सन्दिग्ध (sandigdha)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 सन्दिग्ध mfn.
   (-ग्धः-ग्धा-ग्धं)
	 1. Doubted,  questioned,  doubtful.
	 2. Enter-
taining doubt,  uncertain. 
	 3. Obscure,  (as a passage.)
	 4. Danger-
ous,  unsafe.
	 5. Covered.
 E.
  सम् before दिह् to augment,  aff.
   क्त ।

Capeller Eng

English

 संदिग्ध a.
  smeared or covered with (instr.   or —°), 
confounded with (instr.   or —°)
 indistinct,  dubious,  precarious
doubtful,  uncertain,  Abstr.  त्व n.
 

Yates

English

 स-न्दिग्ध (ग्धः-ग्धा-ग्धं)
a. Subject to
doubts,  questionable,  kept in
suspense.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

सन्दिग्ध 	-	 sandigdha 	-	 adj.
  	-	 ambiguous
वक्र 	-	  vakra 	-	 adj.
  	-	 ambiguous
द्विगत 	-	  dvigata 	-	 adj.
  	-	 ambiguous
द्विष्ठ 	-	  dviSTha 	-	 adj.
  	-	 ambiguous  [ words ]
द्व्यर्थ 	-	  dvyartha 	-	 adj.
  	-	 ambiguous
लक्षित 	-	  lakSita 	-	 adj.
  	-	 ambiguous
संवृत 	-	  saMvRta 	-	 adj.
  	-	 ambiguous
सश्लेष 	-	  sazleSa 	-	 adj.
  	-	 ambiguous
सोल्लेखरेख 	-	  sollekharekha 	-	 adj.
  	-	  not ambiguous
सन्दिग्ध दशा 	-	  sandigdha dazA 	-	 f.
  	-	 ambiguous case  [ Math. ]
वक्रवाक्य 	-	  vakravAkya 	-	 n.
  	-	 ambiguous speech
वैदर्भी 	-	  vaidarbhI 	-	 n.
  	-	 ambiguous speech
सन्दिग्ध 	-	  sandigdha 	-	 n.
  	-	 ambiguous suggestion or expression
कूटकाख्यान 	-	  kUTakAkhyAna 	-	 n.
  	-	  tale containing passages of ambiguous meanings

सन्दिग्ध 	-	 sandigdha 	-	 adj.
  	-	 ambiguous
सन्दिग्ध 	-	 sandigdha 	-	 adj.
  	-	  despairing of
सन्दिग्ध 	-	 sandigdha 	-	 adj.
  	-	  smeared over
सन्दिग्ध 	-	 sandigdha 	-	 adj.
  	-	  dangerous
सन्दिग्ध 	-	 sandigdha 	-	 adj.
  	-	  mistaken for
सन्दिग्ध 	-	 sandigdha 	-	 adj.
  	-	  suspicious
सन्दिग्ध 	-	 sandigdha 	-	 adj.
  	-	  confused
सन्दिग्ध 	-	 sandigdha 	-	 adj.
  	-	  riskful
सन्दिग्ध 	-	 sandigdha 	-	 adj.
  	-	  dubious
सन्दिग्ध 	-	 sandigdha 	-	 adj.
  	-	  unsettled
सन्दिग्ध 	-	 sandigdha 	-	 adj.
  	-	  confounded with
सन्दिग्ध 	-	 sandigdha 	-	 adj.
  	-	  questioned
सन्दिग्ध 	-	 sandigdha 	-	 adj.
  	-	  doubtful about
सन्दिग्ध 	-	 sandigdha 	-	 adj.
  	-	  unsafe
सन्दिग्ध 	-	 sandigdha 	-	 adj.
  	-	  besmeared or covered with
सन्दिग्ध 	-	 sandigdha 	-	 adj.
  	-	  questionable
सन्दिग्ध 	-	 sandigdha 	-	 adj.
  	-	  doubtful
सन्दिग्ध 	-	 sandigdha 	-	 adj.
  	-	  uncertain
सन्दिग्ध 	-	 sandigdha 	-	 adj.
  	-	  precarious
सन्दिग्ध 	-	 sandigdha 	-	 n.
  	-	  ambiguous suggestion or expression

 
   सन्दिग्ध  sandigdha adj.
   riskful   
   सभय  sabhaya adj.
   riskful      
            

Wilson

English

 सन्दिग्ध
mfn.
   (-ग्धः-ग्धा-ग्धं)
1 Doubted,  questioned,  doubtful.
2 Entertaining doubt,  uncertain. 
E.
  सम् before दिह to augment,  aff.
   क्त.

Apte 1890

English

 संदिग्ध p. p. 1 Besmeared,  covered. 
2 Dubious,  doubtful,  uncertain
 as in संदिग्धमति 
बुद्धि &c. 
3 Mistaken for or confounded with. 
4 Doubted,  questioned. 
5 Confused,  obscure,  unintelligible (as a sentence). 
6 Dangerous,  risky,  unsafe. 
7 Envenomed. 
ग्धं 1 A doubt,  uncertainty. 
2 Besmearing. 
Comp. 
अर्थ a. ambiguous,  dubious in sense. (
र्थः) {1} an ambiguous or doubtful meaning. {2} a disputed matter. 
मति,  
बुद्धि a. sceptical,  doubtful. 

Monier Williams Cologne

English

 सं-दिग्ध mfn.
   smeared over,  besmeared or covered with (instr. or comp. ),  MBh.
  
 Kāv.
  &c.
  

 confused,  confounded with,  mistaken for (instr. or comp. ),  Nir.
 
 Kum.

 questioned,  questionable,  MBh.
  
 Kāv.
  &c.
  

 precarious,  doubtful,  dubious,  uncertain,  unsettled,  doubtful about,  despairing of (comp. ),  ib.

 riskful,  dangerous,  unsafe (as a ship),  Gaut.
 

 सं-दिग्ध (अम्),  n.
  an ambiguous suggestion or expression,  Kpr.
  
 Pratāp.
  

Monier Williams 1872

English

 सन्-दिग्ध,  अस्,  आ,  अम्,  besmeared,  smeared
over,  covered,  confused,  indistinct,  obscure,  unintel-
ligible
 doubted,  questioned,  dubious,  doubtful
 en-
tertaining doubt,  unsettled,  despairing
 uncertain, 
unsafe,  dangerous riskful.
—सन्दिग्ध-ता,  f. or
सन्दिग्ध-त्व,  अम्,  n. uncertainty,  hesitation,  in-
distinctness.
—सन्दिग्ध-निश्चय,  अस्,  आ,  अम्,  one
who hesitates to hold a firm opinion
 one who is
confident in a doubtful matter.
—सन्दिग्ध-बुद्धि
or सन्दिग्ध-मति,  इस्,  इस्,  इ,  having a doubtful
mind,  sceptical,  doubtful about the use of religious
observances.
—सन्दिग्ध-लेख्य,  अम्,  n. a writing
or document of doubtful meaning or authority.
—सन्दिग्धाक्षर (°ध-अक्°),  अस्,  आ,  अम्,  hav-
ing indistinct utterance.
—सन्दिग्धार्थ (°ध-
अर्°),  अस्,  m. doubtful meaning,  dubious interpreta-
tion
 a disputed debt
 (अस्,  आ,  अम्),  having doubtful
meaning,  dubious in sense.

Apte Hindi

Hindi

सन्दिग्ध
भू* क* कृ* - सम् + दिह् + क्त
"सना हुआ,  ढका हुआ"

सन्दिग्ध
भू* क* कृ* - सम् + दिह् + क्त
"भ्रामक,  सन्देहात्मक,  अनिश्चित"

सन्दिग्ध
भू* क* कृ* - सम् + दिह् + क्त
"भ्रान्त,  विह्वल"

सन्दिग्ध
भू* क* कृ* - सम् + दिह् + क्त
"सशंक,  प्रश्नास्पद"

सन्दिग्ध
भू* क* कृ* - सम् + दिह् + क्त
"अव्यवस्थित,  अस्पष्ट,  दुरुह "

सन्दिग्ध
भू* क* कृ* - सम् + दिह् + क्त
"खतरनाक,  जोखिम से भरा हुआ,  असुरक्षित"

सन्दिग्ध
भू* क* कृ* - सम् + दिह् + क्त
विषाक्त

L R Vaidya

English

 saMdigDa {% a. (f. ग्धा) %} 1. Besmeared,  covered
dubious,  doubtful
obscure,  unintelligible (as a passage)
unsafe,  dangerous.

Bopp

Latin

 सन्दिग्ध v. दिह् praef. सम्.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  सन्दिग्ध,  सन्देहपूर्ण
adjective
 
सन्देहयुक्तः।
 "सन्दिग्धात् कार्यात् रक्ष।"

Synonyms:
  अनियत,  अनिश्चित,  अनिर्णीत,  अनिर्धारित,  अनिर्दिष्ट,  अव्यवस्थित,  अलक्षित,  अलक्षणँ,  अपरिमित,  वैकल्पिक,  सन्दिग्ध,  अविवक्षित
adjective
 
यद् निर्धारितम् नास्ति।
 "अवकाशात् सर्वाणि यानानि अनिर्धारिते समये गच्छन्ति।"

Tamil

ஸந்தி3க்3த4 : பூசப்பட்ட,  மெழுகப்பட்ட,  மறைக்கப்பட்ட,  நிச்சயமற்ற,  சந்தேகமான,  குழப்பமான.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 सन्दिग्धः,  त्रि,  (सं + दिह + क्तः ।) सन्देहयुक्तः ।यथा,  --“न तावत् सन्दिग्धसाध्यधर्म्मत्वं पक्षत्वमितिपक्षतामूलम् ॥
”

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 सन्दिग्ध त्रि०
  सम + दिह्--कर्त्तरि क्त । १ सन्देहयुक्ते । क-र्मणि क्त । २ सन्देहविग्रये ३ सम्यगलिप्ते च । भावे क्त ।४ मन्देहे ५ संलेप च ।

Capeller

German

 संदिग्ध (s. दिह्) Abstr.
°त्व n.
  Zweifel- -haftigkeit, 
Unsicherheit.

Burnouf

French

 सन्दिग्ध सन्दिग्ध (pp. de दिह्) obscur,  douteux
सन्दिग्धो विजयस् victoire incertaine
 सन्दिग्धा गिरस्
paroles ambiguës.
सन्दिग्धमति m.
  sceptique.
सन्दिग्धार्थ m.
  (अर्थ) signification douteuse.
		 Dette
dont la réalité ou le montant sont incertains.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.