समता (samatA)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 समता f.
  (-ता)
	 1. Sameness,  similarity,  equality.
	 2. Equanimity.
	 3. Right
decision. 
	 4. Perfectness.
 E.
  सम equal,  like,  तल् aff.
  : also समत्व n.
  (-त्वं).

Capeller Eng

English

 सम॑ता f.
  समत्व n.
  abstr.
   to 2 सम॑.

Yates

English

 समता (ता) 1.
f.
  Sameness,  equality.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

समता 	-	 samatA 	-	 f.
  	-	 equality
समता 	-	 samatA 	-	 f.
  	-	  equableness
समता 	-	 samatA 	-	 f.
  	-	  mediocrity
समता 	-	 samatA 	-	 f.
  	-	  identity
समता 	-	 samatA 	-	 f.
  	-	  benevolence
समता 	-	 samatA 	-	 f.
  	-	  equity
समता 	-	 samatA 	-	 f.
  	-	  impartiality towards
समता 	-	 samatA 	-	 f.
  	-	  fairness
समता 	-	 samatA 	-	 f.
  	-	  sameness of level
समता 	-	 samatA 	-	 f.
  	-	  identity with
समता 	-	 samatA 	-	 f.
  	-	  impartiality
समता 	-	 samatA 	-	 f.
  	-	  sameness
समता 	-	 samatA 	-	 f.
  	-	  equanimity
समता 	-	 samatA 	-	 f.
  	-	  normal condition
समता 	-	 samatA 	-	 f.
  	-	  evenness
समता-वाद 	-	 samatA-vAda 	-	 m.
  	-	  socialism

समता 	-	  samatA 	-	 f.
  	-	 equanimity
समवृत्ति 	-	  samavRtti 	-	 f.
  	-	 equanimity
शम 	-	  zama 	-	 m.
  	-	 equanimity
समत्व 	-	  samatva 	-	 n.
  	-	 equanimity
सामायिक 	-	  sAmAyika 	-	 n.
  	-	 equanimity
सम 	-	  sama 	-	 n.
  	-	 equanimity
समचित्तता 	-	  samacittatA 	-	 f.
  	-	 equanimity towards
समचित्तत्व 	-	  samacittatva 	-	 n.
  	-	 equanimity towards
समचित्त 	-	  samacitta 	-	 adj.
  	-	  possessing equanimity
समात्मक 	-	  samAtmaka 	-	 adj.
  	-	  possessing equanimity

 
   समता  samatA f.
   evenness   
   साम्य  sAmya n.
   evenness      
            

 
   समता  samatA f.
   equableness   
   समत्व  samatva n.
   equableness      
            

 
   समता  samatA f.
   equity   
   सामञ्जस्य  sAmaJjasya n.
   equity    
   यथोचित  yathocita adj.
   accordant with propriety or equity      
            

 
   समता  samatA f.
   fairness

Wilson

English

 समता
f.
  (-ता) Sameness,  similarity,  equality.
E.
  सम equal,  like,  तल् aff.
  
 also समत्व
n.
  (-त्वं).

Apte

English

समता [samatā] त्वम् [tvam],  त्वम् 1 Sameness,  identity
 समेत्य ते मन्त्रयितुं समतागतबुद्धयः Rām.*
  2.2.2.

Likeness,  similarity.

Equality
 स्वजातेः समतां गतम् Pt.*
  2.87.

Impartiality,  fairness. समतां नी 'to treat as equal'
 पश्चाद्दृश्येत यत्किंचित्तत्सर्वं समतां नयेत् Ms.*
  9.218.

Equanimity.

Perfectness.

Commonness.

Evenness.

Apte 1890

English

 समता 
त्वं 1 Sameness,  identity. 
2 Likeness,  similarity. 
3 Equality
 Pt. 2. 83. 
4 Impartiality,  fairness
 समतां नी ‘to treat as equal’ Ms. 9. 218. 
5 Equanimity. 
6 Perfectness. 
7 Commonness. 
8 Evenness. 

Monier Williams Cologne

English

 सम॑—ता (सम॑-),  f.
  sameness of level,  VarBṛS.
 

 equality,  sameness,  identity with (instr. gen.
  ,  or comp. ),  ŚBr.
  
 MBh.
  
 Hariv.
  &c.
  

 fairness,  impartiality towards (loc.   or comp. ),  Mn.
  
 MBh.
  
 Kāv.
  &c.

 equableness,  normal condition (°तां-√ नी,  ‘to decide or settle equitably’),  Mn.
  
 MBh.
  
 Suśr.
  &c.

 equanimity,  MW.
  

 mediocrity,  Hit.
 

 benevolence,  Pañcar.
 

Macdonell

English

 समता samá-tā,  f.
  V.,  C.: equality,  sameness,  🞄identity,  with (in. ,  g.,  —°)
 C.: sameness 🞄of level
 fairness,  impartiality,  towards 🞄(lc.,  —°)
 equableness,  normal condition
 🞄mediocrity: -ṃ nī,  decide or settle equitably.

Benfey

English

 समता सम + ता,  f.
 
 1. Sameness, 
similarity.
 2. Equality,  Pañc. ii. d.
90 (स्व-जाति-समतां गत,  Grown
equal to his kind).
 3. State of a com-
mon (not pre-eminent) person,  Hit. pr.
d. 42,  M.M.
 4. Equanimity,  Man.  6, 
44.
 5. Right decision,  Man.  8,  178.
 6. Perfectness,  Pañc. v. d. 83.

Hindi

संतुलन

Apte Hindi

Hindi

समता
स्त्री*
  - सम + तल् + टाप्
"एकसापन,  एकरुपता"

समता
स्त्री*
  - सम + तल् + टाप्
"समानता,  एक जैसापन"

समता
स्त्री*
  - सम + तल् + टाप्
बराबरी

समता
स्त्री*
  - सम + तल् + टाप्
"निष्पक्षता,  न्याय्यता, समान व्यवहार करना"

समता
स्त्री*
  - सम + तल् + टाप्
सन्तुलन

समता
स्त्री*
  - सम + तल् + टाप्
पूर्णता

समता
स्त्री*
  - सम + तल् + टाप्
सामान्यता

समता
स्त्री*
  - सम + तल् + टाप्
समानता

L R Vaidya

English

 samatA {% f. %} 1. Sameness,  similarity
equality
equanimity
right decision,  M.viii.178
perfectness.

Bopp

Latin

 समता f. (a सम s. ता) aequalitas. HIT. 7. 19.

Edgerton Buddhist Hybrid

English

 samatā,  a high number: Gv 〔106.6〕
 〔133.16〕
 Mvy 〔7877〕 (cited from Gv) = Tib. rtogs yas
 = sadama,  q.v.

Indian Epigraphical Glossary

English

 samatā (CII 1),  impartiality.

Lanman

English

 samátā,  f. equality
 mediocrity,  19^10.
[2sama,  1237.]

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  तुल्यता,  समानता,  समता,  साम्यम्
noun
 
तुल्यस्य अवस्था भावो वा।
 "भवता सह अस्माकं तुल्यता नास्ति।"

Tamil

ஸமதா : ஸமத்தவம் = சமமானது,  ஒரே மாதிரியானது.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 समता,  स्त्री,
   समत्वम् । समस्य भावः इत्यर्थे समशब्दात् तप्रत्ययेन निष्पन्ना ॥
 (यथा,  रघुः ।९ । ६ ।“समतया वसुवृष्टिविसर्ज्जनैःनियमनादसताञ्च नराधिपः ॥
”)

Capeller

German

 सम॑ता f.
 ,  समत्व n.
  Gleichheit,  Ähnlichkeit
mit (Instr.,  Gen.  o. —°)
 Gleichmäßigigkeit,  Ordnung.

Burnouf

French

 समता समता f.
  (sfx. ता) égalité
 identité
égalité d'âme.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.