| YouTube Channel

समतिक्रम् (samatikram)

 
Apte
English
समतिक्रम् [samatikram], 1
U.
To go completely beyond, cross or step over.
To neglect, disregard, violate.
To surpass, excel.
To elapse, pass by (as time).
Apte 1890
English
समतिक्रम् {c1c} U. 1 To go completely beyond, cross or step over.
2 To neglect, disregard, violate.
3 To surpass, excel.
4 To elapse, pass by (as time).
Monier Williams Cologne
English
सम्-अति-√ क्रम्
P.
 Ā. -क्रामति, -क्रमते, to go or pass by entirely, cross or step over,
MBh.
to step out of (abl. ),
R.
to transgress, neglect, disregard, lose, ib.
to surpass, excel exceed,
MBh.
to pass away, elapse (as time),
Vet.
to let pass by or elapse (द्वौ मासौ समतिक्रम्य, ‘after the lapse of two months’),
R.
Monier Williams 1872
English
समतिक्रम् सम्-अति-क्रम्, cl. 1. P. A. -क्रा-
मति, -क्रमते, -क्रमितुम्, to go or pass by en-
tirely, go completely beyond, go or pass completely
through, cross over, step over, step out of
to trans-
gress, neglect, disregard, lose
to surpass, excel, exceed
to pass by, elapse (as time)
to let pass by.
Stchoupak
French
सम्-अति-क्रम्-
passer, dépasser, traverser, franchir, sortir
transgresser, négliger, omettre
surpasser, excéder
s'écouler (temps)
-°क्रम्य après un laps de
°क्रान्त- dépassé, etc.
révolu
tenu
(promesse)
surpassé, transgressé, etc.
nt. transgression, omission
-°क्रम-
m.
 id.