| YouTube Channel

सन्धिनी (sandhinI)

 
शब्दसागरः
English
सन्धिनी
f.
 (-नी)
1. A cow with calf, or one which has taken the bull.
2. One who is milked unseasonably.
E.
 सन्धा joining, इनि
aff.
Yates
English
सन्धिनी (नी) 3.
f.
 A cow with calf
one milked unseasonably.
Wilson
English
सन्धिनी
f.
 (-नी).
1 A cow with calf, or one which has taken the bull.
2 One who is milked unseasonably.
E.
 सन्धा joining, इनि
aff.
Apte 1890
English
संधिनी 1 A cow in heat (united with the bull or impregnated by him).
2 A cow milked unseasonably.
Monier Williams Cologne
English
संधिनी a (इनी),
f.
 , see next.
संधिनी b
f.
 a cow in heat,
Gaut.
Āpast.
&c.
(accord. to
L.
 ) a cow which has just taken the bull
a cow milked unseasonably or every second day.
Monier Williams 1872
English
सन्धिनी, f. a cow with calf, one which has just
taken the bull
a cow milked unseasonably.
—सन्-
धिनी-क्षीर, अम्, n. the milk of a cow in heat,
(prohibited as an article of food.)
Benfey
English
संधिनी संधिनी, i. e. संध + इन्
+ ई,
f.
1. A cow with calf, or one
which has taken a bull, Man. 5, 8.
2.
One who is milked unseasonably.
Apte Hindi
Hindi
सन्धिनी
स्त्री*
 - सन्धा + इनि + ङीप्
गर्माई हुई गाय
सन्धिनी
स्त्री*
 - सन्धा + इनि + ङीप्
असमय दुही जाने वाली गाय
L R Vaidya
English
saMDinI {% f. %} 1. a cow in union with a bull
2. a cow milked unseasonably, e.g. न पिबेत्संधिनीक्षीरम्.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
संधिनी ° = गर्भिणी सती वृषभेणाक्रान्ता गौः, S II, 186, 2.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
अवतोका स्रवद्गर्भा वृषाक्रान्ता तु संधिनी ।
-wordlist-
अवतोका (स्त्री), स्रवद्गर्भा (स्त्री), वृषाक्रान्ता (स्त्री), सन्धिनी (स्त्री)
वैजयन्तीकोषः
Sanskrit
Word: सन्धिनी
Root: सन्धिनी
Gender: स्त्री
Number: all
अर्थः ⇒ कृतमैथुना_गौः
Meaning(s):
⇒ Cow which has been covered by a bull
Shloka(s):
3|4|51|1 ► अभिवान्यान्यवत्सा गौर्वृषाक्रान्ता तु सन्धिनी। (भूमिकाण्डः/पशुसङ्ग्रहाध्यायः)
Synonym(s):
➠ 3|4|51|1 ⇢ वृषाक्रान्ता (वृषाक्रान्ता) (स्त्री) ⇒ Cow which is covered by the bull ⇒ कृतमैथुना_गौः
➠ 3|4|51|1 ⇢ सन्धिनी (सन्धिनी) (स्त्री) ⇒ Cow which has been covered by a bull ⇒ कृतमैथुना_गौः
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ गौः
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
सन्धिनी,
स्त्री,
 (सन्धास्त्यस्या इति । इनिः ।ङीप् ।) वृषभेणाक्रान्ता गौः । इत्यमरः ॥
याऋतुमती वृषभेण आक्रान्ता निष्पादितमैथुनासा सन्धिनी । गर्भेण सन्धानं सन्धा सा विद्यतेअस्याः सन्धिनी इन् । इति भरतः ॥
अकाल-दुग्धा गौः । इति मेदिनी शब्दरत्नावली च ॥
(यथा, याज्ञवल्क्यः । १ । १७० ।“सन्धिन्यनिर्द्दशावत्सागोपयः परिवर्ज्जयेत् ॥
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
सन्धिनी स्ती सन्धा वृषभसंयोगस्तज्जगर्भोऽस्त्यस्याः इनिङीप् । १ वृषभसंयोगेन धृतगर्भायां स्त्रीगव्याम् अमरः ।२ अकालदुग्धायां गवि मेदि० । तद्दुग्धपाननिषेधः “नपिवेत् सन्धिनीक्षीरम्” स्मृतिः ।