| YouTube Channel

सन्निवृत् (sannivRt)

 
Apte 1890
English
संनिवृत् {c1c} A. 1 To return, retire.
2 To leave off, cease, stop.
3 To pass away.
Caus. 1 To cause to return, send back.
2 To suppress, stop.
3 To prevent, hinder.
4 To divert, turn away from.
Monier Williams Cologne
English
सं-नि-√ वृत् Ā. -वर्तते, to turn back, return from (abl. ),
MBh.
R.
&c.
to desist from (abl. ),
R.
Pur.
to leave off, cease, stop,
BhP.
to pass away,
MBh.
 :
Caus.
 -वर्तयति, to cause to return or turn back, send back,
MBh.
R.
to hinder, prevent or divert from (abl. ), ib.
to cause to cease, suppress, stop,
R.
Monier Williams 1872
English
सन्निवृत् सन्-नि-वृत् (सम्-), cl. 1. A. -वर्-
तते (in some tenses also P., see rt. 1. वृत्), -वर्ति-
तुम्, to turn back, turn round, return together,
return, retire
to desist from (with abl.), leave off,
cease, stop
to pass away: Caus. -वर्तयति, -यितुम्,
to cause to return or turn back, send back
to divert,
avert, keep off, hinder, preclude
to cause to cease,
suppress, stop.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 प्रत्यागम्, प्रतिगम्, प्रतिया, प्रत्याया, निवृत्, विनिवृत्, प्रत्ये, प्रत्यावृत्, प्रतिनिवृत्, सन्निवृत्, पर्यावृत्, उपावृत्, व्यावृत्
verb
परावृत्य संयोगानुकूलः व्यापारः।
"रामस्य हूतिं श्रुत्वा श्यामः प्रत्यागच्छत्।"
Synonyms:
 प्रत्यागम्, प्रतिगम्, पुनर् आगम्, निवृत्, प्रत्यावृत्, प्रतिनिवृत्, सन्निवृत्, पर्यावृत्, उपावृत्, व्यावृत्, विनिवृत्, आवृत्, पुनर् आवृत्, प्रतिया, प्रत्याया, पुनर् आया, प्रत्युपया, प्रत्ये, पुनर् ए, प्रतिक्रम्, प्रतिपद्, पुनर् अभिपद्, पुनर् उपस्था, प्रत्युपस्था, पुनर् आव्रज्
verb
अन्यस्मात् स्थानात् पूर्वस्थानसंयोगानुकूलः व्यापारः।
"मम पिता ह्यः एव देहलीतः प्रत्यागच्छत्।"
Stchoupak
French
सं-नि-वृत्-
moy. retourner, revenir sur ses pas, se retirer
cesser,
céder, renoncer à (abl.)
s'écouler (temps)
caus. faire retourner,
renvoyer, ramener
détourner, faire renoncer
faire cesser, réprimer
-°वृत्त- qui est retourné, revenu, qui s'est retiré
arrêté, qui a
cessé ou renoncé
-°वृत्ति-
f.
 retour.