| YouTube Channel

समानी (samAnI)

 
Spoken Sanskrit
English
समानी - samAnI -
f.
 - collect
समानी - samAnI -
f.
 - unite
समानी - samAnI -
f.
 - bring near
to bring home
to pour together
समानी - samAnI -
f.
 - to cause to be brought together or near
समानी - samAnI -
f.
 - assemble
समानी - samAnI -
f.
 - join
समानी - samAnI -
f.
 - convoke
समानी - samAnI - verb - lead anyone to another
समानी - samAnI - verb - unite one person with another
to lead towards
संनयति { समानी } - saMnayati { samAnI } - verb - mingle
to bring or offer
समानयति { समानी } - samAnayati { samAnI } - verb - lead or conduct together
समानी - samAnI -
f.
 - assemble
उपकरोति { उपकृ } - upakaroti { upakR } - verb - assemble
उपकुरुते { उपकृ } - upakurute { upakR } - verb - assemble
पिण्डते { पिण्ड् } - piNDate { piND } - verb - assemble
पिण्डयति { पिण्ड् } - piNDayati { piND } - verb - assemble
मिलते { मिल् } - milate { mil } - verb - assemble
मीलति { मील् } - mIlati { mIl } - verb - assemble
समाहरते { समाहृ } - samAharate { samAhR } - verb - assemble
समाहरति { समाहृ } - samAharati { samAhR } - verb - assemble
समावहते { समावह् } - samAvahate { samAvah } - verb - assemble
समावहति { समावह् } - samAvahati { samAvah } - verb - assemble
सम्भवते { सम्भू } - sambhavate { sambhU } - verb - assemble
सम्भवति { सम्भू } - sambhavati { sambhU } - verb - assemble
सङ्गृह्णाति { संग्रह् } - saGgRhNAti { saMgrah } - verb - assemble
सङ्गृह्णीते { संग्रह् } - saGgRhNIte { saMgrah } - verb - assemble
समुपानयति { समुपानी } - samupAnayati { samupAnI } - verb - assemble
समायाति { सम्- आ- या } - samAyAti { sam- A- yA } - verb 2 - assemble
संवाहयति { सं- वह् } - saMvAhayati { saM- vah } - verb caus. - assemble
मेलयति { मिल् } - melayati { mil } - verb caus. - assemble
सङ्घट्टयति { संघट्ट् } - saGghaTTayati { saMghaTT } - verb caus. - assemble
समानी samAnI
f.
 collect
समानी samAnI
f.
 unite
समानी samAnI
f.
 bring near
to bring home
to pour together
समानी samAnI
f.
 to cause to be brought together or near
समानी samAnI
f.
 assemble
समानी samAnI
f.
 join
समानी samAnI
f.
 convoke
समानी samAnI verb lead anyone to another
समानी samAnI verb unite one person with another
to lead towards
संनयति { समानी } saMnayati { samAnI } verb mingle
to bring or offer
समानयति { समानी } samAnayati { samAnI } verb lead or conduct together
समानी samAnI
f.
 convoke
समाह्वयते { समाह्वे } samAhvayate { samAhve } verb convoke
समाह्वयति { समाह्वे } samAhvayati { samAhve } verb convoke
संनिपातयति { संनिपत् } saMnipAtayati { saMnipat } verb caus. convoke
निमन्त्रित nimantrita
adj.
 convoked
समानीत samAnIta
adj.
 convoked
Apte
English
समानी [samānī], 1
P.
To join, unite, bring together
हस्तौ समानीय
R.*
 2.64
Ś.*
 5.15.
To fetch. bring
स मारुति- समानीतमहौषधिहृतव्यथः
R.*
 12.78.
To collect, assemble.
To bring or offer an oblation.
Apte 1890
English
समानी {c1c} P. 1 To join, unite, bring together
हस्नौ समानीय R. 2. 64
Ś. 5. 15.
2 To fetch, bring
R. 12. 78.
3 To collect, assemble.
4 To bring or offer an oblation.
Monier Williams Cologne
English
समानी॑ a (ई),
f.
 a kind of metre,
Piṅg.
सम्-आ-√ नी b
P.
 Ā. -नयति, °ते, to lead or conduct together, join, unite, collect, assemble,
MBh.
Kāv.
&c.
to lead anyone to another, unite one person (acc. ) with another (instr. with or without सह), ib.
to lead towards, bring near, ib.
to bring home, ib.
to pour together, mingle (liquids),
ŚBr.
KātyŚr.
to bring or offer (an oblation),
MBh.
 :
Caus.
 -नाययति (ind.
p.
 -नाय्य), to cause to be brought together or near, convoke, assemble,
MBh.
Hariv.
R.
Monier Williams 1872
English
समानी सम्-आ-नी, cl. 1. P. A. -नयति, -ते,
-नेतुम्, to lead or conduct together, unite, bring
together, join together, collect, assemble
to lead
any one to another, unite one person (acc.) with
another (inst. or inst. with सह)
to lead towards,
bring near
to bring on
to pour one liquid into
another
to bring or offer an oblation: Caus. -ना-
ययति, -यितुम्, to cause to be brought together,
cause to bring together, cause to be brought near,
call together, convoke, assemble.
Apte Hindi
Hindi
समानी
भ्वा* उभ* समा-नी -
"मिलाना, एकता में आबद्ध करना, एकत्र करना"
समानी
भ्वा* उभ* समा-नी -
जा कर लाना
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 चि, विचि, संचि, सञ्चि, उच्चि, समुच्चि, उपचि, अपचि, अवचि, समानी, संग्रह्, सङ्ग्रह्, समाहृ, समादा, संभृ, सम्भृ, समाक्षिप्, संनिधा, समुपादा, पिण्डीकृ, राशीकृ, एकत्रीकृ, परिग्रह्, उपसंहृ, प्रचि, समाकृ, समावह्, अभिसमस्, समूह्, समीज्, निचि
verb
विकीर्णस्य वस्तुनः एकत्र स्थापनानुकूलः व्यापारः।
"कृषकः विकीर्णान् धान्यकणान् चिनोति।"
Stchoupak
French
सम्-आ-नी-
conduire vers ou auprès, amener, réunir, assembler,
ramener (chez soi)
apporter, offrir, not. une oblation
caus. réunir,
convoquer
-°नीत- amené vers ou auprès, réuni, convoqué, etc.