty, 
elevated
 arisen,  produced,  occasioned,  excited
 come
together,  collected,  gathered together,  aggregated, 
united,  assembled
 possessed of,  furnished with,  en-
dowed.

Hindi

(विशे) समृद्धिशाली

Apte Hindi

Hindi

समुदित
भू* क* कृ* - सम् + उद् + इ + क्त
"ऊपर गया हुआ,  उठा हुआ,  चढ़ा हुआ"

समुदित
भू* क* कृ* - सम् + उद् + इ + क्त
"ऊँचाई,  उन्नत"

समुदित
भू* क* कृ* - सम् + उद् + इ + क्त
"पैदा किया हुआ,  उगा हुआ,  उत्पन्न"

समुदित
भू* क* कृ* - सम् + उद् + इ + क्त
"संहत किया हुआ,  संचित,  संयुक्त"

समुदित
भू* क* कृ* - सम् + उद् + इ + क्त
"सहित,  सज्जित"

L R Vaidya

English

 samudita {% a. (f. ता) %} 1. Ascended,  risen,  lofty,  elevated
arisen,  produced,  occasioned
aggregated,  united,  assembled,  मद्भाग्योपचयादयं समुदितः सर्वो गुणानां गणः Rat.i.
furnished with,  possessed of.

Edgerton Buddhist Hybrid

English

 samudita,  in ālaya-samudita Mv 〔iii.314.3,  4〕,  see s.v. ālaya (2): taking delight in is certainly the mg. It is natural to think of em. to saṃmudita
 but the corresp. Pali has in SN 〔i.136.12〕 and 13 samudita,  and this is a v.l. for saṃmudita of text in another parallel Vin. 〔i.4.36 f.〕 On the other hand,  we find in Pali similar triple formulas containing -ārāma,  -rata,  and -saṃmudita in MN 〔i.503.22〕
 SN 〔iv.389.10〕
 〔390.1—2〕. PTSD recognizes samudita,  excited (allegedly from sam-ud-i,  ‘aroused’),  as well as saṃmudita delighted,  and Childers cites,  without reference,  samuditamano (elevated,  excited) udaggamano attamano,  where the meaning seems clearly rejoiced. I have failed to note saṃmudita in BHS,  or any other occurrence of samudita in this sense. Surely one of the two words is an ancient corruption of the other.

Sanskrit Tibetan

Tibetan

bcas pa
१) प्रज्ञप्ति २) प्रज्ञाप्ति ३) युक्त ४) स ° ५) समुदित ६) संप्रयुक्त ७) सह ८) ° सहाय ९) सहित १०)

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 समुदितः,  त्रि,  (सम्यक्प्रकारेण कथितः । संपूर्व्व-वदधातोः क्तप्रत्ययेन निष्पन्नः । उदयं प्राप्तः ।समुद्भूतः । संपूर्व्वोत्पूर्व्वेनधातोः क्तप्रत्ययेननिष्पन्नः ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 समुदित त्रि०
  सम् + उद् + इण्--क्त । १ प्राप्तसंभूतौ पदार्थेसम + वद--कर्मणि क्त । २ सम्यक्कथिते ।

Burnouf

French

 समुदित समुदित pp. de समुदेमि।

Stchoupak

French

 २ सम्-उदित-
 a. v. à qui l'on adresse la parole 
 sur quoi l'on est
d'accord,  convenu.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.