समापन (samApana)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 समापन n.
  (-नं) Conclusion,  completion,  finish.
	 2. A section,  a chapter,  a
division. 
	 3. Killing,  destroying.
	 4. Profound meditation. 
	 5. Gain, 
acquisition. 
 E.
  सम् with,  together with,  आप् to obtain,  aff.
   ल्युट् ।

Capeller Eng

English

 समापन a.
  & n.
  accomplishing,  performing
 f.
  आ the
highest degree.

Yates

English

 समा_पन (नं) 1.
n.
  Conclusion
 sec-
tion
 killing
 deep thought
gain. 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

समापन 	-	 samApana 	-	 n.
  	-	 completion
समापन 	-	 samApana 	-	 n.
  	-	 conclusion
समापन 	-	 samApana 	-	 n.
  	-	 bringingtoanend
समापन 	-	 samApana 	-	 adj.
  	-	  accomplishing
समापन 	-	 samApana 	-	 adj.
  	-	  concluding
समापन 	-	 samApana 	-	 n.
  	-	  coming to an end
समापन 	-	 samApana 	-	 n.
  	-	  division
समापन 	-	 samApana 	-	 n.
  	-	  chapter
समापन 	-	 samApana 	-	 n.
  	-	  dissolution
समापन 	-	 samApana 	-	 n.
  	-	  act of causing to complete or completing
समापन 	-	 samApana 	-	 n.
  	-	  finishing
समापन 	-	 samApana 	-	 n.
  	-	  destruction
समापन 	-	 samApana 	-	 n.
  	-	  section
समापन 	-	 samApana 	-	 n.
  	-	  completing
समापन 	-	 samApana 	-	 n.
  	-	  profound meditation

Wilson

English

 समापन
n.
  (-नं)
1 Conclusion,  completion,  finish.
2 A section,  a chapter,  a division. 
3 Killing,  destroying.
4 Profound meditation. 
5 Gain,  acquisition. 
E.
  सम् with,  together with,  आप to obtain,  aff.
   ल्युट्.

Apte

English

समापनम् [samāpanam],  1 Completion,  conclusion,  bringing to an end
 आदिष्टी नोदकं कुर्यादा व्रतस्य समापनात् Ms.*
  5.88.

Acquisition. 

Killing,  destroying.

A section.  chapter.

Profound meditation. 

Apte 1890

English

 समापनं 1 Completion,  conclusion,  bringing to an end
 Ms. 5. 88. 
2 Acquisition. 
3 Killing,  destroying. 
4 A section,  chapter. 
5 Profound meditation. 

Monier Williams Cologne

English

 सम्-°आपन mfn.
   (in some meanings fr.
  Caus.
 ) accomplishing,  completing,  concluding,  Kauś.
 
 MBh.
  

 सम्-°आपन n.
  the act of causing to complete or completing,  completion,  conclusion,  Br.
 
 GṛŚrS.
  
 Mn.
   &c.
  

 coming to an end,  dissolution,  destruction (of the body),  MBh.
  

 section,  chapter,  division (of a book),  MārkP.
  

 profound meditation (=  समाधान),  L.
 

Monier Williams 1872

English

 सम्-आपन,  अम्,  n. the act of causing to obtain
or gain completely,  accomplishing,  conclusion,  com-
pletion
 acquisition,  gain
 killing,  destroying
 a
section,  chapter,  division
 profound meditation
(अस्,  ई,  अम्),  completing,  concluding.

Macdonell

English

 समापन sam-āpana,  n.
  completing
 n.
  completion
 🞄dissolution (of the body)
 section,  🞄chapter
 -āp-in,  a.
  concluding
 (sám) -āpti,  f.
  acquirement (rare)
 completion,  conclusion,  🞄end
 dissolution (of the body
 rare): 🞄-ka,  a.
  having completed his studies
 concluding 🞄anything
 -āpyâ,  fp. to be attained 🞄(V.)
 — performed or finished (C.)
 n.
  imps. 🞄one should conclude.

Benfey

English

 समापन सम्-आप् + अन,  n.
 
 1. Con-
clusion,  completion,  Man.  5,  88.
 2. A
section,  a chapter.
 3. Profound medi-
tation. 
 4. Acquisition. 
 5. Killing.

Apte Hindi

Hindi

समापनम्
नपुं*
   - सम् + आप् + ल्युट्
"पूर्ति,  उपसंहार,  समाप्ति करना"

समापनम्
नपुं*
   - सम् + आप् + ल्युट्
अभिग्रहण

समापनम्
नपुं*
   - सम् + आप् + ल्युट्
"मार डलना,  नष्ट करना"

समापनम्
नपुं*
   - सम् + आप् + ल्युट्
"अनुभाग,  अध्याय"

समापनम्
नपुं*
   - सम् + आप् + ल्युट्
गहन मनन

L R Vaidya

English

 samApana {% n. %} 1. Conclusion,  completion,  M.v.88
a section,  a chapter
profound meditation
acquisition
killing,  slaughter.

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
व्यापादनं विशरणं प्रमयः प्रमापणं निर्ग्रन्थनं प्रमथनं कदनं निबर्हणम् ।
निस्तर्हणं विशसनं क्षणनं परासनं प्रोज्जासनं प्रशमनं प्रनिघातनं वधः ॥ ३७० ॥
प्रवासनोद्वासनघातनिर्वासनानि संज्ञप्तिनिशुम्भहिंसाः ।
निर्वापणालम्भनिसूदनानि निर्यातनोन्मन्थसमापनानि ॥ ३७१ ॥
अपासनं वर्जनमारपिञ्जा निष्कारणाक्राथविशारणानि ।
-wordlist-
 
व्यापादन (क्ली),  विशरण (क्ली),  प्रमय (पुं),  प्रमापण (क्ली),  निर्ग्रन्थन (क्ली),  प्रमथन (क्ली),  कदन (क्ली),  निबर्हण (क्ली),  निसूदन (क्ली),  निस्तर्हण (क्ली),  विशसन (क्ली),  क्षणन (क्ली),  परासन (क्ली),  प्रोज्जासन (क्ली),  प्रशमन (क्ली),  प्रतिघातन (क्ली),  वध (पुं),  प्रवासन (क्ली),  उद्वासन (क्ली),  घात (पुं),  निर्वासन (क्ली),  संज्ञप्ति (स्त्री),  निशुम्भ (पुं),  हिंसा (स्त्री),  निर्वापण (क्ली),  आलम्भ (पुं),  निसूदन (क्ली),  निर्यातन (क्ली),  उन्मन्थ (पुं),  समापन (क्ली),  अपासन (क्ली),  वर्जन (क्ली),  मार (पुं),  पिञ्जा (स्त्री),  निष्कारण (क्ली),  क्राथ (पुं),  विशारण (क्ली)

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 समापनं,  क्ली,
   (सम् + आप् + ल्युट् ।) परिच्छेदः ।समाप्तिः । (यथा,  मनुः । ५ । ८८ ।“आदिष्टी नोदकं कुर्य्यादाव्रतस्य समापनात् ।समाप्ते तूदकं कृत्वा त्रिरात्रेणैव शुध्यति ॥
”)वधः । इति मेदिनी ॥
 समाधानम् । इतिविश्वः ॥
 लब्धम् । इति धरणिः ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 समापन न०
  सम + आप--ल्युट् । १ समाप्तौ चरमकाल-सम्बन्धे २ परिच्छेदे ३ बधे च मेदि० ४ समाधाने विश्वः ।५ लब्ध धरणिः ।

Capeller

German

 समापन vollbringend
 n.
  das Vollbringen, 
Beendigen. 

Burnouf

French

 समापन समापन n.
  (आप्) action d'atteindre à, 
d'occuper,  de remplir
		 acquisition,  gain. 
		 Méditation profonde.
		 Achèvement
		 meurtre,  destruction. 

Stchoupak

French

 सम्-आपन-
 a. qui achève,  qui accomplit 
 nt. achèvement, 
accomplissement 
 fin,  destruction 
 -आ- f.
  perfection,  degré supérieur.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.