| YouTube Channel

सपीति (sapIti)

 
शब्दसागरः
English
सपीति
f.
 (-तिः) Drinking together.
E.
 स for सह with, पा to drink,
aff.
 क्तिन् ।
Capeller Eng
English
1 स॑पीति
f.
 compotation.
2 स॑पीति
m.
 boon-companion (who drinks together).
Yates
English
स-पीति (तिः) 2.
f.
 Drinking together.
Spoken Sanskrit
English
सपीति - sapIti -
f.
 - compotation
सपीति - sapIti -
f.
 - drinking together
सपीति - sapIti -
f.
 - conviviality
सपीति - sapIti -
m.
 - boon-companion
सपीति - sapIti -
m.
 - boon-companion
विट - viTa -
m.
 - boon-companion
सपीति - sapIti -
f.
 - conviviality
Wilson
English
सपीति
f.
 (-तिः) Drinking together.
E.
 स for सह with, and पा to drink,
aff.
 क्तिन्.
Apte
English
सपीतिः [sapītiḥ],
f.
 Drinking together or in company, compotation.
Apte 1890
English
सपीतिः f. Drinking together or in company, compotation.
Monier Williams Cologne
English
स॑—पीति (स॑-),
f.
 compotation, conviviality, drinking together,
MaitrS.
VS.
स॑—पीति
m.
 a boon-companion,
RV.
TS.
Monier Williams 1872
English
सपीति स-पीति, इस्, f. compotation, drinking
together, drinking in company
(इस्, इस्, इ), Ved. one
who drinks together, a boon-companion.
Apte Hindi
Hindi
सपीतिः
स्त्री*
 - सह एकत्र पीतिः पानम् - पा + क्तिन्
"साथ साथ पीना, मिलाकर पीना, सहपान"
L R Vaidya
English
sapIti {% f. %} Drinking together, drinking in company.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
1. सपीति f. auch Śrīk. 14, 23
H 19, 34.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
सपीतिः सहपानं स्यादापानं पानगोष्ठिका ।
-wordlist-
सपीति (स्त्री), सहपान (क्ली), आपान (क्ली), पानगोष्ठिका (स्त्री)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
सपीति
सपीति, सहपानक
आपानं पानगोष्ठी स्यात्सपीतिः सहपानकम् ।
verse 2.1.1.328
page 0039
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
सपीतिः,
स्त्री,
 (पा पाने + क्तिन् । “घुमास्था-गेति ।” ६ । ४ । ६६ । इति ईत्वम् । सह एकत्रपीतिः पानम् । सहस्य सः ।) आत्मीयजन-सहमिलितैककालपानम् । तत्पर्य्यायः । तुल्य-पानम् २ । इत्यमरः ॥
सहपीतिः ३ । इतिशब्दरत्नावली ॥
(यथा, वाजसनेयसहिता-याम् । १८ । ९ ।“सग्धिञ्च मे सपीतिश्च मे कृषिश्च मे * * *यज्ञेन कल्पन्ताम् ॥
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
सपीति स्त्री पा--क्तिन् पीतिः पानम् सह एकत्र पीतिः ।ज्ञात्यादीनां सह भोजने शब्दर० ।
Capeller
German
1. स॑पीति
f.
 Trinkgemeinschaft.
2. स॑पीति
m.
 Trinkgenosse.
Grassman
German
sá-pīti, a., trankreich, mit (labendem) Tranke verbunden.
-ibhis sómebhis {621, 23}.
Burnouf
French
सपीति सपीति
f.
 (सम्
पी) action de boire avec un
autre.