सप्तन् (saptan)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 सप्तन् mfn.
   Plural only,  (सप्त) Seven. 
 E.
  षप् to be collected,  Unādi aff.
  
कनिन् and तुट् augment.

Capeller Eng

English

 सप्त॑न् a.
  pl.
  seven (used also to express an indefinite
plurality).

Yates

English

 सप्तन्
a. Seven. 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 सप्तन्
mfn.
   plu. only (सप्त) Seven. 
E.
  षप to be collected,  Uṇādi aff.
   कनिन्,  तुट् augment.

Apte

English

सप्तन् [saptan],  num.  a.
  (always pl.
 
 सप्त nom.  and acc.
 ) Seven.  Comp.
   -अंशुः N.
  of Agni. -अंशुपुङ्गवः the planet Saturn.  -अङ्ग a.
  see सप्तप्रकृति below. -अर्चिस् a.
 

having seven tongues or flames.

evil-eyed,  of inauspicious look. (m.  )

N.
  of fire.

of Saturn. 

the Chitraka plant. -अशीतिः f.
  eighty-seven.  -अश्रम् a heptagon.  -अश्वः the sun
 नप्ता सप्ताश्वसंनिभः Śiva B. 25.45. ˚वाहनः the sun.  -अस्र a.
  septangular. -अहः seven days,  i. e.  a week. -आत्मन् m.
  an epithet of Brahman.  -ऋषि (सप्तर्षि) m.
  pl.
 

the seven sages
i. e.  मरीचि,  अत्रि,  अङ्गिरस्,  पुलस्त्य,  पुलह,  क्रतु,  and वसिष्ठ.

the constellation called Ursa Major (the seven stars of which are said to be the seven sages mentioned above). -कोण a.
  septangular. -गङ्गम्ind.  in the place of the seven streams of the Ganges. -गुण a.
  seven-fold. -चत्वारिंशत् f.
  forty-seven.  -च्छदः N.
  of a tree (Mar.  सातवीण)
 गजाश्च सप्तच्छद- दानगन्धिनः Karṇabhāra 1.11. -जिह्वः,  -ज्वालः fire. (the seven tongues are काली,  कराली,  मनोजवा,  सुलोहिता,  सुधूम्रवर्णा,  उग्रा and प्रदीप्ता). -तन्तुः a sacrifice
 सप्ततन्तु- मधिगन्तुमिच्छतः Śi.*
  14.6
 पुनः प्रवर्तयिष्यामि सप्ततन्त्वादिकाः क्रियाः Śiva B.5.56
 विधये सप्ततन्तूनाम् ibid.
 18.23. cf.
   note on N.*
  11.1. -त्रिंशत् f.
  thirty-seven.  -दशन् a.
  seventeen.  ˚अरत्निन्यायः A rule of interpretation according to which an expression,  if it is found to be inapplicable to the matter or thing with reference to which it is used,  should be taken as being connected with or applying to a part or subsidiary thereof.  This mode of construing an expression (in its literal sense) is preferable to लक्षणा. This rule is discussed and established by जैमिनि and शबर in the सूत्र 'आनर्थक्यात् तदङ्गेषु' MS.*  3.1.18 and भाष्या thereon.  -दाधितिः N.
  of fire. -द्वारावकीर्ण a.
  dominated or affected by the seven gates (5 organs,  mind and intellect)
 सप्तद्वाराकीर्णां च न वाचमनृतां वदेत् Ms.*
  6.48 (see Kull.). -द्वीपा an epithet of the earth
 पुरा सप्तद्वीपां जयति वसुधामप्रतिरथः Ś.*
  7.33. -धातु m.
  pl.
  the seven constituent elements of the body
 i. e.  chyle,  blood,  flesh,  fat,  bone,  marrow,  and semen
 (रसास्रमांस- मेदो$स्थिमज्जानः शुक्रसंयुताः). -नली birdlime. -नवतिः f.
  ninetyseven.  -नाडीचक्रम् a kind of astrological diagram used as a means of foretelling rain.  -पदी the seven steps at a marriage (the bride and bridegroom walk together seven steps,  after which the marriage becomes irrevocable). -पर्णः (so सप्तच्छदः,  सप्तपत्रः) N.
  of a tree. (-र्णी) the sensitive plant. -पातालम् the seven regions of the earth (i. e.  अतल,  वितल,  सुतल,  महातल,  रसातल,  तलातल and पाताल). -प्रकृतिः f.
  pl.
  the seven constituent parts of a kingdom
 स्वाम्यमात्यसुहृत्कोशराष्ट्र- दुर्गबलानि च Ak.
 see प्रकृति also. -भद्रः the Śirīsa tree.-भूमिक,  -भौम a.
  seven stories high (as a palace).-मन्त्रः fire. -मातृ f.
  collective N.
  of seven mothers (i. e.  ब्राह्मी,  माहेश्वरी,  कौमारी,  वैष्णवी,  वाराही,  इन्द्राणी,  and चामुण्डा).-मुष्टिकः a particular mixture used as a remedy for fever. -रक्तः one who has got the seven parts of the body red
 (पाणिपादतले रक्ते नेत्रान्तरनखानि च । तालुकाधर- जिह्वाश्च प्रशस्ता सप्तरक्तता ॥). -रात्रम् a period of seven nights. -रुचिः fire
 सप्तरुचेरिव स्फुलिङ्गाः Śi.*
  2.53.-लोकाः the seven worlds (i. e.  भूर्,  भुवर्,  स्वर्,  महर्,  जनस्,  तपस्,  and सत्यम्). -विंशतिः f.
  twentyseven. -विध a.
  seven-fold,  of seven sorts.

शतम् 7.

17. (-ती) an aggregate or collection of 7 verses or stanzas. -शलाकः a kind of astronomical diagram used for indicating auspicious days for marriages. -शिरा betel. -सप्तिः an epithet of the sun
 सर्वैरुस्रैः समग्रैस्त्वमिव नृपगुणैर्दीप्यते सप्तसप्तिः M.*
  2.12
 Ś.*
  6.29
 Ki.*
  5.34. -स्वरः the seven musical notes (i. e.  सा,  रि,  ग,  म,  प,  ध,  नी).

Apte 1890

English

 सप्तन् num. a. (always pl.
 सप्त nom. and acc.) Seven. 
Comp. 
अंशुः N. of Agni. 
अंशुपुंगवः the planet Saturn. 
अंग a. see सप्तप्रकृति below. 
आर्चिस् a. {1} having seven tongues or flames. {2} evileyed,  of inauspicious look. (
m.) {1} N. of fire. {2} of Saturn. {3} the Citraka plant. 
अशीतिः f. eighty-seven. 
अश्रं a heptagon. 
अश्वः the sun. °वाहनः the sun. 
अहः seven days,  i. e. a week. 
आत्मन् m. an epithet of Brahman. 
ऋषि (सप्तर्षि) m. pl. {1} the seven sages
 i. e. मरीचि,  अत्रि,  अंगिरस्,  पुलस्त्य,  पुलह,  क्रतु,  and वसिष्ठ. {2} the constellation called Ursa Major (the seven stars of which are said to be the seven sages mentioned above). 
कोण a. septangular. 
गंगं ind. in the place of the seven streams of the Ganges. 
चत्वारिंशत् f. fortyseven. 
जिह्वः,  
ज्वालः fire. 
तंतुः a sacrifice
 Śi. 14. 6. 
त्रिंशत् f. thirty-seven. 
दशन् a. seventeen. 
दीधितिः N. of fire. 
द्वीपा an epithet of the earth
 पुरा सप्तद्वीपां जयति वसुधामप्रतिरथः Ś. 7. 33. 
धातु m. pl. the seven constituent elements of the body
 i. e. chyle,  blood,  flesh,  fat,  bone,  marrow,  and semen
 (रसास्रमांसमेदोऽ स्थिमज्जानः शुक्रसंयुताः). 
नवतिः f. ninetyseven. 
नाडीचक्रं a kind of astrological diagram used as a means of foretelling rain. 
पदी the seven steps at a marriage (the bride and bridegroom walk together seven steps,  after which the marriage becomes irrevocable). 
पर्णः (so सप्तच्छदः,  सप्तपत्रः) N. of a tree. (
र्णी) the sensitive plant. 
प्रकृतिः f. pl. the seven constituent parts of a kingdom
 स्वाम्यमात्यसुहृत्कोशराष्ट्रदुर्गबलानि च Ak.
 see प्रकृति also. 
भद्रः the Śirīṣa tree. 
भूमिक,  
भौम a. seven stories high (as a palace). 
रक्तः one who has got the seven parts of the body red
 (पाणिपादतले रक्ते नेत्रांतरनखानि च । तालुकाधरजिह्वाश्च प्रशस्ता सप्तरक्तता ॥). 
रात्रं a period of seven nights. 
विंशतिः f. twentyseven. 
विध a. seven-fold,  of seven sorts. 
शतं {1} 700. {2} 107. (
ती) an aggregate or collection of 700 verses or stanzas. 
शलाकः a kind of astronomical diagram used for indicating auspicious days for marriages. 
सप्तिः an epithet of the sun
 सर्वैरुस्रैः समग्रैस्त्वमिव नृपगुणैर्दीप्यते सप्तसप्तिः M. 2. 13
 Ś. 6. 29. 

Monier Williams Cologne

English

 सप्त॑न् sg. and pl.
  (nom.   acc.
   सप्त॑
instr. °त॑भिस्
dat.
  abl.
  °त॑भ्यस्
gen.
   °ताना॑म् loc.
   °त॑सु) seven (a favourite number with the Hindūs,  and regarded as sacred,  often used to express an indefinite plurality [in the same manner as ‘three’,  by which it is sometimes multiplied] 
hence 7 Mātṛs,  7 streams,  7 oceans,  7 cities [RV.   i,  63,  7],  7 divisions of the world,  7 ranges of mountains,  7 Ṛṣis,  7 Vipras [RV.   i,  62,  4],  7 Ādityas,  7 Dānavas,  7 horses of the Sun,  7 flames of fire,  7 Yonis of fire,  7 steps round the fire at marriage,  7 Samidhs,  7 tones,  7 sacrificial rites,  7 Maryādās,  thrice 7 Padāni or mystical steps to heaven [RV.   i,  72,  6],  thrice 7 cows &c.
  ),  RV.
   &c.
  

 सप्तन् [cf.   Zend hapta
 Gk. ἑπτά
 Lat.
  septem
 Lith.
  septynì
 Slav.
  sedmǐ
 Goth.
  sibun
 Germ.
   sieben
 Eng.
  seven. ]

Monier Williams 1872

English

 सप्तन् सप्तन्,  अ,  m. f. n. pl. (in Uṇādi-s. 1.
156. said to be fr. rt. सप्,  ‘to connect,  join’), 
seven,  (a favourite number with the Hindūs,  and
regarded as a sacred number
 hence mention is
made of seven Mātṛs,  seven streams,  seven oceans, 
seven cities [Ṛg-veda 1. 63,  7],  seven divisions of
the world,  seven Ṛṣis,  seven Vipras [Ṛg-veda 1.
62,  4],  seven Ādityas,  seven Dānavas,  seven horses
of the Sun,  seven flames or tongues of fire,  seven
Yonīs of fire,  seven Samidhs,  seven tones,  seven
sacrificial rites,  seven Maryādās,  thrice seven Padāni
or mystical steps by which heaven is obtained [Ṛg-
veda 1. 72,  6],  thrice seven cows,  &c.)
 [cf. Zend
हप्त
 Gr. ἑπτά
 Lat. septem
 Goth. sibun
Angl. Sax. seofon
 Lith. septyni,  septynios
 Slav.
sedmij
 Hib. seacht
 Cambro-Brit. saith
 Armor.
seiz.]
—सप्त-ऋषि,  अयस्,  m. pl. ‘the seven Ṛṣis, ’
epithet of the authors of the hymn Ṛg-veda IX. 107.
—सप्त-कोण,  अस्,  आ,  अम्,  septangular,  heptagonal.
—सप्त-गङ्गम्,  ind. the place of the seven streams
of the Gaṅgā,  (Pāṇ. II. 1,  20
 cf. पञ्च-नद।)
—सप्त-गु,  उस्,  m.,  N. of an Āṅgirasa (author of
the hymn Ṛg-veda X. 47).
—सप्त-गोदावरम्, 
ind. the place of the seven streams of the Godā-
varī.
—सप्त-ग्रही,  f. the meeting of the seven
planets under one sign.
—सप्त-चक्र,  अस्,  आ,  अम्, 
having seven wheels,  (according to Śaṅkara = सर्-
पण-चक्र।)
—सप्तचत्वारिंश,  अस्,  ई,  अम्,  the
47th.
—सप्त-चत्वारिंशत्,  त्,  f.,  47.
—सप्त-
च्छद,  अस्,  m. ‘having seven leaves, ’ a kind of tree
[cf. सप्त-पर्ण]
 (आ),  f. a species of plant (=
मद-गन्ध).
—सप्त-जानि or सप्त-जामि,  इस्, 
इस्,  इ,  Ved. (probably) having seven brothers or
sisters.
—सप्त-जिह्व,  अस्,  m. ‘seven-tongued, ’ epi-
thet of Agni or fire,  (the seven tongues of fire have
all names,  e. g. काली,  कराली,  मनो-जवा,  सु-लोहिता, 
सु-धूम्र-वर्णा,  उग्रा or स्फुलिङ्गिनी,  प्र-
दीप्ता,  and these names vary according to the parti-
cular rite in which fire is used,  see हिरण्या,  सु-
वर्णा,  सु-प्रभा,  &c.)
—सप्त-ज्वाल,  अस्,  m.
‘seven-flamed, ’ epithet of Agni or fire.
—सप्त-
तन्तु,  उस्,  m. ‘having seven performers, ’ a sacrifice, 
offering,  oblation,  (Sāy. = सप्त तनितारः,  i. e.
कर्मणां विस्तारयितारो यस्य।)
—सप्तत्रिंश, 
अस्,  ई,  अम्,  the 37th.
—सप्त-त्रिंशत्,  त्,  f.,  37.
—सप्तदश,  अस्,  ई,  अम्,  the 17th
 having 17
properties or attributes (said of a कुल or family)
(अस्),  m.,  scil. स्तोम,  epithet of a particular Stoma
N. of a collection of hymns (said to have been
created from Brahmā's western mouth).
—सप्त-
दशन्,  अ,  m. f. n. pl.,  17.
—सप्त-दीधिति,  इस्,  m.
‘having seven rays of light, ’ epithet of Agni.
—सप्त-द्वारावकीर्ण (°र-अव्°),  अस्,  आ,  अम्,  con-
fined within seven gates (i. e. according to Kullūka, 
confined to the five organs of sense,  the mind and
the intellect,  or restricted to this world and the three
above and the three below it,  Manu VI. 48).
—सप्त-द्वीप,  आस्,  m. pl. the seven divisions of
the terrestrial world,  see द्वीप
 (आ),  f. ‘having or
consisting of seven Dvīpas, ’ epithet of the earth.
—सप्तद्वीप-पति,  इस्,  m. the lord of the seven
Dvīpas.
—सप्त-द्वीप-वत्,  आन्,  अती,  अत्,  containing
or consisting of seven Dvīpas.
—सप्त-धातु,  उस्, 
उस्,  उ,  consisting of seven elements,  sevenfold,  con-
taining seven
 (अवस्),  m. pl. the seven constituent
elements of the body (viz. chyle,  blood,  flesh,  fat, 
bone,  marrow,  and semen).
—सप्त-धातुक,  अस्, 
आ,  अम्,  = सप्त-धातु.
—सप्त-धारा-तीर्थ,  अम्, 
n.,  N. of a place.
—सप्तनवत,  अस्,  ई,  अम्,  the 97th.
—सप्त-नवति,  इस्,  f.,  97.
—सप्तनवति-तम, 
अस्,  ई,  अम्,  the 97th.
—सप्त-नाडी-चक्र,  अम्,  n.
an astrological diagram supposed to foretell rain,  (it
consists of seven serpentine lines marked with the
names of the Nakṣatras and planets.)
—सप्त-ना-
मन्,  आ,  आ,  अ,  having seven names.
—सप्त-नामा, 
f. a kind of plant (= आदित्य-भक्ता).
—सप्तपञ्-
चाश,  अस्,  ई,  अम्,  the 57th.
—सप्त-पञ्चाशत्,  त्,  f., 
57.
—सप्त-पत्त्र,  अस्,  m. ‘seven-leaved, ’ a kind
of plant (-मुद्गर).
—सप्त-पद,  अस्,  आ,  or ई, 
अम्,  having seven steps,  containing seven Padas
 (ई), 
f. the seven steps at marriage.
—सप्त-पदार्थी,  f.,  N.
of a treatise on Kaṇāda's seven Vaiśeṣika categories.
—सप्तपदी-गमन,  अम्,  n. the walking together
round the nuptial fire in seven steps,  (see साप्त-
पदीन।)
—सप्त-पर्ण,  अस्,  ई,  अम्,  seven-leaved
(अस्),  m. the tree Alstonia or Echites Scholaris
 (ई), 
f. the sensitive plant
 (अम्),  n. a sort of sweetmeat
(made of grapes,  pomegranates,  dates,  with sugar, 
spices,  honey,  and ghee).
—सप्त-पाताल,  अम्,  n.
the seven Pātālas or regions under the earth,  (see
पाताल,  the names Ni-tala and Gabhasti-mat are
sometimes substituted for Rasā-tala and Talātala.)
—सप्त-पुत्र,  अस्,  आ,  अम्,  having seven sons,  hav-
ing seven children.
—सप्त-पुत्र-सू,  ऊस्,  f. the
mother of seven sons or children.
—सप्त-प्रकृति, 
अयस्,  f. pl. the seven constituent parts of a kingdom
(viz. the king,  his ministers,  ally,  territory,  fortress, 
army,  and treasury,  see प्रकृति).
—सप्त-बुद्ध-
स्तोत्र,  अम्,  n.,  N. of a Buddhist work.
—सप्त-
बुध्न,  अस्,  आ,  अम्,  Ved. having seven bottoms or
foundations.
—सप्त-भद्र,  अस्,  m. the Śirīṣa
tree.
—सप्त-भूमिक or सप्त-भौम,  अस्,  आ, 
अम्,  having seven stories,  seven stories high.
—सप्त-
मृत्तिका,  आस्,  f. pl. seven earths collected from seven
places and used in certain solemn rites.
—सप्त-
योजनी,  f. a distance or extent of seven Yojanas.
—सप्त-रक्त,  अम्,  n. the seven red-coloured
parts of the body (viz. the palms of the hands,  soles
of the feet,  nails,  corners of the eyes,  tongue,  palate, 
and lips).
—सप्त-रश्मि,  इस्,  इस्,  इ,  Ved. seven-
rayed,  having seven rays
 (इस्),  m. epithet of Agni.
—सप्त-रात्र,  अम्,  n. a period of seven nights.
—सप्त-रात्रिक,  अस्,  आ,  अम्,  lasting seven nights.
—सप्त-राशिक,  अम्,  n. the rule of proportion
with seven terms.
—सप्तर्षि (°त-ऋषि),  अयस्, 
m. pl. ‘the seven Ṛṣis, ’ the constellation Ursa
Major,  (the seven stars of which are supposed to be
the seven great Ṛṣis,  viz. Marīci,  Atri,  Aṅgiras, 
Pulastya,  Pulaha,  Kratu,  and Vasiṣṭha.)
—सप्तर्-
षि-मत,  अम्,  n.,  N. of a work on law.
—सप्त-
वध्रि,  इस्,  m.,  N. of an Ātreya (author of the
hymns Ṛg-veda V. 78,  &c.).
—सप्त-वरूथ,  अस्, 
आ,  अम्,  having seven protecting ledges (said of a
carriage,  see वरूथ).
—सप्तविंश,  अस्,  ई,  अम्, 
the 27th
 consisting of or containing 27.
—सप्त-
विंशक,  अस्,  ई,  अम्,  the 27th.
—सप्त-विंशति,  इस्,  f., 
27.
—सप्त-विदारु,  a particular kind of tree,  (not
ascertained.)
—सप्त-विध,  अस्,  आ,  अम्,  sevenfold.
—सप्त-शत,  अम्,  n.,  700
 107
 (ई),  f. the aggre-
gate of 700
 a collection of 700 verses.
—सप्त-
शतिका,  f. the aggregate of 700.
—सप्त-शलाक, 
अस्,  m. a kind of astrological diagram marked with
twice seven lines crossing each other at right angles, 
(it is used for indicating auspicious days for mar-
riages.)
—सप्त-शिव,  आस्,  f. pl.,  Ved. ‘being seven
auspicious ones, ’ epithet of the seven Mātṛs
 (आ),  f.
a kind of plant (= नाग-वल्ली).
—सप्त-षष्ट, 
अस्,  ई,  अम्,  the 67th.
—सप्त-षष्टि,  इस्,  f.,  67.
—सप्तषष्टि-तम,  अस्,  ई,  अम्,  the 67th.
—सप्-
त-सङ्ख्याक,  अस्,  आ,  अम्,  seven in number,  amount-
ing to seven.
—सप्त-सप्तक,  अम्,  n. ‘seven times
seven, ’ forty-nine.
—सप्तसप्तक-वेत्तृ,  ता,  m.
one who knows seven times seven sciences.
—सप्त-
सप्तत,  अस्,  ई,  अम्,  the 77th.
—सप्त-सप्तति,  इस्, 
f.,  77.
—सप्तसप्तति-तम,  अस्,  ई,  अम्,  the 77th.
—सप्त-सप्ति,  इस्,  m. ‘having seven horses, ’ epi-
thet of the Sun.
—सप्त-सागर or सप्त-सागरक, 
अस्,  m. a kind of very valuable gift (compared to
seven oceans).
—सप्तसागर-प्रादानिका,  f.,  N.
of a chapter of the Matsya-Purāṇa.
—सप्त-सू,  ऊस्, 
f. the mother of seven children (= सुत-वस्करा)।
—सप्त-स्वसृ,  सा,  सा,  सृ,  Ved. having seven
sisters.
—सप्त-हस्त,  अस्,  आ,  अम्,  having seven
hands
 measuring seven cubits.
—सप्त-होतृ,  ता, 
&c.,  (probably) having seven Hotṛs
 [cf. चतुर्-
होतृ,  दश-होतृ।]
—सप्त-हौत्र,  N. of a treatise
on ritual.
—सप्तांशु (°त-अं°),  उस्,  उस्,  उ,  having
seven rays.
—सप्तांशु-पुङ्गव,  अस्,  m. ‘eminent
with seven rays of light, ’ the planet Saturn.
—सप्-
ताक्षर (°त-अक्°),  अस्,  आ,  अम्,  containing seven
syllables
 (अस्),  m. a word or a Pāda which contains
seven syllables.
—सप्ताङ्ग (°त-अङ्°),  अस्,  आ or ई, 
अम्,  consisting of seven members or parts or con-
stituent elements,  (epithet of a kingdom,  see सप्त-
प्रकृति।)
—सप्तात्मन् (°त-आत्°),  आ,  m. ‘having
seven forms or essences, ’ epithet of Brahmā.
—सप्-
तार्चिस् (°त-अर्°),  इस्,  इस्,  इस्,  seven-flamed,  having
seven flames or tongues
 of inauspicious aspect,  evil-
eyed
 (इस्),  m. epithet of Agni or fire
 of the planet
Saturn
 a particular plant (= चित्रक).
—सप्ताशीत
(°त-अश्°),  अस्,  ई,  अम्,  the 87th.
—सप्ताशीति (°त-
अश्°),  इस्,  f.,  87.
—सप्ताशीति-तम,  अस्,  ई,  अम्,  the
87th.
—सप्ताश्र (°त-अश्°),  अस्,  आ,  अम्,  septangular
(अस्,  अम्),  m. n. a heptagon,  (also spelt सप्तास्र, 
see 1. अश्र।)
—सप्ताश्व (°त-अश्°),  अस्,  m. ‘having
seven horses, ’ epithet of the Sun,  (the seven horses
are supposed to symbolize the seven days of the week.)
—सप्ताश्व-वाहन,  अस्,  m. ‘borne by seven horses, ’
epithet of the Sun.
—सप्तास्य (°त-आस्°),  अस्,  आ, 
अम्,  Ved. seven-mouthed,  having seven mouths.
—सप्ताह (°त-अह),  अम्,  n. seven days,  a week.
—सप्तोत्तर (°त-उत्°),  अस्,  आ,  अम्,  having a sur-
plus or excess of seven (e. g. सप्तोत्तरं शतम्, 
a hundred + seven or 107.)

Macdonell

English

 सप्तन् saptán,  a.
  pl.
  (nm.  ac. saptá) seven 🞄(also used to express an indefinite plurality).

Benfey

English

 सप्तन् सप्तन्,  numeral adj.
  Seven, 
Man.  1,  19.
 -- Comp.
 
त्रि-,  adj.
  twenty-
one,  MBh. 9,  664. पञ्चसप्तन्,  i. e.
पञ्चन्-,  adj.
  thirty-five,  Mārk. P.
76,  12. सप्तसप्तन्,  i. e.
सप्तन्-,  adj.
 
seven and seven (seven ancestors and
seven descendants),  Man.  1,  105. -- Cf. 
ἑπτά
 Lat. septem
 Goth. sibun
 A.S.
seofon. 

Apte Hindi

Hindi

सप्तन्
सं वि* - सदैव बहुवचनान्त - कर्तृ* व कर्म* सप्त सप् + तनिन्
सात

L R Vaidya

English

 saptan {% num. (always pl.
 nom. and acc. सप्त) %} Seven.

Bopp

Latin

 सप्तन् septem (gr. 256.
 lat. septem a सप्तम septimus,  unde
etiam slav. sedmj,  Them. sedmi (v. gr. comp. 315.)
 goth.
sibun
 lith. septyni,  n. pl. m.
 fem. septynios
 hib. seacht, 
mutatâ lab. in gutt. sicut in lith. sekmas septimus
 cam-
bro-brit. saith,  armor. seiz,  zend. hapta,  gr. ἑπτά.

Tamil

ஸப்தன் : ஏழு என்னும் எண் உரிச்சொல்.

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 सप्तन् पु०
  त्रि०
  । सप--तनिन् । (सात) १ संख्यान्विते २ तत्सं-ख्यायां महाभाष्यम् ।

Capeller

German

 सप्त॑न् sieben,  auch = sehr viel.

Grassman

German

 saptán,  a.,  sieben [Cu. 〔337〕],  bisweilen 2〉 ohne ausdrücklich beigefügtes Substantiv
 3〉 in Zusammenfügung mit anderen Zahlwörtern,  namentlich 4〉 trís saptá.
-á [N.,  A.] síndhūn {32, 12}
 {35, 8}
 {203, 3}. _{203, 12}
 {324, 1}
 {893, 12}
 síndhavas {678, 12}
 {778, 6}
 {869, 3}
 {1023, 4}
 harítas {50, 8}
 {309, 3} (yahvī́s)
 {576, 3}
 śundhyúvas {50, 9}
 juhúas {58, 7}
 púras {63, 7}
 {174, 2}
 {461, 10}
 {534, 13}
 áśvās,  svásāras,  nā́ma {164, 3}
 ardhagarbhā́s {164, 36}
 raśmáyas {196, 2}
 yahvī́s {235, 4}
 vā́ṇīs {235, 6}
 {241, 1}
 {1028, 3}
 hotrā́ṇi {238, 5}
 pṛkṣā́sas {238, 7}
 víprās {241, 7}
 {265, 5}
 {298, 15}
 {804, 2}
 víprāsas {463, 2}
 ṛ́ṣayas {338, 8}
 priyā́sas {297, 12}
 kārū́n {312, 3}
 pravátas {315, 3}
 {766, 2}
 hástāsas {354, 3}
 rátnā {355, 5}
 {515, 1}
 bṛhatī́s {397, 1}
 śākínas {406, 17}
 visrúhas {448, 6}
 sravátas {534, 24}
 {583, 8}
 {875, 9}
 svásāras {191, 14}
 {582, 15}
 {798, 36}
 {1028, 4}
 svásṝs {831, 5}
 ṛṣṭáyas,  dyumnā́ni,  śríyas {648, 5}
 hótāras {669, 16}
 {826, 3}
 hótṝn {861, 10}
 {887, 1}
 saṃsádas {701, 20}
 mātáras {705, 1}
 {814, 4}
 dhītáyas {720, 4}
 {727, 8}
 devī́s {721, 6}
 jāmáyas {778, 8}
 dhenávas {798, 25}
 díśas,  ādityā́s {826, 3}
 maryā́dās {831, 6}
 [Page1475] padā́ni {834, 4}
 hótrās {843, 11}
 vīrā́sas {853, 15}
 rebhā́s {897, 3}
 ā́pas {930, 8}
 dhī́rās {940, 4}
{940, 7}
 dā́nūn {946, 6}
 havíṣmantas {948, 4}. — 2〉 {164, 2} 〰 yuñjanti rátham
 {164, 3} imám rátham ádhi yé 〰 tasthús
 {839, 5} 〰 kṣaranti
 {681, 7} dúhanti 〰 ékām. — 3〉 putrā́s 〰 śatā́ni viṃśatís ca {164, 11}
 saptatím ca 〰 ca {919, 15}
 śatám 〰 ca dhā́māni {923, 1}. — 4〉 viṣpuliṅgakā́s _{923, 14}
 _{923, 12}
 mayūrías _{923, 14}
 mātúr paramā́ṇi {297, 16}
 nā́ma {603, 4}
 usrā́s {666, 26}
 nadías {890, 8}
 dhenávas {782, 1}
 (dhenū́s) {798, 21}
 sā́nu {705, 2}
 (devā́s?) {678, 7}.
-á-sapta [N.,  A.] je sieben devā́n {881, 1}
 (ā́pas) {901, 1}.
-ábhis putraís {898, 9} (áditis)
 {898, 8}.
-á [für I.] dhā́mabhis {22, 16}
 {303, 5}
 {814, 2}
 hótṛbhis {244, 4}
 {889, 7}
 raśmíbhis {681, 16}
 dhītíbhis {721, 4}
 {774, 17}
 dhātṛ́bhis {722, 3}.
-ábhyas aśatrúbhyas {705, 16}. — 2〉 {851, 11} 〰 ā́ vā́ram tāriṣat.
-ānā́m 2〉 váruṇas 〰 irajyati {661, 9}
 {648, 5} 〰 saptá ṛṣṭáyas.
-á [für G.] vā́ṇīs ṛ́ṣīṇām 〰 {815, 3} (wo weniger gut mit vā́ṇīs verbunden).
-á [für L.] síndhuṣu {644, 27}.

 1475, 5.a: 7
 st. 4

 saptán:
-á [N.,  A.] tántūn {164, 5}
 raśmáyas {105, 9}
 yahvī́s {71, 7}
 {72, 8}
 nadías {102, 2}
 {804, 4}
 vā́ṇīs {164, 24}
 ṛ́ṣayas {956, 7}
 paridháyas {916, 15}
 dhā́māni {948, 3}
 4〉 padā́ {72, 6}
 samídhas {916, 15}
-á [für I.] víprais {62, 4}.

Burnouf

French

 सप्तन् सप्तन् a. [pl. seulement] sept
 gr.
ἑπτά
 zd. hapta
 lat. septem
 etc. M§ 51,  5°.
सप्तक a. [f.  आ ou ई] sept
 septième. -- S. f.
 
ceinture de femme.
सप्तजिह्व m.
  Agni [aux 7 langues].
सप्तज्वाल m.
  mms.
सप्ततन्तु m.
  offrande,  sacrifice.
सप्तति f.
  soixante-dix
 une ou plusieurs fois soixante-dix.
सप्तदश a. dix-septième
 qui a dixsept
...
सप्तदशन् a. (au pl.) dix-sept.
सप्तदीधिति m.
  Agni [aux sept rayons].
सप्तधा adv. (sfx. धा) en sept parties.
सप्तधातु m.
  les 7 éléments du corps [chyle,  sang,  chair, 
graisse,  moelle,  os,  semence virile].
सप्तपर्ण m.
  echites scholaris,  bot. -- N. sorte de confiture.
सप्तभद्र m.
  mimosa śirīṣa,  bot.
सप्तम a. septième
 gr.
ἕϐδομος
 lat. septimus
 etc. -- S. f.
  सप्तमी le 7ᵉ cas [le
locatif]
 le 7ᵉ jour de la quinzaine.
सप्तरक्त m.
  au pl. les 7 parties colorées du corps [plante du
pied,  paume de la main,  iris,  langue,  palais,  lèvres,  ongles].
सप्तर्षि m.
  Au pl. les 7 ṛṣis [Atri,  Aṅgiras,  Kratu, 
Pulastya,  Pulaha,  Marīci,  Vasiṣṭha]
		 la Grande-Ourse.
सप्तला f.
  nom de plusieurs plantes.
सप्तसप्ति m.
  le Soleil [aux 7 chevaux].
सप्तसिन्धु m.
  Au pl. l'Heptapotamie c-à-d. l'Indus moyen et
ses affluents,  Vd.
सप्तार्चिस् m.
  (अर्चिस्) Agni [aux 7 rayons].
		 La planète
Saturne.
सप्ताश्व m.
  (अश्व) le Soleil.
सप्तास्य m.
  (आस्य) Agni [qui a 7 bouches],  Vd.
सप्तोत्साद a. (उत्साद) qui a les sept protubérances, 
Bd.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.