| YouTube Channel

समम् (samam)

 
शब्दसागरः
English
समम् Ind. With, together with.
E.
षम् to be confused or unconfused,
aff.
अच्
or सम--अमु
Yates
English
समम्
prep. With
together with.
Wilson
English
समम् ind. With, together with.
E.
षम् to be confused or unconfused,
aff.
अच्.
Monier Williams Cologne
English
सम॑म् a (अ॑म्),
ind.
in like manner, alike, equally, similarly,
RV.
&c.
&c.
together with or at the same time with or in accordance with (instr. or comp. ),
ŚBr.
Mn.
MBh.
&c.
just, exactly, precisely,
Mn.
VarBṛS.
BhP.
honestly, fairly,
R.
1. समम्
&c.
See 2. सम,
p.
1152.
2. सम्-√ अम् Ā. -अमते, to ask eagerly, solicit, win over,
RV.
to fix or settle firmly, ib.
to ally or connect one's self with,
AV.
Monier Williams 1872
English
समम् 1. समम्, ind. with, together with.
(See under सम।)
समम् 2. सम्-अम्, cl. 1. A. -अमते, &c., Ved.
to go earnestly towards, solicit eagerly
to go together,
ally or connect one's self
to fix or settle firmly.
Apte Hindi
Hindi
समम्
अव्य* - -
"समतल मैदान, चौरस देश"
समम्
अव्य* - -
" से, के साथ, मिलकर, सहित "
समम्
अव्य* - -
एक समान
समम्
अव्य* - -
"के समान, इसीप्रकार, इसी रीति से"
समम्
अव्य* - -
पूर्णतः|89123 अव्य* H1 - AV -
पूर्णत
समम्
अव्य* - -
"युगपत्, एक ही साथ, सब मिलकर, उसी समय, साथ साथ"
Bopp
Latin
समम्
1) Praep. cum, c. instr. HIT. 22. 19. 66. 6.
2) Adv.
unâ, simul. UR. 94. 3. (Cf. gr. ἅμα.
Indian Epigraphical Glossary
English
samam (LP), ‘in the same way as’.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
सह, समम्, साकम्, सार्धम्, सहितम्
adverb
समभिव्याहृतक्रियाकालः।
"रामः लक्ष्मणेन सीतया सह वनं गच्छति।"
Synonyms:
समभूमिः, समभूः, समस्थलम्, समस्थली, समस्थानम्, सपाटभूः, पाटः, समम्, आजिः
noun
बृहत् समतलभूमिः।
"बालकाः समभूमौ क्रीडन्ति।"
Sanskrit Tibetan
Tibetan
lhan cig tu
१) एकत्र २) समम् ३) सह ४) सार्धम्
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
साकं सत्त्रा समं सार्धममा सह कृतं त्वलम् १५२७
भवत्वस्तु किं तुल्याः प्रेत्यामुत्र भवान्तरे
-wordlist-
साकम् (अ), सत्रा (अ), समम् (अ), सार्धम् (अ), अमा (अ), सह (अ), कृतम् (अ), अलम् (अ), भवतु (अ), अस्तु (अ), किम् (अ), प्रेत्य (अ), अमुत्र (अ), भवान्तर (क्ली)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
साकम्
साकम्, सार्धम्, समम्, सत्रम्, सह
साकं सार्धं समं सत्रं सहार्थे सम्प्रकीर्तिताः ८७७
verse 5.1.1.877
page 0100
नाममाला
Sanskrit
अमा, सह, समम्, साकं, सार्द्धम्, सत्रा, सजुष्, समा
अमा सह समं साकं सार्द्धं सत्रा सजूः समाः
verse 0.1.1.159
page 0077
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
समम्,
व्य,
सहितम् यथा सार्द्धन्तु साकं सत्रंसमं सह इत्यमरः
(यथा, मनुः ११३ ।“विद्ययैव समं कामं मर्त्तव्यं ब्रह्मवादिना ।आपद्यपि हि घोरायां नत्वेनामरिणे वपेत्
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
समम्
अव्य०
सम--अमु साहित्ये अमरः एकदेत्यर्थे“सममेव समाक्रान्तं द्वयं द्विरदगामिना” रघुः
Burnouf
French
समम् समम् adv. (ac. de सम) avec, ensemble
gr.
ἅμα.