| YouTube Channel

समीचीन (samIcIna)

 
शब्दसागरः
English
समीचीन
mfn.
(-नः-ना-नं)
1. True.
2. Right, correct.
3. Fit, proper.
n.
(-नं)
Truth.
E.
सम्यक् true,
aff.
Capeller Eng
English
समीचीन॑
a.
converging, turned to one centre, being or
staying together, joined, complete, fit, right
abstr.
°ता†
f.
,
°त्व†
n.
Yates
English
समीचीन (नं) 1.
n.
Truth.
a. True,
correct
fit.
Spoken Sanskrit
English
समीचीन - samIcIna -
adj.
- good
समीचीन - samIcIna -
adj.
- fit
समीचीन - samIcIna -
adj.
- connected
समीचीन - samIcIna -
adj.
- true
समीचीन - samIcIna -
adj.
- right
समीचीन - samIcIna -
adj.
- correct
समीचीन - samIcIna -
adj.
- proper
समीचीन - samIcIna -
adj.
- complete
समीचीन - samIcIna -
adj.
- united
समीचीन - samIcIna -
adj.
- just
समीचीन - samIcIna -
adj.
- being or remaining together
समीचीन - samIcIna -
adj.
- whole
समीचीन - samIcIna -
adj.
- going with or in company with
समीचीन - samIcIna -
adj.
- appropriate
समीचीन - samIcIna -
adj.
- all
समीचीन - samIcIna -
adj.
- tending in a common direction
बहु समीचीन - bahu samIcIna -
adj.
- very good
Wilson
English
समीचीन
mfn.
(-नः-ना-नं)
1 True.
2 Right, correct.
3 Fit, proper.
n.
(-नं) Truth.
E.
सम्यक् true,
aff.
ख.
Apte
English
समीचीन [samīcīna], 1 Good, right.
True, correct.
Fit, proper.
Consistent.
नम् Truth.
Propriety.
Apte 1890
English
समीचीन 1 Good, right.
2 True, correct.
3 Fit, proper.
4 Consistent
नं 1 Truth.
2 Propriety.
Monier Williams Cologne
English
समीचीन॑ mf(आ॑)n. tending in a common direction, going with or in company with, being or remaining together, connected, united, complete, all, whole,
RV.
TS.
fit, proper, correct, true, just, right, KauṣUp.
Pañcat.
BhP.
समीचीन॑
n.
N.
of a Sāman, ĀrṣBr.
=
next,
W.
Monier Williams 1872
English
समीचीन। See under सम्य्-अञ्च्।
समीचीन, अस्, आ, अम्, tending in a common
direction, going with or in company with, agreeing
with, concordant, consistent, convenient, fit, proper,
correct, true, just, right
(अम्), n. propriety, fitness,
truth.
Macdonell
English
समीचीन sam-īc-īná,
a.
[fr. weak base of 🞄[Page338-2] 🞄samvañc] turned together (i. e. towards a 🞄centre), united, complete (V.)
correct, right, 🞄fit, proper (C.).
Benfey
English
समीचीन समीचीन, i. e. सम्यञ्च् +
ईन,
I.
adj.
1. Right, correct.
2. True.
3. Fit, proper, Pañc. 229, 1.
II.
n.
Truth, Bhāg. P. 2, 4, 4.
Apte Hindi
Hindi
समीचीन
वि* - सम् + अञ्च् + क्विन् +
"ठीक, सही"
समीचीन
वि* - सम् + अञ्च् + क्विन् +
"सत्य, शुद्ध"
समीचीन
वि* - सम् + अञ्च् + क्विन् +
"योग्य, समुचित"
समीचीन
वि* - सम् + अञ्च् + क्विन् +
सुसंगत
समीचीनम्
नपुं*
- -
"सचाई, औचित्य"
L R Vaidya
English
samIcIna {% (I) a. (f. ना) %} 1. Right, correct
2. true
3. fit, proper.
samIcIna {% (II) n. %} Truth.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
समीचीन, यथार्थ, योग्य, समुचित
adjective
यः निरुत्तरं करोति।
"तेन प्रतियोगिने योग्यम् उत्तरं दत्तम्।"
Synonyms:
समीचीन
adjective
यः कुशलावस्थायाम् अस्ति।
"अहं समीचीनः अस्मि।"
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
सत्यं सम्यक्समीचीनमृतं तथ्यं यथातथम् २६४
यथास्थितं सद्भूतेऽलीके तु वितथानृते
-wordlist-
सत्य (क्ली), सम्यञ्च् (क्ली), समीचीन (क्ली), अमृत (क्ली), तथ्य (क्ली), यथातथ (क्ली), यथास्थित (क्ली), सद्भूत (क्ली), अलीक (क्ली), वितथ (क्ली), अनृत (क्ली)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
ऋत
ऋत, सत्य, समीचीन, सम्यक्, तथ्य, यथातथ
ऋतं सत्यं समीचीनं सम्यक् तथ्यं यथातथम्
verse 1.1.1.144
page 0018
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
समीचीनं,
क्ली,
(सम्यगेव सम्यक् + “विभाषा-ञ्चेरदिक् स्त्रियाम् ।” इति खः ।)यथार्थम् तत्पर्य्यायः सत्यम् सम्यक् ३ऋतम् तथ्यम् यथातथम् यथास्थितम् ७सद्भूतम् इति हेमचन्द्रः
तद्बति, त्रि
(यथा, भागवते ।“समीचीनं वचो ब्रह्मन् सर्व्वज्ञस्य तवानघ ।तमो विशीर्य्यते मह्यं हरेः कथयतः कथाम्
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
समीचीन
त्रि०
सम्यग्भवः सम् + अन्च--क्विप् ततः समःसमिः अञ्चेरकारलोपे पूर्वपददीर्घः यथार्थे साधौ३ सत्य
न०
हेमच० सत्ययुते
त्रि०
Capeller
German
समीचीन॑ sich untereinander zugekehrt,
vereinigt, vollständig
treffend, richtig.
Grassman
German
samīcīná, a., einander zugewandt, vereinigt [von samiác].
-ā́sas [m.] hótāras {722, 7} (āsate)
{632, 32}
ṛbhávas {623, 7}.
-ā́s [m.] náras {786, 4}
(sómās) {751, 6}.
[du. f.] ródasī {786, 2}
púraṃdhī {802, 4}
ṛtásya mātárā {814, 7}
dhiṣáṇe {870, 8}.
Stchoupak
French
समीचीन-
a. correct, exact, qui convient
-ता-
f.
-त्व- nt.
fait de convenir, correction.