समन्त (samanta)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 समन्त mfn.
   (-न्तः-न्ता-न्तं) All,  entire,  universal.
	 m.
  (-न्तः) Limit,  term, 
boundary,  end.
 E.
  सम् intensitive,  अन्त end.

Capeller Eng

English

 स॑मन्त a.
  adjoining,  neighbouring,  all,  complete. f.
  आ
pl.
  neighbourhood.  n.
  स॑मन्तम् near,  close to (instr.  ). समन्तेन
all around,  w.
  neg.  nowhere. °—,  समन्त॑म्,  सम°न्तात् & सम°न्ततस्
all around,  everywhere
 completely,  thoroughly.

Yates

English

 समन्त (न्तः) 1.
m.
  Limit,  time.
a. En-
tire,  universal.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

समन्त 	-	 samanta 	-	 adj.
  	-	 adjacent
समन्त 	-	 samanta 	-	 adj.
  	-	 contiguous
समन्त 	-	 samanta 	-	 n.
  	-	 endoffile(EOF)  [ computer ]
समन्त  { सम्- अन्त } 	-	 samanta  { sam- anta } 	-	 adj.
  	-	  being on all sides
समन्त 	-	 samanta 	-	 adj.
  	-	  entire
समन्त 	-	 samanta 	-	 adj.
  	-	  bordering
समन्त 	-	 samanta 	-	 adj.
  	-	  whole
समन्त 	-	 samanta 	-	 adj.
  	-	  having the ends together
समन्त 	-	 samanta 	-	 adj.
  	-	  limiting
समन्त 	-	 samanta 	-	 adj.
  	-	  universal
समन्त 	-	 samanta 	-	 adj.
  	-	  neighbouring
समन्त 	-	 samanta 	-	 adj.
  	-	  being on every side
समन्त 	-	 samanta 	-	 adj.
  	-	  abutting
समन्त 	-	 samanta 	-	 adj.
  	-	  all
समन्त 	-	 samanta 	-	 m.
  	-	  name of a country

समन्त 	-	  samanta 	-	 adj.
  	-	 bordering
संनद्ध 	-	  saMnaddha 	-	 adj.
  	-	 bordering
देशीय 	-	  dezIya 	-	 adj.
  	-	 bordering on
प्रत्यन्त 	-	  pratyanta 	-	 adj.
  	-	 bordering on
प्रत्यन्तजनपद 	-	  pratyantajanapada 	-	 n.
  	-	 bordering country
प्रत्यन्तदेश 	-	  pratyantadeza 	-	 m.
  	-	  country bordering upon another
कच्छ 	-	  kaccha 	-	 adj.
  	-	  a bank or any ground bordering on water
प्रत्यन्तजनपदोपपत्ति 	-	  pratyantajanapadopapatti 	-	 f.
  	-	  birth in a bordering or barbarous country
प्राग्ज्योतिष 	-	  prAgjyotiSa 	-	 n.
  	-	  country bordering north-east border of Bharat  [ region covering a part of Assam state and some of present day Mayanmar ]
प्रत्यन्त 	-	  pratyanta 	-	 m.
  	-	 bordering country i.e. a country occupied by barbarians

 
   समन्त  samanta  adj.
    contiguous    
   आसन्न  Asanna  adj.
    contiguous   [ computer ]   
   संहित  saMhita  adj.
    contiguous   [ computer ]  
   सन्निहित  sannihita  adj.
    contiguous   [ computer ]   
   सन्निकृष्ट  sannikRSTa  adj.
    contiguous   [ computer ]  
   अनन्तर  anantara adj.
   contiguous    
   संहत  saMhata adj.
   contiguous   
   परिसर  parisara adj.
   contiguous    
   अविरल  avirala adj.
   contiguous   
   अपदान्तर  apadAntara adj.
   contiguous    
   अव्यपेत  avyapeta adj.
   contiguous   
   अव्यवहित  avyavahita adj.
   contiguous    
   उपश्लिष्ट  upazliSTa adj.
   contiguous   
   निर्विवर  nirvivara adj.
   contiguous    
   प्रहत  prahata adj.
   contiguous   
   समर्याद  samaryAda adj.
   contiguous    
   समीप  samIpa adj.
   contiguous   
   संनिकृष्ट  saMnikRSTa adj.
   contiguous    
   संनिविष्ट  saMniviSTa adj.
   contiguous   
   संस्पृष्ट  saMspRSTa adj.
   contiguous        

 
   समन्त  samanta adj.
   abutting

 
   समन्त  samanta adj.
   limiting   
   नियामक  niyAmaka adj.
   limiting    
   यन्तृ  yantR adj.
   limiting      
            

 
   समन्त  samanta adj.
   bordering   
   संनद्ध  saMnaddha adj.
   bordering    
   देशीय  dezIya adj.
   bordering on  
   प्रत्यन्त  pratyanta adj.
   bordering on   
   प्रत्यन्तजनपद  pratyantajanapada n.
   bordering country  
   प्रत्यन्तदेश  pratyantadeza m.
   country bordering upon another   
   कच्छ  kaccha adj.
   a bank or any ground bordering on water  
   प्रत्यन्तजनपदोपपत्ति  pratyantajanapadopapatti f.
   birth in a bordering or barbarous country   
   प्राग्ज्योतिष  prAgjyotiSa n.
   country bordering north-east border of Bharat  [ region covering a part of Assam state and some of present day Mayanmar ]  
   प्रत्यन्त  pratyanta m.
   bordering country i.e. a country occupied by barbarians     
            

Wilson

English

 समन्त
mfn.
   (-न्तः-न्ता-न्तं) All,  entire,  universal.
m.
  (-न्तः)
Limit,  term,  boundary,  end.
E.
  सम् intensitive,  अन्त end.

Apte

English

समन्त [samanta],  a.
  [सम्यक् अन्तः,  स यत्र वा]

Being on every side,  universal.

Complete,  entire. -न्तः Limit,  boundary,  term.  (समन्तः,  समन्तम्,  समन्ततः,  समन्तात् are used adverbially in the sense of 'from every side',  'all around',  'on all sides',  'wholly',  'completely'
 ततो$श्मसहिता धाराः संवृण्वन्त्यः समन्ततः Mb.
 *  3.143.19
 लेलिह्यंसे ग्रसमानः समन्तात् Bg.*
  11.3.). Comp.
   -दुग्धा the plant called स्नुही q. v.  (Mar.  निवडुंग). -पञ्चकम् N.
  of the district called Kurukṣetra or of a place near it
 Ve.*
  6. -पर्यायिन् a.
  allembracing. -प्रासादिक a.
  affording help on all sides.-भद्रः a Buddha or the Buddha.  -भद्रकः a variety of a long blanket
 Kau. A.
 2.11. -भुज् m.
  fire.

Apte 1890

English

 समंत a. [सम्यक् अंतः,  स यत्र वा] 1 Being on every side,  universal. 
2 Complete,  entire. 
तः Limit,  boundary,  term. (समंतं,  समंततः,  समंतात् are used adverbially in the sense of ‘from every side’,  ‘all around’,  ‘on all sides’,  ‘wholly’,  ‘completely’). 
Comp. 
दुग्धा the plant called स्नुही q. v. 
पंचकं N. of the district called Kurukṣetra or of a place near it
 Ve. 6. 
भद्रः a Buddha or the Buddha. 
भुज् m. fire. 

Monier Williams Cologne

English

 स॑म्-अन्त mf(आ)n.  ‘having the ends together’,  contiguous,  neighbouring,  adjacent,  RV.
  
 AV.
  
 PañcavBr.

 ‘being on every side’,  universal,  whole,  entire,  all (स॑मन्तम् ind.
  ‘in contiguity or conjunction with’,  ‘together with’
 समन्त॑म् ind.
  or °तात् ind.
  or °त-तस् ind.
  ‘on all sides,  around’,  ‘or,  wholly,  completely’
 °तेन ind.
  ‘all round’
 with न =
  ‘nowhere’),  AV.
   &c.
   &c.
  

 स॑म्-अन्त n.
  (also with अग्नेः,  वरुणस्य,  or वसिष्ठस्य) N.
  of various Samans,  Br.
 

 स॑म्-अन्त n.
  or m.
  (?) N.
  of a country,  Buddh.
 

Monier Williams 1872

English

 समन्त सम्-अन्त,  अस्,  आ,  अम्,  being on every
side or part,  universal,  complete,  whole,  entire,  all
(अस्),  m. limit,  boundary,  term,  end
 (अम्),  ind. to
the very end,  on all sides,  wholly,  altogether
 (आत्), 
ind. from every side,  on every side,  from every part, 
all round,  completely.
—समन्त-तस्,  ind. all round, 
on every side,  altogether,  wholly.
—समन्त-दुग्-
धा,  f. the milk hedge-plant (= स्नुही).
—समन्त-
पञ्चक,  अम्,  n. the district Kuru-kṣetra,  q. v. (said
to have been once bordered by five lakes filled by
Paraśu-rāma with the blood of the slaughtered Kṣatri-
yas).
—समन्त-भद्र,  अस्,  m. ‘wholly auspicious, ’
a Buddha or Jina.
—समन्त-भुज्,  क्,  m. ‘all-
devouring, ’ epithet of Agni or fire.

Macdonell

English

 समन्त sám-anta,  V. a.
  (having their ends 🞄together),  contiguous,  neighbouring
 complete,  🞄entire: -m,  ad. together with (in. ,  🞄RV.¹)
 (á) -m,  V. ad. (also °— in C.) on all 🞄sides,  around
 completely,  entirely
 ab. (C.) 🞄from or on all sides,  in all directions,  all 🞄round
 around (g.)
 completely
 -tas,  ad. id..

Benfey

English

 समन्त सम्-अन्त, 
 I. adj.
 
 1. From
every part,  Böhtl. Ind. Spr. 1446
 en-
tire.
 2. All.
 II. Abl. तात्,  adv.
 1.
From every part,  Pañc. 51,  18.
 2.
All round,  on every side,  Mālat. 158,  4
Pañc. 230,  16
 Chr. 4,  20.
 3. Com-
pletely,  Pañc. 148,  12.
 III. m.
  Limit, 
boundary.

Apte Hindi

Hindi

समन्त
वि* - सम्यक् अन्तो यत्र ब* स*
"हर दिशा में मौजूद,  विश्वव्यापी"

समन्त
वि* - सम्यक् अन्तो यत्र ब* स*
पूर्ण समस्त

समन्तः
पुं*
  - -
"सीमा,  हद,  मर्यादा"

L R Vaidya

English

 samaMta {% (I) a. (f. ता) %} Being on every side or part.

 samaMta {% (II) m. %} Limit,  boundary,  term.(समंतम्,  समंततस् and समंतात् are used as indeclinables in the sense of ‘on all sides,  from every part.’)

Bopp

Latin

 समन्त (e सम् et अन्त finis). Abl. समन्तात् undique. SU.
3. 3. N. 12. 39. BH. 11. 30. (Vid. sq. et cf. germ. vet. sa-
mant simul
 v. gr. comp. 294. fin.)

Edgerton Buddhist Hybrid

English

 Samanta,  n. of a Bodhisattva: Mmk 〔576.15〕 (vs)
 prob. a short form (m.c.) for the well-known Samaṇtabhadra,  q.v.
 in the same line Mahāsthāma,  q.v.,  also prob. a short form.

Indian Epigraphical Glossary

English

 samanta (IE 8-1),  corrupt form of saṃvat.

Sanskrit Tibetan

Tibetan

kun
१) अखिल २) अनेकधा ३) अव° ४) आ° ५) कृत्स्न ६) निखिल ७) परि° ८) वि° ९) सम्° १०) सकल ११) समन्त १२) समस्त १३) सर्व १४) १५)

kun dong
१) पलाण्डु २) समन्त

kun nas
१) आ° २) पर्यव° ३) सम्° ४) समन्त ५) समन्ततः ६) समन्तात् ७) समन्तेन ८) सर्वत ९) साम्° १०) षं

kun las
१) सम्° २) समन्त / समन्ततः ३) सर्वतः ४) सर्वत्र

nye 'khor
१ )+ंगण २) उपवर्तन ३( उपवर्तिक ४) उपविचार ५) उपालि ६) निकट ७) पारिसमन्त ८) समन्त ९) समीप १०) सामन्त

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 समन्तः,  पुं,
   सीमा । सम्यक्प्रकारेण अन्तः इतितत्पुरुषसमासनिष्पन्नः ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 समन्त पु०
  सम्यक् अन्तः,  स यत्र वा । १ सम्यगन्ते २ सीमायाञ्च

Capeller

German

 स॑मन्त zusammenhängend,  vollständig. n.
  स॑मन्तम्
in der Nähe von (Instr.)
 समन्त॑म्, 
समन्त (°—),  °न्तात्,  °न्ततस् u.
°न्तेन
allerseits,  ringsum. 

Grassman

German

 sám-anta,  a.,  aneinander gränzend,  benachbart
 insbesondere 2〉 -am als Adv. vereint mit [I.].
-am 2〉 yajatébhis {355, 11}.
-ā [du. m.] gharmā́ {940, 1}.
-e [du. n.] rájasī {596, 1}.
-e [du. f.] samgáchamāne yuvatī́ 〰 {185, 5}.

Burnouf

French

 समन्त समन्त m.
  (सम्) limite,  terme,  borne. -- À l'ab.
de toutes parts.
समन्ततस् adv. de tous côtés.
समन्तदुग्धा f.
  euphorbe,  bot.
समन्तभुज् m.
  Agni,  le feu.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.