| YouTube Channel

समधूकचूतवनवाटिकाविटपतृनयूतिगोचरपर्यन्त (samadhUkacUtavanavATikAviTapatRnayUtigocaraparyanta)

 
Indian Epigraphical Glossary
English
sa-madhūka-cūta-vana-vāṭikā-viṭapa-tṛna-yūti-gocara-paryanta,
‘together with the madhūka and mango trees, forests, gardens,
bushes (or, branches), grass yūti (grass land) and including the
pasture land’
cf. Ind. Ep., p. 396. It is better to take sa-madhūka-
cūṭa-vana-vāṭikā-viṭapa and tṛnayūti-gocara-paryanta separately.