समादाय (samAdAya)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 समादाय Ind.
	 1. Having taken. 
	 2. Having accepted.
 E.
  सम्,  and आङ्
before दा to give,  ल्यप् aff.
  

Wilson

English

 समादाय ind.
1 Having taken. 
2 Having accepted.
E.
  सम्,  and आङ before दा to give,  ल्यप् aff.
  

Monier Williams Cologne

English

 सम्-°आदाय ind.
  having undertaken,  Divyāv.
 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Monier Williams 1872

English

 सम्-आदाय,  ind. having wholly taken,  having taken
away,  having taken or seized,  having accepted.

Edgerton Buddhist Hybrid

English

 samādāya,  ger. (= Pali id.,  as here assoc. with samādiyati,  cf. samādatta etc.),  adopting,  taking on oneself (a religious or moral obligation): °ya vartate Mvy 〔1633〕
 (daśakuśalāḥ) karmapathāḥ °ya vartitavyāḥ Divy 〔302.19〕
 (daśa) kuśalāṃ karmapathāṃ °ya vartante Mv 〔i.46.10〕
 similarly 〔ii.77.11〕
 〔iii.450.8〕
 the mss. of Mv seem to make a cpd. daśakuśalakarmapatha-samādāya-vartī (stem °tin),  living with adoption of the ten moral courses of action,  found (in some cases with slight corruptions) in mss. Mv 〔i.49.3〕
 〔193.15〕
 〔283.18〕
 〔284.3—4〕
 〔iii.419.1〕
 akuśalān (mss. °lānāṃ,  perh. read so,  dependent on dharmā?) dharmā °ya vartetsuḥ Mv 〔i.61.4〕
 pañca śikṣāpadāni °ya vartate (or °ti) Mv 〔i.211.14〕
 〔ii.15.13〕
 śīlaṃ °ya vartadhve Bbh 〔270.19〕
 without expressed object,  MSV 〔i.50.2〕.

Sanskrit Tibetan

Tibetan

khrid de
१) आदाय २) समादाय

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.