| YouTube Channel

समाज्ञा (samAjJA)

 
शब्दसागरः
English
समाज्ञा
f.
 (-ज्ञा) Fame, reputation.
E.
 सम् all, आङ् before ज्ञा to know,
affs. अङ् and टाप् ।
Capeller Eng
English
समाज्ञा
f.
 designation, name.
Yates
English
समा_ज्ञा (ज्ञा) 1.
f.
 Fame, reputation.
Spoken Sanskrit
English
समाज्ञा samAjJA
f.
 fame
समाज्ञा samAjJA
f.
 name
समाज्ञा samAjJA
f.
 reputation
समाज्ञा samAjJA
f.
 appellation
समाजानाति { समाज्ञा } samAjAnAti { samAjJA } verb become acquainted with
समाजानाति { समाज्ञा } samAjAnAti { samAjJA } verb know or understand thoroughly
समाजानाति { समाज्ञा } samAjAnAti { samAjJA } verb observe
समाजानाति { समाज्ञा } samAjAnAti { samAjJA } verb perceive
समाजानाति { समाज्ञा } samAjAnAti { samAjJA } verb ascertain
समाजानाति { समाज्ञा } samAjAnAti { samAjJA } verb recognize
समाज्ञापयति { समाज्ञा } samAjJApayati { samAjJA } verb caus. authorize
समाज्ञापयति { समाज्ञा } samAjJApayati { samAjJA } verb caus. command
समाज्ञापयति { समाज्ञा } samAjJApayati { samAjJA } verb caus. direct
समाज्ञापयति { समाज्ञा } samAjJApayati { samAjJA } verb caus. order
Wilson
English
समाज्ञा
f.
 (-ज्ञा) Fame, reputation.
E.
 सम् all, आङ् before ज्ञा to know, affs. अङ् and टाप्.
Apte
English
समाज्ञा [samājñā], 9
U.
To know or understand thoroughly, learn or ascertain fully.
To recognize, acknowledge.Caus. To order, command.
समाज्ञा [samājñā], 1 Fame
reputation.
Appellation, name
इति मानुषीः समाज्ञाः T.
Up.*
 3.1.2 (some give its meaning as उपासना).
Apte 1890
English
समाज्ञा {c9c} U. 1 To know or understand thoroughly, learn or ascertain fully.
2 To recognize, acknowledge.
Caus. To order, command.
समाज्ञा Fame, reputation.
Monier Williams Cologne
English
सम्-आ-√ ज्ञा a to know or understand thoroughly, become acquainted with, ascertain, perceive, observe, recognize,
MBh.
Hariv.
Vet.
 :
Caus.
 -ज्ञापयति (cf. next), to order, command, direct, authorize,
MBh.
R.
&c.
सम्-°आज्ञा b
f.
 appellation, name,
Lāṭy.
TUp.
reputation, fame,
L.
Monier Williams 1872
English
समाज्ञा 1. सम्-आ-ज्ञा, cl. 9. P. A. -जानाति,
जानीते, -ज्ञातुम्, to know or understand thoroughly,
become acquainted with, learn, ascertain, perceive,
observe
to acknowledge, recognise: Caus. -ज्ञाप-
यति, -ते, -यितुम्, to order, command, direct.
2. सम्-आज्ञा, f. reputation, fame.
Macdonell
English
समाज्ञा sam-ā-jñā,
f.
 appellation, name
🞄-jñāna,
n.
 recognition as (—°)
-dāna,
n.
 🞄taking upon oneself, incurring, contracting
🞄-deya, fp. to be received
-deśa,
m.
 direction, 🞄instruction
command, order
-dhātavya, 🞄fp. to be set to rights, repaired, or adjusted
🞄-dhāna,
n.
 adjustment, settlement
reconcilement
🞄justification of a statement, demonstration
🞄mental concentration, attention
🞄deep contemplation or devotion: -ṃ 🞄kṛ, attend
-dhi,
m.
 putting together, joining, 🞄with (in. )
joint (of the neck)
union, 🞄combination
performance
adjustment, settlement
🞄justification of a statement, proof
🞄attention (to, lc.), intentness on (—°)
deep 🞄[Page337-2] 🞄meditation on the supreme soul, profound 🞄devotion (ord. mg.)
N. of a various figures of 🞄speech: -ṃ kṛ, direct oneʼs attention, to (lc.)
🞄-dhi-ta, den. pp. reconciled
-dhitsu, des.
a.
 🞄(√ dhā) wishing to prove.
Apte Hindi
Hindi
समाज्ञा
स्त्री*
 - सम् + आ + ज्ञा + अङ् + टाप्
"यश, कीर्ति"
L R Vaidya
English
samAjYA {% f. %} Fame, reputation.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
(samājñā, name, a few times in late Vedic texts, = Pali samaññā
see s.vv. samajñā, samanyā.)
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 यशः, कीर्तिः, ख्यातिः, प्रतिष्ठा, मर्यादा, सुकीर्तिः, सत्कीर्तिः, सुख्यातिः, परिख्यातिः, विश्रुतिः, प्रतिष्ठा, विश्रावः, प्रसिद्धिः, प्रकीर्तिः, कीर्तनम्, प्रथा, प्रथितिः, सम्प्रथी, समज्ञा, समाज्ञा, प्रतिपत्तिः, विख्यातिः, प्रविख्यातिः, प्रतिख्यातिः, समाख्या, जनश्रुतिः, जनप्रवादः, जनोदाहरणम्, कीर्तना, अभिख्यानम्, समज्या, आज्ञा
noun
दानादि-सद्गुण-प्रभवाद् विद्या-कलादिषु प्रावीण्याद् वा आदरस्य भावनया सहिता जनेषु श्रुतिः।
"सचिन तेण्डुलकर महोदयेन क्रिकेट क्रीडायां यशः धनं च अर्जितम्।/ मन्दः कविः यशःप्रार्थी गमिष्यामि उपहास्यताम्। प्रांशुलभ्ये फले लोभाद् उद्बाहुर् इव वामनः॥"
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
श्लोकः कीर्तिर्यशोऽभिख्या समाज्ञा रुशती पुनः ।
अशुभा वाक्शुभा कल्या चर्चरी चर्भटी समे ॥ २७३ ॥
-wordlist-
श्लोक (पुं), कीर्ति (स्त्री), यशस् (क्ली), अभिख्या (स्त्री), समाज्ञा (स्त्री), रुशती (स्त्री), कल्या (स्त्री), चर्चरी (स्त्री), चर्भटी (स्त्री)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
समाज्ञा,
स्त्री,
 (समाज्ञायते इति । सम् + आ +ज्ञा + “आतश्चोपसर्गे ।” इत्यङ् । टाप् ।)समज्ञा । इत्यमरटीकायां भरतः ।
Burnouf
French
समाज्ञा समाज्ञा
f.
 (आ
ज्ञा) réputation.
समाज्ञापयामि (आ
c. de ज्ञा) faire savoir,
ordonner, commander.
Stchoupak
French
१ सम्-आ-ज्ञा-
savoir ou connaître à fond, comprendre, être au
courant, reconnaître, percevoir
caus. ordonner, autoriser
-°ज्ञात-
connu, reconnu
-°ज्ञापित- ordonné
qui a reçu un ordre.
२ सम्-आज्ञा-
f.
 appellation, nom.